시편 50편: 두 판 사이의 차이

모든 지식의 총합을 위한 자유지식위키, 리프위키
잔글편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음
7번째 줄: 7번째 줄:
:{{절|2}} 완전히 아름다운 시온 산에서,
:{{절|2}} 완전히 아름다운 시온 산에서,
:: 하나님이 광채를 내셨다.
:: 하나님이 광채를 내셨다.
:{{절|3}} 우리 하나님 오실 땐 농인 같지 않으니.  
:{{절|3}} 우리 하나님 오실 땐 잠잠하지 않으니.  
:: 그의 앞의 불은 집어 삼키고,  
:: 그의 앞의 불은 집어 삼키고,
::: 그의 주변에서는 거센 바람 불었다.
::: 그의 주변에서는 거센 바람 불었다.
:{{절|4}} 부르신다, 높이 있는 모든 하늘들,
:{{절|4}} 부르신다, 높이 있는 모든 하늘들,
14번째 줄: 14번째 줄:
:{{절|5}} “내게 모여라, 내게 신실한 이들아!
:{{절|5}} “내게 모여라, 내게 신실한 이들아!
:: 제물로 나와 약속을 맺은 이들아!”
:: 제물로 나와 약속을 맺은 이들아!”
:{{절|6}}
:{{절|6}} 하늘들이 그의 의를 전파할 것이니,
::  
:: '''그'''는 심판하시는 하나님이다. ''셀라''
:{{절|7}}
:{{절|7}} “들어라, 내 사람들!
::  
:: 들으렴, 이스라엘아!
:{{절|8}}
::{{절|b}} 내가 너희들에게 증언해 주리라.
::: 나는 하나님. 너의 하나님.
:{{절|8}} 나는 너의 제물 [양으로] 너희 판단하지 않으리.
::  
::  
:{{절|9}}
:{{절|9}}
33번째 줄: 35번째 줄:
::  
::  
:{{절|15}}
:{{절|15}}
::  
::
:{{절|16}}
:{{절|16}}
::  
::  

2020년 1월 18일 (토) 10:55 판

시편 50편은 시편의 쉬흔번째 장이다. 70인역에서는 49편이다.

본문

 [아샆의 시]
1 전능한 하나님, 께서 말씀하셨다.
해 뜨는 동쪽에서부터 지는 곳까지, 온 땅에 외쳐 모으신다.
2 완전히 아름다운 시온 산에서,
하나님이 광채를 내셨다.
3 우리 하나님 오실 땐 잠잠하지 않으니.
그의 앞의 불은 집어 삼키고, ⇘
그의 주변에서는 거센 바람 불었다.
4 부르신다, 높이 있는 모든 하늘들,
온 땅들, 그의 백성 평정하시려.
5 “내게 모여라, 내게 신실한 이들아!
제물로 나와 약속을 맺은 이들아!”
6 하늘들이 그의 의를 전파할 것이니,
는 심판하시는 하나님이다. 셀라
7 “들어라, 내 사람들!
들으렴, 이스라엘아!
b 내가 너희들에게 증언해 주리라.
나는 하나님. 너의 하나님.
8 나는 너의 제물 [양으로] 너희 판단하지 않으리.

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23


1)

주석

1절

2절

3절

4절

5절

6절

7절

8절

9절

10절

11절

12절

13절

14절

15절

16절

17절

18절

19절

20절

21절

22절

23절