시편 132편: 두 판 사이의 차이

모든 지식의 총합을 위한 자유지식위키, 리프위키
잔글 (→‎본문)
잔글 (→‎본문)
13번째 줄: 13번째 줄:
:{{절|5}} '''하나님'''이 머물 곳이 나타나고<sup>3)</sup>,
:{{절|5}} '''하나님'''이 머물 곳이 나타나고<sup>3)</sup>,
::야곱의 강하신 분께 장막이 생기기까지.”
::야곱의 강하신 분께 장막이 생기기까지.”
:{{절|6}}
 
::
:{{절|6}} 보라! 에브라다에 [궤에 대한 소식이] 들렸다네,
:{{절|7}}
::야알<sup>4)</sup> 들판에서 찾았다네.
::
:{{절|7}} 우리가 그의 장막으로 가서,
::그 발등상에 경배하리라.
:{{절|8}}
:{{절|8}}
::
::
43번째 줄: 44번째 줄:
<sup>2)</sup>히. 장막
<sup>2)</sup>히. 장막
<sup>3)</sup>히. 찾아지고
<sup>3)</sup>히. 찾아지고
<sup>4)</sup>히. 숲
</poem>
</poem>



2018년 5월 5일 (토) 13:01 판

시편 132편은 시편의 132번째 장이다. 70인역에서는 131편이다.

본문

[올라가는 노래]
1 하나님, 기억하소서,
다윗과 그의 모든 괴로움1)을.
2 그가 하나님께 약속하고,
야곱의 강하신 이에게 서약했습니다.
3 “나 내 집 내 방2)에 [들어]가지 않으리.
내 침대 위에 [몸] 올리지 않으리.
4 내 눈에 잠을 주지 않으리.
눈가에 잠이 [오게 못하리].
5 하나님이 머물 곳이 나타나고3),
야곱의 강하신 분께 장막이 생기기까지.”

6 보라! 에브라다에 [궤에 대한 소식이] 들렸다네,
야알4) 들판에서 찾았다네.
7 우리가 그의 장막으로 가서,
그 발등상에 경배하리라.
8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18



1)히. 또는 겸손
2)히. 장막
3)히. 찾아지고
4)히. 숲

주석

1절

2절

3절

4절

5절

6절

7절

8절

9절

10절

11절

12절

13절

14절

15절

16절

17절

18절