시편 78편

시편 편은 시편의 일흔여덟번째 장이다. 70인역에서는 77편이며, 시편에서 두번째로 긴 장이다.

본문

[아샆의 마스킬]
¹ 내 백성들아 들어라, 나의 가르침.
내 입술의 말들에 너희 귀를 대어라.
² 내 입 열어서 교훈시,
맘 속의 수수께끼 뿜어내리라 —
³ 우리가 듣고 알았던 것들을,
우리 아비들이 우리에게 말했던 것을.
⁴ 그들 자손에게 숨기지 않으리, ⇘
다음세대에게 말해 주리라.
^b 하나님의 영광과 능력을, ⇘
그가 [하신] 놀라운 일들을. 셀라

⁵ 야곱에게 약속을 세우시고, ⇘
이스라엘에 법을 두셨네.
^b 우리 아비들이 아들 딸에게 ⇘
알리라고 ⇔ 명령하신 것,
⁶ 뒷 세대, 태어날 자녀들이 알게 하려고,
그 아들들에게 그들이 일어나 알려 주려고.
⁷ 그들 하나님을 굳세게 잡으며,
하나님 하신 일들 잊지 않고, ⇘
그의 명령을 지키게 하려.
⁸ 완고하고 반항하는 세대, ⇘
아비들 같이 되지 않으려.
^b 그들의 마음은 서지 않았고, ⇘
그들의 영, 하나님께 굳세지 아니하였네.
⁹ 에브라임의 아들들, [무기] 잡고 활을 당기나
전쟁날이 되자 물러섰구나.
¹⁰ 그들은 하나님과의 언약을 지키지 않았고
그의 법률 따르기를 거절하였다.
¹¹ 그들은 그가 하신 일,
그들이 보았던 그의 놀라움을 ⇔ 잊어 버렸다.
¹² 그들 아비 앞에서 기적을 보였다.
이집트 땅에서, 쪼안 땅에서.
¹³ 바다를 쪼개며, 그들을 건너게 하시고,
바닷물 더미마냥 세워 두셨다.
¹⁴ 낮마다 구름으로,
밤새도록 불빛으로 ⇔ 저들 이끄시었다.
¹⁵ 사막 한가운데서 큰 바위를 쪼개어
깊은 곳에서 나오는 것 마냥 물 먹이셨다.
¹⁶ 절벽에서 물줄기를 내시어
강줄기처럼 떨어지게 해주시었다.
<sup>17

18

19</sup> 그리고 그들이 하나님께 말했다.
[] “어떻게 하나님이 사막 [한 가운데]서 ⇘
식탁을 차려 낸다냐?”
<sup>20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72


1)</sup>