시편 21편

시편 21편은 시편의 21번째 장이다. 70인역에서는 20편이다.

본문

[예배인도자에게, 다윗의 시]
¹ 하나님, 당신의 능력으로 왕이 기뻐하니,
당신의 구원 속에서 그가 얼마나 기뻐하는지!
² 그의 마음의 바람, 당신이 그에게 주시고,
그의 입술에서 나온 간구, 당신 거절하지 않으셨습니다.
³ 당신께서 그에게 복을 주시고,
선하심을 그의 머리에 씌워진 금 면류관에 얹으십니다.
⁴ 그가 당신께 생명을 구하면,
길이 끝날까지 [이를] 나날, 그에게 주십니다.
⁵ 풍부하게 많은 [재산], 당신 구원하심으로 주셨고,
위엄과 장엄함, 그에게 주어졌습니다.
⁶ 당신께서 오래도록 복을 주시니,
그가 당신 얼굴 앞에서 기뻐하며 행복하리다.

⁷ 저 왕이 하나님을 의지하오니,
매우 높으신 하나님의 은혜로 흔들리지 아니하리라.
⁸ 너의 손이 네 모든 적을 찾아내고,
너의 오른손, 너를 증오하는 자들을 찾아내리라.
⁹ 너의 얼굴 드러날 때, ⇘
저희들, 불타는 용광로 속에 집어 넣어지리라.
^b 하나님, 분노 속에서 ⇘
저들 삼키셔서 불로 사르시리라.
¹⁰ 저희 맺어낸 것, 땅에서 사라져 버리고,
저희 자손도 다음 세대 속에서 [사라지리라].
¹¹ 악인이 너에게 손을 뻗으며,
테러들 꾀하지만, 모두 실패로 돌아가겠네.
¹² 그 결과 네가 저들을 뒤로 돌려 세우고,
그들 얼굴에 화살 줄 당기[도록 명령하]리라.
¹³ 하나님, 당신 능력 떨쳐 일어나십시오!
우리가 당신 권능을 노래하고 찬양하리다.