이사야 48장: 두 판 사이의 차이

3번째 줄:

== 본문 ==

<poem>{{절|1}} 이 말을 들어라. 야곱의 집아. 이스라엘이라는 이름이 붙여진 자들아. 유다의 혈통에서 나와서 '''하나님'''의 이름으로 맹세하는 이들아! 이스라엘의 하나님을 기억한다며 굳세지 않으며 그릇된 이들아! {{절|2}} 그래서 저 거룩한 성 출신이라 일컫고, 그 이름이 만군의 '''하나님'''인 이스라엘의 하나님을 의지한다 하던가? ●

{{절|3}} ~~이전부터~~ 처음 일을 알게 하였고, 너희가 듣게 하려고 내 입에서 그것이 나왔다. 내가 일하자마자 그 일이 이뤄졌다. {{절|4}} ~~너희를 알기 옛적부터~~

{{절|3}} “이전부터 처음 일을 알게 하였고, 너희가 듣게 하려고 내 입에서 그것이 나왔다. 내가 일하자마자 그 일이 이뤄졌다. {{절|4}} 내가 깨닫기 전부터 너희는 목이 굳어 근육이 쇠로, 머리와 목이 동으로 되었다. {{절|5}} 그래서 처음부터 나는 너희에게 말해두었다. 이렇게 말하지 않도록, 그 일이 이뤄지기 전부터 듣게 하였다. ‘내 상이 이 일을 해냈어! 이 형상과 동상이 이것을 명령했어!’ {{절|6}} 너는 이것을 듣고 보았다. 그러나 너희는 팩트조차 알려주지 않는구나! 이번에 나는 너희가 새 것을 듣게 한다. 그것은 지켜져 와 너희가 알게 하지 아니한 것이다. {{절|7}}

{{절|8}} 진짜로 알지 못하냐? 진짜로 듣지 않았냐? 처음부터

{{절|11}} ●

{{절|11}} ” ●

@@ 3번째 줄: / 3번째 줄: @@
 == 본문 ==
 <poem>{{절|1}} 이 말을 들어라. 야곱의 집아. 이스라엘이라는 이름이 붙여진 자들아. 유다의 혈통에서 나와서 '''하나님'''의 이름으로 맹세하는 이들아! 이스라엘의 하나님을 기억한다며 굳세지 않으며 그릇된 이들아! {{절|2}} 그래서 저 거룩한 성 출신이라 일컫고, 그 이름이 만군의 '''하나님'''인 이스라엘의 하나님을 의지한다 하던가? ●
-{{절|3}} 이전부터 처음 일을 알게 하였고, 너희가 듣게 하려고 내 입에서 그것이 나왔다. 내가 일하자마자 그 일이 이뤄졌다. {{절|4}} 너희를 알기 옛적부터
+{{절|3}} “이전부터 처음 일을 알게 하였고, 너희가 듣게 하려고 내 입에서 그것이 나왔다. 내가 일하자마자 그 일이 이뤄졌다. {{절|4}} 내가 깨닫기 전부터 너희는 목이 굳어 근육이 쇠로, 머리와 목이 동으로 되었다. {{절|5}} 그래서 처음부터 나는 너희에게 말해두었다. 이렇게 말하지 않도록, 그 일이 이뤄지기 전부터 듣게 하였다. ‘내 상이 이 일을 해냈어! 이 형상과 동상이 이것을 명령했어!’ {{절|6}} 너는 이것을 듣고 보았다. 그러나 너희는 팩트조차 알려주지 않는구나! 이번에 나는 너희가 새 것을 듣게 한다. 그것은 지켜져 와 너희가 알게 하지 아니한 것이다. {{절|7}}
-{{절|5}}
-{{절|6}}
-{{절|7}}
 {{절|8}} 진짜로 알지 못하냐? 진짜로 듣지 않았냐? 처음부터
 {{절|9}}
 {{절|10}}
-{{절|11}} ●
+{{절|11}} ” ●
 {{절|12}}
 {{절|13}}