위키:편집지침: 두 판 사이의 차이

2024년 11월 6일 (수) 17:52 기준 최신판

단축: 백:편 백:편집

본 문서는 이 위키에서 문서명과 서술 시 지켜야 하는 원칙을 서술합니다.

문서의 등재 기준

문서의 등재 기준은 다음과 같이 정합니다.

표현의 자유를 위해 필요한 경우를 제외하고, 대한민국의 법률에 저촉되지 아니하는 문서
다른 집단지성 위키에 등재돼 그 저명성이 확인되는 문서
기타 리프위키 관리자들이 등재의 필요성이 있다고 인정하는 문서

문서명

문서명은 한국어로 최대한 부여합니다.
- 단 마술의 트릭 명칭은 영어로 표기합니다. (cf. Vertical Sawing)
- 로마 가톨릭의 회칙과 기타 교황의 교서명, 그리고 그레고리안 성가는 라틴어로 표기합니다.
  예) Deus caritas est, Summorum pontificum Alleluia … Vidimus stellam, Vidi aquam, Pueri Haebraeorum, Ubi caritas…
문서명의 생성에 있어서, 동일한 이름을 가지고 있으나 여러개의 다른 개념이 상치하는 경우, 위키백과의 기존 관행대로 해당 문서를 넘겨주기 문서로 만들되, 다른 위키들과는 다르게 해당 문서의 하위 문서(/)에 이를 구별하는 말을 서술합니다.
- 예) 시유 - 넘겨주기 문서
  시유/편의점 - 2012년 패밀리마트에서 전환한 이름
  시유/보컬로이드 - 2011년에 SBS 아트텍에서 개발한 보컬로이드
복합명사는 한국어 맞춤범과 달리 반드시 띄어 써야 하지 않는 이상 붙여씁니다. 또한 다른 언어 사이도 붙여씁니다.
- 예) 자폐인권운동 (○) 자폐 인권 운동 (×)
연속되지 아니하는 특정 시기에 발생한 사건은 해당 사건이 있었던 해를 문서제목 앞에 붙입니다.
노동조합 산하 조직의 문서를 생성할 시, 문서제목에서는 상위조직을 모두 삭제하고, 첫머리는 원 명칭을 갖춰 사용합니다.
- 예) KTX열차승무지부 (○) 민주노총 전국철도노동조합 KTX승무지부(×)
  디지털콘텐츠창작노동자지회 (○) 전국여성노조 디콘지회(×)

일본 문서

이 부분의 본문은 위키:일본어 표기 원칙입니다.

일본어 관련 표기는 백:일본을 따릅니다.
장음이 들어가는 문서 이름의 경우 문서 제목에는 장음을 기입하지 않고, 첫머리부터 씁니다. (참고: 에이사)
일본어 天皇은 일왕(にちおう)으로 표기하며, 그 대상이 되는 개인은 이름으로 부릅니다(아키히토, 나루히토 등). 존중할 경우에는 일왕님이나 이름+님으로 표기합니다. 그러나 일왕과 관련되어 있는 ‘황실’, ‘황가’ 단어는 그대로 사용합니다.

기독교 문서

문서 작성은 알미니안-웨슬리안적 관점에서 작성합니다. 따라서 소위 복음주의, 개혁주의적 서술은 지양하여 주시기 바랍니다.
문서명은 개신교의 명칭을 우선으로 합니다.
예) 유월절 (O) 파스카, 과월절. 페사흐(X)
개신교가 쓰지 않는 개념을 다룬 문서명의 경우는 성공회, 가톨릭 순서대로 지정합니다.
예) 왕이신 그리스도 축일, 성무일과, 성 프란시스(O) 그리스도 왕 대축일, 성무일도, 성 프란치스코(X)
교황의 이름은 가톨릭측 표기를 제목으로 하되, 서술에는 제한하지 않습니다.
예) Pope Francis : 제목은 교황 프란치스코, 서술 시에는 프란시스 교황, 교황 프란체스코 … 등도 허용

철도 문서

서구언어권의 경우, 제목에서 동서남북, 신구는 원어 그대로 표기하되 번역명을 본문에 사용할 수 있습니다. 다만 본선Main line은 그대로 번역합니다.
- 예) 웨스트코스트 본선 (제목) (영국) 서해안본선 (○)
역과 신호장의 구분은 법률적 기준이 아니라 통용표기 기준을 따릅니다. 다만 고시 상 명칭이 다른 경우에는 이를 표기하여야 합니다.
- 예) 북송정역 (○) 북송정신호장(×) | 아와해남역 (○) 아와해남신호장(×)

글쓰기 스타일

첫머리는 백:편집 지침#첫머리를 참조하시기 바랍니다. 다만 {{lang}}을 사용하지 않습니다.
첫머리를 제외한 본문 중에서 한국어 이외의 언어를 사용하는 경우 틀:Small을 사용합니다.
단위는 전각 문자(㎞, ㎘ 등 2바이트 문자)가 있을 경우 이를 우선 사용합니다.

저작권 관련 규정

찬양문서 관련

기본적인 데이터베이스를 형성하기 위한 첫줄, 후렴, 브릿지의 두 마디 내외의 인용을 제외하고 가사와 악보는 올리지 않습니다. 다만 다음 경우는 예외로 합니다.
- 카피케어에 의해 채택되지 않은 가사로 그 보전 필요성이 인정되는 경우
- 해당 찬양곡의 저작권자나 그 대리자에 의해 전 가사나 악보의 인용을 허락받은 경우 (예: 이지음씨가 저작한 곡 전체)

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-본 편집지침은 [[한국어 위키백과]]나 [[엔하위키]] 등의 여타 위키 (심지어 [[리프위키]]와도 다른) 이 위키에서 지켜야 하는 규칙을 서술한 것입니다.
+{{단축|백:편|백:편집}}
+본 문서는 이 위키에서 문서명과 서술 시 지켜야 하는 원칙을 서술합니다.
+== 문서의 등재 기준 ==
+문서의 등재 기준은 다음과 같이 정합니다.
+* 표현의 자유를 위해 필요한 경우를 제외하고, 대한민국의 법률에 저촉되지 아니하는 문서
+* 다른 [[집단지성 위키]]에 등재돼 그 저명성이 확인되는 문서
+* 기타 리프위키 관리자들이 등재의 필요성이 있다고 인정하는 문서
 == 문서명 ==
@@ 7번째 줄: / 14번째 줄: @@
 * 문서명의 생성에 있어서, 동일한 이름을 가지고 있으나 여러개의 다른 개념이 상치하는 경우, 위키백과의 기존 관행대로 해당 문서를 넘겨주기 문서로 만들되, 다른 위키들과는 다르게 해당 문서의 하위 문서(/)에 이를 구별하는 말을 서술합니다.
 **'''예''') [[시유]] - 넘겨주기 문서<br />[[시유/편의점]] - 2012년 [[패밀리마트]]에서 전환한 이름<br />[[시유/보컬로이드]] - 2011년에 [[SBS 아트텍]]에서 개발한 [[보컬로이드]]
+* 복합명사는 한국어 맞춤범과 달리 반드시 띄어 써야 하지 않는 이상 붙여씁니다. 또한 다른 언어 사이도 붙여씁니다.
+** '''예''') [[자폐인권운동]] (○) '''자폐 인권 운동''' (×)
+* 연속되지 아니하는 특정 시기에 발생한 사건은 해당 사건이 있었던 해를 문서제목 앞에 붙입니다.
+* 노동조합 산하 조직의 문서를 생성할 시, 문서제목에서는 상위조직을 모두 삭제하고, 첫머리는 원 명칭을 갖춰 사용합니다.
+** '''예''')  [[KTX열차승무지부]] (○) 민주노총 [[전국철도노동조합]] KTX승무지부(×)<br />[[디지털콘텐츠창작노동자지회]] (○) 전국여성노조 [[디콘지회]](×)
 === 일본 문서 ===
-* 문서명과 표기에 있어서는 몇몇 예외를 제외하고는 통용표기만을 사용합니다. 다만, [[도쿄도]], [[오사카부]]는 유일한 예외로 합니다.
+{{본문|위키:일본어 표기 원칙}}
-* 지역명은 접두사를 제외하고 전부 고유명사로 봅니다. (예) [[북큐슈시]](키타큐슈 X) - [[남큐슈시]](미나미큐슈 X), [[테다코우라니시역]](우라서 X))
+* 일본어 관련 표기는 [[백:일본]]을 따릅니다.
-* 고유명사와 일반명사는 붙여 씁니다.
+* 장음이 들어가는 문서 이름의 경우 문서 제목에는 장음을 기입하지 않고, 첫머리부터 씁니다. (참고: [[에이사]])
-* 장음은 -로 표기합니다. (예) [[오-노야마공원역]])
+* 일본어 '''天皇'''은 [[일왕]](にちおう)으로 표기하며, 그 대상이 되는 개인은 이름으로 부릅니다([[아키히토]], [[나루히토]] 등). 존중할 경우에는 일왕님이나 이름+님으로 표기합니다. 그러나 일왕과 관련되어 있는 ‘황실’, ‘황가’ 단어는 그대로 사용합니다.
-==== 철도문서 관련 ====
-* 역명에서 橋는 교가 아닌, '다리'로 번역하며([[일본다리역]] 등), 철도교의 경우에는 '교'로 번역합니다([[무라야마교]]).
 === 기독교 문서 ===
+* 문서 작성은 [[알미니안 주의|알미니안]]-[[존 웨슬리|웨슬리안]]적 관점에서 작성합니다. 따라서 소위 [[복음주의]], [[개혁주의]]적 서술은 지양하여 주시기 바랍니다.
 * 문서명은 개신교의 명칭을 우선으로 합니다.<br />'''예''') '''[[유월절]]''' (O) '''[[파스카]], [[과월절]]. [[페사흐]]'''(X)
-* 개신교가 쓰지 않는 문서명의 경우는 성공회, 가톨릭 순서대로 지정합니다.<br />'''예''') '''[[왕이신 그리스도 축일]], [[성무일과]], [[성 프란시스]]'''(O) '''[[그리스도 왕 대축일]], [[성무일도]], [[성 프란치스코]]'''(X)
+* 개신교가 쓰지 않는 개념을 다룬 문서명의 경우는 성공회, 가톨릭 순서대로 지정합니다.<br />'''예''') '''[[왕이신 그리스도 축일]], [[성무일과]], [[성 프란시스]]'''(O) '''[[그리스도 왕 대축일]], [[성무일도]], [[성 프란치스코]]'''(X)
 * 교황의 이름은 가톨릭측 표기를 제목으로 하되, 서술에는 제한하지 않습니다.<br />'''예''') '''Pope Francis''' : 제목은 [[교황 프란치스코]], 서술 시에는 '''프란시스 교황''', '''교황 프란체스코''' … 등도 허용
-[[분류:규칙]]
+== 철도 문서 ==
+* 서구언어권의 경우, 제목에서 동서남북, 신구는 원어 그대로 표기하되 번역명을 본문에 사용할 수 있습니다. 다만 '''본선'''{{s|Main line}}은 그대로 번역합니다.
+**'''예''') [[웨스트코스트 본선]] (제목) '''(영국) 서해안본선''' (○)
+* 역과 신호장의 구분은 법률적 기준이 아니라 통용표기 기준을 따릅니다. 다만 고시 상 명칭이 다른 경우에는 이를 표기하여야 합니다.
+**'''예''') [[북송정역]] (○) 북송정신호장(×) | [[아와해남역]] (○) 아와해남신호장(×)
+== 글쓰기 스타일 ==
+* 첫머리는 [[:ko:백:편집 지침#첫머리|백:편집 지침#첫머리]]를 참조하시기 바랍니다. 다만 <nowiki>{{lang}}</nowiki>을 사용하지 않습니다.
+* 첫머리를 제외한 본문 중에서 한국어 이외의 언어를 사용하는 경우 [[틀:Small]]을 사용합니다.
+* 단위는 전각 문자(㎞, ㎘ 등 2바이트 문자)가 있을 경우 이를 우선 사용합니다.
+== 저작권 관련 규정 ==
+=== 찬양문서 관련 ===
+* 기본적인 데이터베이스를 형성하기 위한 첫줄, 후렴, 브릿지의 두 마디 내외의 인용을 제외하고 가사와 악보는 올리지 '''않습니다'''. 다만 다음 경우는 예외로 합니다.
+** [[카피케어]]에 의해 채택되지 않은 가사로 그 보전 필요성이 인정되는 경우
+** 해당 찬양곡의 저작권자나 그 대리자에 의해 전 가사나 악보의 인용을 허락받은 경우 (예: [[이지음]]씨가 저작한 곡 전체)
+[[분류:편집지침]]