주님의기도

모든 지식의 총합을 위한 자유지식위키, 리프위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동

주님의기도, 또는 주기도문예수 그리스도께서 유이하게 제자들에게 남긴 전례문이자 유일한 기도문으로, 교리 교육을 끝낸 기독교인 유저들이라면 반드시 외우고 있는 기도문이다.

개요

전례적 사용

성공회와 가톨릭은 성찬의 전례 중

개신교의 경우

번역

개신교

찬송가 635장

이 부분의 본문은 하늘에 계신 아버지/찬송가입니다.

하늘에 계신 아버지, 이름 거룩하사
주님 나라 임하시고, 뜻이 이루어지이다.
일용할 양식 주시고, 우리들의 큰 죄 다 용서하옵시고
또 시험에 들게맙시고 악에서 구원하옵소서
대개 주의 나라, 주의 권세, 주의 영광 영원히. 아멘.

성공회

성공회는 사대 기독교 종단 중 유일하게 공동번역의 주기도문 번역을 그대로 쓰고 있다.

하늘에 계신 우리 아버지, 온 세상이 아버지를 하느님으로 받들게 하시며,
아버지의 나라가 오게 하시며,
아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지게 하소서.
오늘 우리에게 필요한 양식을 주시고
우리가 우리에게 잘못한 이를 용서하듯이
우리의 잘못을 용서하시고,
우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고, 악에서 구하소서.
나라와 권세와 영광이 영원토록 아버지의 것이옵니다. 아멘.

성공회 전례 안에서 쓰고 있는 주기도문송에 대해서는 감사성찬례#주기도문 참조