찬숑가
《찬숑가》(1908~1909)는 재한개신교선교부통합공의회The Federal Council of Protestant and Evangelical Missions in Korea가 처음으로 연합하여 만든 찬송가로, 총 곡수는 266장이다.
개요
주요 기여자로 애니 베어드가 알려져 있다. 북장로회 연례보고서에 따르면, 베어드가 기여한 번역가사는 52곡, 창작가사는 4곡에 이른다[1].
찬양 목록
숭ᄇᆡ함과 례ᄇᆡᄒᆞᆷ001 만복의근원하ᄂᆞ님 (삼위를챤숑ᄒᆞᆷ) [예배찬송]예수 크리스도044 쥬ᄭᅴ셔ᄂᆞ려왓스니 (구쥬강ᄉᆡᆼ) 예수의 탄ᄉᆡᆼᄒᆞ심061 녯적님군다윗셩에 (구쥬탄ᄉᆡᆼ) 쇽죄ᄒᆞ심072 ᄉᆡᆷ물과ᄀᆞᆺ흔보혈은 (보혈의ᄉᆡᆷ) 부활ᄒᆞ심081 예수부활ᄒᆞ서셔 (구쥬부활) 셩신087 영화로신셩신이여 (영화로신셩신) 셩공회092 내쥬의나라와 (쥬의나라) 안식일099 ᄯᅩᄒᆞᆫ닐헤날동안 (안식일찬숑) 죄인을 쳥ᄒᆞᆷ102 형뎨여웨머므나 (지쳬말고오라) 회ᄀᆡᄒᆞᆷ120 무한ᄌᆞ비ᄒᆞ심을 (회ᄀᆡ식히심)
|
구원ᄒᆞᆷ134 하ᄂᆞ님허락ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ말ᄉᆞᆷ듯고 (구원을허락ᄒᆞ심) 그리스도인 경험ᄒᆞᆷ143 이셰샹은요란ᄒᆞ나 (령혼편ᄒᆞᆷ) ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ186 내구쥬예수를 (더옥ᄉᆞ랑) 밋음196 못박혀죽으신 (어린양을밋음) 인도ᄒᆞ심206 피란쳐잇스니 (하ᄂᆞ님은피란쳐) 헌신ᄒᆞᆷ215 내ᄉᆡᆼ명을드리니 (내ᄉᆡᆼ명을드림) 그리스도인 근실히 용력함220 십ᄌᆞ가군병되여셔 (십ᄌᆞ가군병) 교통ᄒᆞᆷ226 쥬일홈의지ᄒᆞ고셔 (복음널니젼ᄒᆞᆯ것) 하ᄂᆞᆯ나라239 ᄒᆞᆫ복디잇스니 (ᄒᆞᆫ복디잇슴) 혼잡253 ᄃᆡ쇽ᄒᆞ신구쥬ᄭᅴ셔 (구쥬ᄭᅴ셔구름ᄐᆞ고오심)
|
주
- ↑ 하재송 (2016), p. 197.
참고문헌
- 하재송 (2016). 한국찬송가와 애니 베어드(Annie L. Baird). 《총신대논총》 36: 185-206.
대한민국의 찬송가 | |
|---|---|
| 초기 찬송가 | |
| 해방 이전 | |
| 해방 이후 | |
| 통합 이후 | |
| 기타 찬송가 | |