이사야 14장: 두 판 사이의 차이
잔글
편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
26번째 줄: | 26번째 줄: | ||
:: 나라마다 치명상을 입힌 네가 땅으로 쳐박혔구나! | :: 나라마다 치명상을 입힌 네가 땅으로 쳐박혔구나! | ||
:{{절|13}} 네가 마음 속으로 이리 말했지. | :{{절|13}} 네가 마음 속으로 이리 말했지. | ||
:: | :: ‘나는 '''신'''이 [만든] 별들 위로, 하늘로 올라갈거야. | ||
{{절|14}} | ::: 나는 북극 산에 있는 모임으로 내 자리를 올려서 거기 머무를거야! | ||
{{절|15}} | :{{절|14}} 나는 높이높이 있는 구름에 올라가 | ||
{{절|16}} | :: 가장 높은 '''신'''과 같아질거야!’ | ||
{{절|17}} | :{{절|15}} 아서라! 너는 스올로 떨어지리라. | ||
{{절|18}} | :: 구덩이 맨 밑으로. | ||
{{절|19}} | :{{절|16}} 너를 보리라. 그들이 너를 살펴보리라. | ||
{{절|20}} | :: 그들이 너를 보고 깊이 생각하리라. | ||
::: ‘아, 온 땅을 흔들고 나라를 떨게 만들었던 이 사람! | |||
:{{절|17}} 땅을 사막처럼 만들고, 그의 성읍들을 허물고, | |||
:: 포로들을 절대 돌려보내지 않았지! | |||
:{{절|18}} 뭇나라의 왕들은, 그의 집에서 | |||
:: 영광 속에서 잠들었지만 | |||
::: {{절|19}} 너는 네 묘실에서 쫓겨났구나. | |||
:: 끔찍한 가지 같은, 살인자의 옷을 [입은] 너, | |||
::: 칼에 찔려서 짓밟힌 시체처럼 돌구덩이 속에 떨어졌네. | |||
:{{절|20}} 너는 그들 곁, 무덤에서 함께 하지 못하리라. | |||
:: 너는 네 땅을 파괴하고, 네 사람들을 죽였다. | |||
::: 악을 행하는 자들의 후손들, 길이 이름 불리지 않으리!’” | |||
{{절|21}} | {{절|21}} | ||
{{절|22}} | {{절|22}} | ||
{{절|23}} | {{절|23}} | ||
{{절|24}} | {{절|24}} | ||
50번째 줄: | 62번째 줄: | ||
<sup> )</sup> | <sup> )</sup> | ||
</poem> | </poem> | ||
== 주석 == | == 주석 == | ||
=== 1절 === | === 1절 === |