눈의 진군: 두 판 사이의 차이

|-style="vertical-align: top;"

|<poem>{{Ruby-ja|燒|や}}かぬ{{Ruby-ja|乾魚|ひもの}}に　{{Ruby-ja|半|ハン}}{{Ruby-ja|煮|に}}え(ゑ){{Sfn|新井|1898|p=18}}{{Ruby-ja|飯|めし}}に

{{Ruby-ja|堪|こら}}へ(ゑ){{Sfn|新井|1898|p=18}}{{Ruby-ja|切|き}}れない　{{Ruby-ja|寒|さむ}}さの(に){{Sfn|後藤|1898|p=75}}{{Ruby-ja|焚火|たきび}}

{{Ruby-ja|煙|けぶ}}い{{Ruby-ja|筈|はず}}だよ　{{Ruby-ja|生木|なまき}}が(か){{Sfn|新井|1898|p=19}}{{Ruby-ja|燻|いぶ}}る

견뎌낼 수가 없는 추위에는 모닥불

연기만 날 수밖에 생나무를 태우니

|-style="vertical-align: top;"

|<poem>{{Ruby-ja|着|き}}の{{Ruby-ja|身|み}}{{Ruby-ja|着|き}}のまゝ　{{Ruby-ja|氣樂|キラク}}な{{Ruby-ja|臥所|ふしど}}

{{Ruby-ja|背|せな}}の{{Ruby-ja|温|ぬく}}みで{{Ruby-ja|雪|ゆき}}{{Ruby-ja|融|と}}け{{Ruby-ja|掛|かゝ}}る

{{Ruby-ja|夜具|ヤグ}}の{{Ruby-ja|黍殻|きびがら}}　シッポリ{{Ruby-ja|濡|ぬ}}れて

{{Ruby-ja|結|むす}}びかねたる{{Ruby-ja|露営|ろえい}}の{{Ruby-ja|夢|ゆめ}}を

{{Ruby-ja|月|つき}}は{{Ruby-ja|冷|つめ}}たく{{Ruby-ja|顔|かお}}{{Ruby-ja|覗|のぞ}}き{{Ruby-ja|込|こ}}む</poem>

|}