시편 103편: 두 판 사이의 차이
103편 완료!!!!
잔글편집 요약 없음 |
(103편 완료!!!!) |
||
| 32번째 줄: | 32번째 줄: | ||
:{{절|14}} 그가 우리 형태를 아시고 | :{{절|14}} 그가 우리 형태를 아시고 | ||
:: 우리가 먼지임을 기억했으니. | :: 우리가 먼지임을 기억했으니. | ||
:{{절|15}} 사람의 그 날은 풀 같고 | :{{절|15}} 사람의 그 날은 풀 같고 | ||
:: 들판의 꽃 마냥 피어나지만, | :: 들판의 꽃 마냥 피어나지만, | ||
:{{절|16}} 그것에 바람이 지나가면<sup>5)</sup> 아무것도 아니니 | :{{절|16}} 그것에 바람이 지나가면<sup>5)</sup> 아무것도 아니니 | ||
:: 그가 있던 곳 다시 찾아 보지 못하네. | :: 그가 있던 곳 다시 찾아 보지 못하네. | ||
:{{절|17}} 그러나 | :{{절|17}} 그러나 '''하나님'''의 자애는 ⇘ | ||
:: 그를 경외하는 이들에게 길이 또 길이, | :: 그를 경외하는 이들에게 길이 또 길이, | ||
:: 그의 정의는 자손들의 아들까지 [이르리라]. | :: 그의 정의는 자손들의 아들까지 [이르리라]. | ||
:{{절|18}} | :{{절|18}} 그와의 언약을 지키고 | ||
:: | :: 그의 규율들을 행하며 기억하는 이들[에게]. | ||
:{{절|19}} | :{{절|19}} 그의 보좌 하늘 위에 세우신 '''하나님''' | ||
:: | :: 그의 권력이 모두를 다스리신다. | ||
:{{절|20}} | :{{절|20}} '''하나님'''께 찬양 올려라, 그의 천사들! | ||
:: | :: 그의 말씀 소리 듣는 대로 ⇔⇘ | ||
:{{절|21}} | ::: 그의 말씀[대로] 일하는 강한 용사들. | ||
:: | :{{절|21}} '''하나님'''께 찬양 올려라, 그의 군대들. | ||
:{{절|22}} | :: 그의 뜻 [좇아] 일하는 그의 섬기는 이들. | ||
:: | :{{절|22}} 그가 하신 모든 일[로] ⇔ '''하나님'''께 찬양 올려라. | ||
:: 그의 통치가 머무는 모든 곳마다. | |||
::: 내 영혼아, '''하나님'''께 찬양 올려라! | |||
<sup>1)</sup> 히, 가. 해주신 일; 개. 은택 | <sup>1)</sup> 히, 가. 해주신 일; 개. 은택 | ||
| 55번째 줄: | 59번째 줄: | ||
<sup>4)</sup> 한. 꾸짖지 않으시며 | <sup>4)</sup> 한. 꾸짖지 않으시며 | ||
<sup>5)</sup> 또는 ‘영혼이 사라지면’ | <sup>5)</sup> 또는 ‘영혼이 사라지면’ | ||
<sup>)</sup> 히. 원함, 뜻 | |||
</poem> | </poem> | ||
| 84번째 줄: | 89번째 줄: | ||
== 이 장에서 나온 찬양 == | == 이 장에서 나온 찬양 == | ||
* [[내 영혼아 주 송축하라]] | * [[내 영혼아 주 송축하라]] | ||
{{빈칸}} | {{빈칸}} | ||
{{시편}} | {{시편}} | ||
[[분류:시편| | [[분류:시편|103]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||