시편 35편: 두 판 사이의 차이

시편 35편 (원본 보기)

271 바이트 추가됨 , 2019년 5월 22일 (수)

잔글

편집 요약 없음

편집

7,375

번

@@ 8번째 줄: / 8번째 줄: @@
 :: 내 도우미로 일어나 주시옵소서.
 :{{절|3}} 나 만나려 추격하는 이들, 창 뽑아 막아 주소서<sup>1)</sup>.
-::: 내 영혼에 “나는 너의 구원이다.”라고 말씀하소서.
+::: 내 영혼에 “내가 너의 구원이다.”라고 말씀하소서.
-:{{절|4}} 내 영혼 좇는
+:{{절|4}} 내 목숨 원하는 이들, 절망하고 조롱당하게 하소서.
-::
+:: 날 해치려 계획하는 이들, 등 돌려 퇴각하고, ⇘
-:{{절|5}}
+::: 자괴감 들게 하소서.
-::
+:{{절|5}} 저희 입김에 [날아가는] 겨같이 만드시고,
+:: '''하나님'''의 천사가 저들 추격하게 하소서.
 :{{절|6}}
 ::
@@ 60번째 줄: / 61번째 줄: @@
 ::
-<sup>1)</sup> 또는 ‘창과 도끼 뽑아 주소서’
+<sup>1)</sup> 또는 ‘[향해] 창과 도끼 뽑아 주소서’
 </poem>