시편 18편: 두 판 사이의 차이

시편 18편 (원본 보기)

537 바이트 추가됨 , 2019년 3월 7일 (목)

잔글

편집 요약 없음

편집

7,375

번

@@ 27번째 줄: / 27번째 줄: @@
 :{{절|10}} 그룹 위에 올라 타 나시니,
 ::바람 나래 위에서 돌진하시네.
-:{{절|11}}
+:{{절|11}} 어둠을 위장막 삼아 주위에 두르니,
-::
+::그의 집은 비 머금고 어두운 빽빽한 구름.
-:{{절|12}}
+:{{절|12}} 그 앞에서 빛 나와 어둔 구름 가르니,
-::
+:: 우박과 불타는 숯불들이네.
-:{{절|13}}
+:{{절|13}} '''하나님''', 하늘들 흔드시고,
-::
+:: 높으신 분 자기 목소리 내시니 ⇘
-:{{절|14}}
+::: 우박과 불타는 숯불들이네<sup>2)</sup>.
-::
+:{{절|14}} 화살들 보내시니 저들이 흩어졌다네.
-:{{절|15}}
+::광선들을 쏘시니 저들이 혼란해졌네.
+:{{절|15}}
 ::
 :{{절|16}}
@@ 53번째 줄: / 54번째 줄: @@
 :{{절|23}}
 ::
-:{{절|24}}
+:{{절|24}} '''하나님''' 내 의 보시고 내게 돌려주시고,
 ::
 :{{절|25}}
@@ 109번째 줄: / 110번째 줄: @@
 <sup>1)</sup> 히. 하나님, 내 하나님(엘엘로이)
+<sup>2)</sup> 이 줄이 70인역에는 없다.
 </poem>