시편 89편: 두 판 사이의 차이

잔글편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음
49번째 줄: 49번째 줄:
:{{절|21}} 그에게 내 손을 올려 뒀으니,
:{{절|21}} 그에게 내 손을 올려 뒀으니,
:: 내 팔은 그에게 힘을 주리라.
:: 내 팔은 그에게 힘을 주리라.
:{{절|22}}
:{{절|22}} 그의 적이 그를 약탈하지 못하고,
::  
:: 불의한 이들이 그를 억누르지 못할 것이다.
:{{절|23}}
:{{절|23}} 내가 그의 앞에서 대적들을 때리고,
::  
:: 그를 혐오하는 이들을 쳐버리겠다.
:{{절|24}}
:{{절|24}} 내 굳셈과 자애가 그와 함께 [하리니],
::  
:: 내 이름으로 인해 그의 뿔이 높여지리라.
:{{절|25}}
:{{절|25}} 나는 그의 한 손이 바다 위,
::
:: 다른 손은 강들에 두게 하겠다.
:{{절|26}}
:{{절|26}} 그가 내게 외치리. ‘내 아빠,
::  
:: 당신은 내 하나님, 나의 구원의 반석.’
:{{절|27}}
:{{절|27}} 또한 나는 그를 장자로 삼아서
::  
:: 땅 위의 왕들 중 으뜸 되게 하리라.
:{{절|28}}
:{{절|28}} 나는 길이 내 자애를 지키리니
::  
:: 내 언약은 그에게 굳건하리라.
:{{절|29}}
:{{절|29}} 나는 그의 후손을 길이 두어서
::  
:: 그의 자리를 우주의 날처럼 만들련다.”
:{{절|30}}
 
::  
:{{절|30}} “만약 그의 후손들이 내 규정을 버리고,
:{{절|31}}
:: 내 판결대로 걷지 않으며
::  
:{{절|31}} 내 법률을 어기고
:{{절|32}}
:: 내 명령을 지키지 않을 [때]
:{{절|32}}  
::  
::  
:{{절|33}}
:{{절|33}}
85번째 줄: 86번째 줄:
:{{절|39}}
:{{절|39}}
::  
::  
:{{절|40}}
:{{절|40}}
::  
::  
:{{절|41}}
:{{절|41}}
111번째 줄: 112번째 줄:
:{{절|52}}
:{{절|52}}
::  
::  
<sup>1)</sup> 공. 전공
<sup>1)</sup> 공. 전공
<sup>2)</sup> 뿔
</poem>
</poem>