편집
7,238
번
잔글
→본문
잔글편집 요약 없음 |
잔글 (→본문) |
||
| 4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
<poem>[아샆의 시] | <poem>[아샆의 시] | ||
:{{절|1}} 그야 하나님께서 이스라엘에게, | :{{절|1}} 그야 하나님께서 이스라엘에게, | ||
::맑은 양심 가진 [자에게] 선을 행하시겠지. | :: 맑은 양심 가진 [자에게] 선을 행하시겠지. | ||
:{{절|2}} 그러나 나는 내 발 조금만 뻗어도, | :{{절|2}} 그러나 나는 내 발 조금만 뻗어도, | ||
:: 부서져 떨어진 길로 딛을 듯 했었다네. | :: 부서져 떨어진 길로 딛을 듯 했었다네. | ||
| 12번째 줄: | 12번째 줄: | ||
:: 그들의 명성도 널리 알려졌다네. | :: 그들의 명성도 널리 알려졌다네. | ||
:{{절|5}} 저희 중에는 일하며 고통하는 인간이 없으니, | :{{절|5}} 저희 중에는 일하며 고통하는 인간이 없으니, | ||
::저 사람들에게 병이 걸릴 일도 없다네. | :: 저 사람들에게 병이 걸릴 일도 없다네. | ||
:{{절|6}} 그래서 저들, 교만을 목장식 삼고, | :{{절|6}} 그래서 저들, 교만을 목장식 삼고, | ||
::폭력을 겉옷<sup>2)</sup> 삼아 입고 있구나. | :: 폭력을 겉옷<sup>2)</sup> 삼아 입고 있구나. | ||
:{{절|7}} 저들 살쪄 눈이 튀어 나오고<sup>3)</sup>, | :{{절|7}} 저들 살쪄 눈이 튀어 나오고<sup>3)</sup>, | ||
:: 저희의 마음 속은 우상에 대한 생각으로 가득하다네. | :: 저희의 마음 속은 우상에 대한 생각으로 가득하다네. | ||
:{{절|8}} 저희는 조롱하고, 악의를 말하며, | :{{절|8}} 저희는 조롱하고, 악의를 말하며, | ||
:: | :: 높은 곳에서 [민중을] 어떻게 착취할지 열변한다네. | ||
:{{절|9}} | :{{절|9}} 저들은 제 입을 하늘 위에 놓고서 | ||
:: | :: 자기 혀는 땅 위에서 걷게 한다네. | ||
:{{절|10}} | :{{절|10}} | ||
:: | :: | ||
:{{절|11}} | :{{절|11}} | ||