시편 102편: 두 판 사이의 차이
잔글편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
57번째 줄: | 57번째 줄: | ||
:: 내 날 절반도 못돼 나를 데려가지 마십시오. | :: 내 날 절반도 못돼 나를 데려가지 마십시오. | ||
:: 당신 계실 날은 영원한<sup>3)</sup> 세대. | :: 당신 계실 날은 영원한<sup>3)</sup> 세대. | ||
:{{절|25}} | :{{절|25}} 앞적에 당신은 땅을 세웠고, | ||
:: | :: 당신 손들로 하늘들 지었습니다. | ||
:{{절|26}} | :{{절|26}} 땅하늘<sup>3)</sup> 부셔져도 당신 계시며, | ||
:: | :: 거기 있는 모든 것들 옷처럼 닳겠으니,⇘ | ||
:{{절|27}} | ::: 당신이 그것들 갈아치면 그들 바뀌겠지만, | ||
:: | :{{절|27}} 당신은 [그대로] 이신 [분]. | ||
:{{절|28}} | :: 당신 세월에는 끝이 없으리이다. ” | ||
:: | :{{절|28}} 당신 종의 자손들, 계속 머물며 | ||
:: 그의 아들딸<sup>5)</sup> 당신 앞에 굳건하리라. | |||
<sup>1)</sup> 히. 길어지는 | <sup>1)</sup> 히. 길어지는 | ||
<sup>2)</sup> 또는 ‘나의 능력을’ | <sup>2)</sup> 또는 ‘나의 능력을’ | ||
<sup>3)</sup> 히. 세대들 | <sup>3)</sup> 히. 세대들 | ||
<sup>4)</sup> 히. 그것들 | |||
<sup>5)</sup> 히. 씨앗들 | |||
</poem> | </poem> | ||
104번째 줄: | 108번째 줄: | ||
{{빈칸}} | {{빈칸}} | ||
{{시편}} | {{시편}} | ||
[[분류:시편| | [[분류:시편|102]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ |