나의 소망은: 두 판 사이의 차이

나의 소망은
This is my desire
기본정보
원 언어	영어
작곡자	루번 모건
작사자	루번 모건
작곡 연도	1995년
원 조	G
적절한 변조범위	D - Bb
속도	느림
박자	4/4
첫 가사	나의 소망은(주를 높이기); This is my desire
후렴 가사	나의 맘을 주께(나의 맘과 영혼); Lord, I give you my heart
저작권	ⓒ1995, Hilsong Publishing
찬양 등록정보
많은물소리 org	615
주 임재 안에서 3.1	576
주 임재 안에서 5	583
시와 찬미 9	512
뉴송 워십 1400	1125

2014년 2월 16일 (일) 02:35 판

나의 소망은 (This is my desire)은 힐송 사역자인 루벤 모건이 1995년 작곡한 곡이다.

가사

l:w:g:나의 소망은 참조 바람.

논란

국내에서는 '나의 소망은' 쪽이 맨 처음에 더 자주 사용되었는데, 카피케어가 '주를 높이기 원합니다'라는 당시에는 소규모였던 번역을 공식 번역으로 결정했다. 덕분에 가사 결정 이후 공식 출간된 악보는 전부 '주를 높이기 원합니다' 쪽으로 출간되었지만, 사람들은 그와 상관 없이 '나의 소망을'을 사용해서 이쪽이 죽지 않았다. 당연히 악보 따로 찬양 따로의 상황은 카피케어의 책임이지만, 카피케어의 공세에도 불구하고 살아남은 거의 보기 힘든 사례 중 하나이다.

@@ 49번째 줄: / 49번째 줄: @@
 == 논란 ==
-국내에서는 '나의 소망은' 쪽이 맨 처음에 더 자주 사용되었는데, 말아먹을 [[카피케어]]가 '주를 높이기 원합니다'라는 당시에는 소규모였던 번역을 공식 번역으로 결정해서 좀 논란이 있었다.
+국내에서는 '나의 소망은' 쪽이 맨 처음에 더 자주 사용되었는데, [[카피케어]]가 '주를 높이기 원합니다'라는 당시에는 소규모였던 번역을 공식 번역으로 결정했다. 덕분에 가사 결정 이후 공식 출간된 악보는 전부 '주를 높이기 원합니다' 쪽으로 출간되었지만, 사람들은 그와 상관 없이 '나의 소망을'을 사용해서 이쪽이 죽지 않았다. 당연히 악보 따로 찬양 따로의 상황은 카피케어의 책임이지만, 카피케어의 공세에도 불구하고 살아남은 거의 보기 힘든 사례 중 하나이다.
 [[분류:G의 느린 찬양]]
 [[분류:힐송 찬양]]