에이사: 두 판 사이의 차이
편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
| 14번째 줄: | 14번째 줄: | ||
== 연행 == | == 연행 == | ||
=== | === 본 에이사- === | ||
전통적으로 에이사-는 음력 오봉 셋째날인 우-쿠이{{Small|ウークイ}}에 | 전통적으로 에이사-는 음력 오봉 셋째날인 우-쿠이{{Small|ウークイ}}에 이뤄졌다{{Sfn|이현숙|2020|p=144}}. 청년들로 구성된 에이사-집단이 하타가시라를 선두로 마을의 집집을 돌면서 각 집의 조상의 영혼이 무사히 저승에 왕생하도록 주문을 왼 이후에 에이사-를 춘다. 춤이 마치면 각 집이 돈과 술을 집단에게 주고 다음 집으로 향한다. 이를 마치엔사-{{Small|道エンサー}}라고 한다<ref>{{웹 인용|url=https://chinsan-note.com/okinawa-eisa/|제목=【沖縄の文化】2024年のエイサーはいつ？エイサーとは？起源や特徴、地域性などを解説！|저자=ちんさん|날짜=2024-08-18|출판사=ちんさんの雑記ノート|확인일자=2024-11-08}}</ref>. 마을 청년들이 집돌이를 하다 경계에서 여러개의 에이사-패가 서로 마주치면 양쪽이 춤과 소리를 돋워 경쟁한다. 이를 에이사-요이사-{{small|エイサーヨイサー}} 등으로 부른다. | ||
그러나 2차 세계대전 때 [[일제]]의 문화검열이 강화되면서 전통적인 에이사의 내용 또한 검열을 당하고 말았다. 예를 들어, [[타마구스크촌]]{{small|玉城村}}의 경우, 120개의 가사가 있던 것이, 1937년에 법무국에서 검열을 나와 72-75개 정도만을 인정하고, 나머지 내용은 남여상열지사 등을 이유로 삭제시켰다고 한다{{Sfn|小林|小林|1997|p=74}}. | 그러나 2차 세계대전 때 [[일제]]의 문화검열이 강화되면서 전통적인 에이사의 내용 또한 검열을 당하고 말았다. 예를 들어, [[타마구스크촌]]{{small|玉城村}}의 경우, 120개의 가사가 있던 것이, 1937년에 법무국에서 검열을 나와 72-75개 정도만을 인정하고, 나머지 내용은 남여상열지사 등을 이유로 삭제시켰다고 한다{{Sfn|小林|小林|1997|p=74}}. | ||
현대에도 본 에이사는 청년회 에이사의 가장 중요한 목표이며, 최근에는 본 첫날인 운케-{{small|ウンケー}}부터 끝날까지 진행하는 경우가 많다. 사흘동안 첫날과 마지막날에는 지정된 장소에서 에이사- 연행을 한다. 마치엔사-는 낮 기간에 청년들에게 기부금을 내고 초청하는 집에 한해 이뤄진다{{Sfn|진필수|2010|p=102-104}}. | |||
=== 에이사 패의 구성 === | === 에이사 패의 구성 === | ||
| 32번째 줄: | 34번째 줄: | ||
;카네({{ja-y2|鐘|かね}}; 종치기) | ;카네({{ja-y2|鐘|かね}}; 종치기) | ||
:지우타이의 연주에 맞춰 종을 친다. 에이사의 움직임을 조절할 필요가 있을 때 속도를 바꾼다{{Sfn|진필수|2010|p=99}}. | :지우타이의 연주에 맞춰 종을 친다. 에이사의 움직임을 조절할 필요가 있을 때 속도를 바꾼다{{Sfn|진필수|2010|p=99}}. | ||
;챤다라, 산다({{lang|ryu|チョンダラー、サナジャー、サンダー、サンラー, スルガー}} | ;챤다라, 산다 등({{lang|ryu|チョンダラー、サナジャー、サンダー、サンラー, スルガー}}) | ||
:염불승의 복장에 얼굴에 흰색 등으로 무섭게 분장하고, 에이사단을 이리 저리 돌아다니며 광대역할을 한다. 또한 대열의 정리 등도 도맡는다{{Sfn|진필수|2010|p=99}}. | :염불승의 복장에 얼굴에 흰색 등으로 무섭게 분장하고, 에이사단을 이리 저리 돌아다니며 광대역할을 한다. 또한 대열의 정리 등도 도맡는다{{Sfn|진필수|2010|p=99}}. | ||
| 41번째 줄: | 43번째 줄: | ||
한편 아카노 청년회가 에이사-를 전국에 소개하면서 1990년대부터는 일본 전역에 오키나와 출신 여부와 관계없이 애호가들이 생겨나 창작 에이사- 단체나 동아리가 설립되었으며, 오키나와 학교 내 체육교육에도 적용되고 있다{{sfn|박흥일|2005|p=245}}{{Sfn|진필수|2010|p=108}}. 또한 2002년에는 오키나와 본토 병합 30주년을 ‘기념’해 ‘일본열도 횡단 에이사- 캐러밴’을 개최하는 등 오키나와 관광 촉진 이벤트의 소재로도 활용되고 있다{{sfn|박흥일|2005|p=256}}. [[2007년]] [[6월 13일]] 오키나와시는 〈에이사의 마을 선언〉{{Small|「エイサーのまち」宣言}}을 했다. 현재는 미국과 프랑스, 브라질에도 에이사 모임이 있다{{Sfn|小林|小林|2004|p=56}}{{sfn|박흥일|2005|p=259}}. | 한편 아카노 청년회가 에이사-를 전국에 소개하면서 1990년대부터는 일본 전역에 오키나와 출신 여부와 관계없이 애호가들이 생겨나 창작 에이사- 단체나 동아리가 설립되었으며, 오키나와 학교 내 체육교육에도 적용되고 있다{{sfn|박흥일|2005|p=245}}{{Sfn|진필수|2010|p=108}}. 또한 2002년에는 오키나와 본토 병합 30주년을 ‘기념’해 ‘일본열도 횡단 에이사- 캐러밴’을 개최하는 등 오키나와 관광 촉진 이벤트의 소재로도 활용되고 있다{{sfn|박흥일|2005|p=256}}. [[2007년]] [[6월 13일]] 오키나와시는 〈에이사의 마을 선언〉{{Small|「エイサーのまち」宣言}}을 했다. 현재는 미국과 프랑스, 브라질에도 에이사 모임이 있다{{Sfn|小林|小林|2004|p=56}}{{sfn|박흥일|2005|p=259}}. | ||
=== 창작 에이사 === | |||
한편 1982년 류큐국마츠리타이코{{Small|琉球國祭り太鼓}}가 비행청소년의 계도를 목적으로 설립된다. 초기에는 와다이코를 연행했으나, 1990년대부터는 에이사- 전통을 계승하고 새로운 창작을 진행하는 단체를 표방하게 되었다{{Sfn|진필수|2010|p=105-106}}. 단체는 국내외에서 성장해 현재는 오키나와와 일본 본토, 미국과 남미, 유럽 등에 백여 곳의 지부와 지구를 두고 있다<ref>{{웹 인용|url=https://ryukyukokumatsuridaiko.com/branch|제목=支部紹介|출판사=琉球國祭り太鼓|확인일자=2024-11-09}}</ref> | |||
류큐국 마츠리타이코의 성공에 힘입어 1990년대부터 전문 에이사단이 우후죽순 등장해 에이사- 축제나 콘테스트에 참여하게 되었다. 이에 에이사 관계자들은 지역 청년회 중심의 에이사-를 전통 에이사, 전문 에이사-단의 에이사-를 창작 에이사-로 구분해 보고 있다. | |||
== 이벤트 == | == 이벤트 == | ||
오키나와 본섬에서 미 군정 시기이던 1952년 처음으로 열린 미류친선본오도리대회{{ja-y|米流親善盆踊り大会}}였으나, 이후 4년 주기로 3회 개최되고 중단되었다. 그러나 1956년 전섬 에이사- 콩쿠르(현 [[오키나와 전섬 에이사-축제]])를 시작으로 에이사- 인구가 늘어나면서 1990년대 이후 시정촌에서 | 오키나와 본섬에서 미 군정 시기이던 1952년 처음으로 열린 미류친선본오도리대회{{small|{{ja-y|米流親善盆踊り大会}}}}였으나, 이후 4년 주기로 3회 개최되고 중단되었다. 그러나 1956년 [[코자시]]에서 개최하기 시작한 전섬 에이사- 콩쿠르(현 [[오키나와 전섬 에이사-축제]])를 시작으로 에이사- 인구가 늘어나면서 1990년대 이후 시정촌에서 10개 이상의 이벤트를 만들어 운영하고 있다{{Sfn|진필수|2010|p=109}}. 이외에도 일본 여러 곳에서 이벤트가 개최되고 있다. 아래는 주요 이벤트 설명이다. | ||
;[[오키나와 전섬 에이사-축제]] | |||
:전후, 오키니와인과 미 군정과의 마찰로 인한 사회적 분위기를 되살리고, 관광객 모객을 위해 1956년 ‘구봉 직후의 일요일’에 전도 에이사- 콩쿨로 시작되었다{{sfn|박흥일|2005|p=248}}. 현재는 현대 최대의 에이사- 이벤트로서 3일간, 약 30만 명 정도의 관객이 모인다. 주로 중북부의 에이사-가 소개된다. | |||
;청년 고향 에이사-축제{{Small|青年ふるさとエイサー祭り}} | |||
:매년 8-9월에 [[챠탄정]]{{Small|北谷町}}에서 개최된다. 주로 중남부의 에이사-가 모인다. | |||
;1만인의 에이사- 춤꾼대{{Small|一万人のエイサー踊り隊}} | |||
:매년 8월에 개최된다. 나하시의 핵심 거리인 [[국제거리]]에서 수천 명의 에이사-가 모여 춤추는 대회다. | |||
;에이사 마츠리{{Small|エイサー祭り}}（[[오사카시]] [[타이쇼-구]]) | |||
;매년 9월에 오키나와 출신 이주자가 많은 [[타이쇼-구]]에서 개최된다. 오키나와 출신자의 축제와 동시에 젊은이의 문화계승 역할도 하고 있다. | |||
;[https://www.shinjuku-eisa.com/ 신쥬쿠 에이사-]{{Small|新宿エイサー}} ([[도쿄도]] [[신쥬쿠구]]) | |||
<!-- 毎年7月の最終土曜日に新宿駅周辺で開催。新宿の祭礼に沖縄のエイサーチームを招いた際、活気ある踊りを見た4つの商店街振興組合が、「新宿の街に最もふさわしい踊り、夏のイベントにしたい」と考えたことがきっかけとなった。翌年、新宿エイサー祭り実行委員会を発足し、以来毎年7月の最終土曜に行う。演舞会場は新宿アルタ前、新宿高野ビル前などで行われる昼の部（13時～16時）と、新宿三井ビル、モア4番街など（17時～19時）と、歌舞伎町ゴジラロード、双葉通り（18時～20時）で行われる夜の部がある[16]。 | |||
フェスタまちだ・町田エイサー祭り（東京都町田市） | |||
毎年9月に町田駅周辺で開催。 | |||
エイサーナイト | |||
沖縄市で6月13日(エイサーのまち宣言を行った記念日)を皮切りに、毎週末3～6つの青年会によるエイサー市内各地で楽しめる。全島エイサーまつり本番までが行われ、ムードを盛り上げる。 --> | |||
== 주 == | == 주 == | ||