내 주는 강한 성이요: 두 판 사이의 차이
(새 문서: {{찬양 정보 |원제= |그림= |그림설명= |분류= |다른= |언어= |작곡= |작사= |번역= |편곡= |곡조= |연도= |조성= |변조= |속도= |박자= |첫줄=<br/><sma...) |
편집 요약 없음 |
||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{찬양 정보 | {{찬양 정보 | ||
|원제= | |원제=Ein feste Burg ist unser Gott | ||
|그림= | |그림=파일:EinFesteBurg.jpg | ||
|그림설명= | |그림설명=초기 찬송가에 실린 〈내 주는 강한 성이요〉 | ||
|분류= | |분류= | ||
|다른= | |다른= | ||
|언어= | |언어=[[독일어]] | ||
|작곡= | |작곡=[[마르틴 루터]] | ||
|작사= | |작사=[[마르틴 루터]] | ||
|번역= | |번역= | ||
|편곡= | |편곡= | ||
|곡조= | |곡조=EIN FESTE BURG:878766667→888866668 | ||
|연도= | |연도=약 [[1529년]] | ||
|조성= | |조성=[[바장조|F]] | ||
|변조= | |변조=[[다장조|C]] - [[바장조|F]] | ||
|속도= | |속도=보통 빠르기 | ||
|박자= | |박자=무박자 → [[4/4]] | ||
|첫줄=<br/><small> | |첫줄=내 주는 강한 성이요<br/><small>=Ein feste Burg ist unser Gott | ||
|저작권=[[퍼블릭 도메인]] | |||
|ZC=0O5-6133-1 | |||
|저작권= | |CCLI={{CCLI|3578816}}, {{CCLI|}} | ||
|ZC= | |||
|CCLI={{CCLI|}}, {{CCLI|}} | |||
|앨범= | |앨범= | ||
|1908= | |1908= | ||
| 70번째 줄: | 66번째 줄: | ||
|gp05= | |gp05= | ||
}} | }} | ||
'''내 주는 강한 성이요'''( | '''내 주는 강한 성이요'''({{llang|de|Ein feste Burg ist unser Gott}}, {{llang|en|A Mighty Fortress Is Our God}})은 [[시편 46편]]을 윤역해 [[마르틴 루터]]가 직접 작곡한 찬송가이다. 작곡 연도를 정확하게 알 수 없지만 1527년부터 1529년 사이에 작성되었던 것으로 보인다. | ||
== 유래 == | |||
== 곡조 == | |||
== 함께 부르면 좋은 찬양 == | |||
종교개혁, 예수님 및 하나님 나라와 관련된 주제와 이어지는 느린 곡을 찾아야 하는데 의외로 찾기가 쉽지는 않다. | |||
;찬송가 | |||
* [[십자가 군병들아]] -/G | |||
* [[햇빛을 받는 곳마다]] - | |||
* [[내 맘의 주여 소망 되소서]] D/- | |||
;경배와 찬양 | |||
* [[오 놀라운 십자가]] - | |||
* [[온 세상 죄인 속하신]] - | |||
{{번역중|A Mighty Fortress Is Our God}} | |||
[[분류:C의 중간빠르기 찬송가]] | |||
[[분류:D의 중간빠르기 찬송가]] | |||
[[분류:마르틴 루터]] | |||
2020년 12월 8일 (화) 22:35 판
| 초기 찬송가에 실린 〈내 주는 강한 성이요〉 초기 찬송가에 실린 〈내 주는 강한 성이요〉 | |
| 기본정보 | |
|---|---|
| 원 언어 | 독일어 |
| 작곡자 | 마르틴 루터 |
| 작사자 | 마르틴 루터 |
| 곡조명 | EIN FESTE BURG:878766667→888866668 |
| 작곡 연도 | 약 1529년 |
| 원 조 | F |
| 적절한 변조범위 | C - F |
| 속도 | 보통 빠르기 |
| 박자 | 무박자 → 4/4 |
| 첫 가사 | 내 주는 강한 성이요 =Ein feste Burg ist unser Gott |
| 저작권 | 퍼블릭 도메인 |
| JASRAC 관리번호 | 0O5-6133-1 |
| CCLI 관리번호 | 3578816, [1] |
| 찬양 등록정보 | |
| 개편찬송가 | 344 |
| 총공회 찬송가 | 124 |
| 통일찬송가 | 384 |
| 21세기 찬송가 | 585 |
| 성가 1990 | 522 |
| 성가 2015 | 469 |
| 찬미예수 2000 | 802 |
내 주는 강한 성이요(독일어: Ein feste Burg ist unser Gott, 영어: A Mighty Fortress Is Our God)은 시편 46편을 윤역해 마르틴 루터가 직접 작곡한 찬송가이다. 작곡 연도를 정확하게 알 수 없지만 1527년부터 1529년 사이에 작성되었던 것으로 보인다.
유래
곡조
함께 부르면 좋은 찬양
종교개혁, 예수님 및 하나님 나라와 관련된 주제와 이어지는 느린 곡을 찾아야 하는데 의외로 찾기가 쉽지는 않다.
- 찬송가
- 십자가 군병들아 -/G
- 햇빛을 받는 곳마다 -
- 내 맘의 주여 소망 되소서 D/-
- 경배와 찬양
- 오 놀라운 십자가 -
- 온 세상 죄인 속하신 -
|
이 문서는 현재 A Mighty Fortress Is Our God 문서에서 번역을 통해 발전시켜 나가고 있습니다. 편집자 여러분들의 번역을 통해 리프위키가 더 활성화 될 수 있습니다! |