이사야 17장: 두 판 사이의 차이
잔글
편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
| 3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
== 본문 == | == 본문 == | ||
<poem>{{절|1}} 다마스쿠스에 [내린] 선언. “보아라, 다메섹 성이 사라져 잿더미가 된다. {{절|2}} 아로엘 지방의 성들도 버려진다. 양떼들만 있다. 그들이 쉴 때 그들을 떨게 할 사람도 없어진다. {{절|3}} 에프라임이 가진 성들이, 다메섹의 영토 모두가 ⇔ 멈춰버린다. 아람의 남은 자들이 이스라엘 자손의 빛이 사라지듯이 될 것이다.” 만군의 '''하나님'''의 선언. ● | <poem>{{절|1}} 다마스쿠스에 [내린] 선언. “보아라, 다메섹 성이 사라져 잿더미가 된다. {{절|2}} 아로엘 지방의 성들도 버려진다. 양떼들만 있다. 그들이 쉴 때 그들을 떨게 할 사람도 없어진다. {{절|3}} 에프라임이 가진 성들이, 다메섹의 영토 모두가 ⇔ 멈춰버린다. 아람의 남은 자들이 이스라엘 자손의 빛이 사라지듯이 될 것이다.” 만군의 '''하나님'''의 선언. ● | ||
{{절|4}} “그날에 그가 낮아질 것이다. 야곱의 영광이, 그의 몸에 가득하던 지방이 여윌 것이다. {{절|5}} 추수[꾼]이 낱알들을 모으듯이, 그의 팔이 이삭들을 베는 ⇔ 듯하다. 르바임 골짜기에서 이삭들을 거두는 듯하다. {{절|6}} 그 곳에 낱알들이 남아 있다. 쓰러진 올리브 나무에 두 세 알 남은 듯이, 열매 가득한 | {{절|4}} “그날에 그가 낮아질 것이다. 야곱의 영광이, 그의 몸에 가득하던 지방이 여윌 것이다. {{절|5}} 추수[꾼]이 낱알들을 모으듯이, 그의 팔이 이삭들을 베는 ⇔ 듯하다. 르바임 골짜기에서 이삭들을 거두는 듯하다. {{절|6}} 그 곳에 낱알들이 남아 있다. 쓰러진 올리브 나무에 두 세 알 남은 듯이, 열매 가득한 나뭇가지 끝에 네다섯 개 남은 듯이.” 이스라엘의 하나님 '''주님'''의 말씀. ● | ||
{{절|7}} 그 날에 그 사람이, 그를 만든 이를 바라본다. 그의 눈이 이스라엘의 거룩하신 이를 보게 된다. {{절|8}} 그의 손이 지은 제단을 바라보지 않는다. 그의 손가락이 한 것, 아세라상들과 분향단을 그가 보지 않는다. {{절|9}} | {{절|7}} 그 날에 그 사람이, 그를 만든 이를 바라본다. 그의 눈이 이스라엘의 거룩하신 이를 보게 된다. {{절|8}} 그의 손이 지은 제단을 바라보지 않는다. 그의 손가락이 한 것, 아세라상들과 분향단을 그가 보지 않는다. | ||
{{절|10}} | {{절|9}} “그 날에, 그의 견고하던 성들이 버려진 숲에 있는 정상이 될 것이다. 이스라엘의 자손들 앞에서 버려졌던 것 같이 폐허가 된다. {{절|10}} 네 구원자, 하나님을 [일부러] 잊었으니. 반석, 네 벙커를 기억하지도 않았으니. 그러니 ‘즐거움’의 식물들을 심었겠지. 낯선 나뭇가지를 심었겠지. {{절|11}} 네가 심었던 날 울타리를 두르고, 그 새벽에 네 씨를 움돋게 했지만, 휩쓰는 홍수가 그 날에 [치면], 아픔과 슬픔으로 고통할 것이다.” ● | ||
{{절|11}} ● | {{절|12}} 아, 많은 사람들이 내는 소리가 바다의 파도소리 같다! 큰 바닷물이 솟구치듯이 나라들이 일어서고 부딪힌다. {{절|13}} | ||
{{절|12}} | |||
{{절|13}} | |||
{{절|14}} ● | {{절|14}} ● | ||
| 26번째 줄: | 24번째 줄: | ||
=== 9절 === | === 9절 === | ||
=== 10절 === | === 10절 === | ||
* 낯선 나뭇가지 : 당시에 페르시아에서는 태양신에게 경배할 때 포도나무 잎파리를 들고 경배했다고 한다. 따라서 이스라엘이 포도나무를 키우려고 했던 행위는 겉으로는 포도주를 내리기 위함이었지만 실제로는 우상숭배를 위한 것이었다. | |||
=== 11절 === | === 11절 === | ||
=== 12절 === | === 12절 === | ||