편집
7,239
번
시편 7편: 두 판 사이의 차이
잔글
문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로
(끝!) |
잔글 (문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로) 태그: 모바일 편집 모바일 웹 편집 |
||
| 15번째 줄: | 15번째 줄: | ||
::내 생명을 땅 위에서 짓밟고, ⇘ | ::내 생명을 땅 위에서 짓밟고, ⇘ | ||
::: 내 명예도 먼지속에 두어도 [괜찮습니다]. | ::: 내 명예도 먼지속에 두어도 [괜찮습니다]. | ||
:{{절|6}} 당신 진노로 일어나 | :{{절|6}} 당신 진노로 일어나 주십시오, '''하나님'''! ⇘ | ||
::내 적들에 대한 넘치는 화로 일어나 | ::내 적들에 대한 넘치는 화로 일어나 주십시오! | ||
:::정의로우신 내 하나님! 일어나 | :::정의로우신 내 하나님! 일어나 판결하십시오! | ||
:{{절|7}} 백성들 무리지어 당신께 나아가게 하시고, | :{{절|7}} 백성들 무리지어 당신께 나아가게 하시고, | ||
::그들 위해 그 위 높은 곳에 | ::그들 위해 그 위 높은 곳에 돌아오십시오. | ||
:{{절|8}} '''하나님'''께서 사람들 판정하시니, | :{{절|8}} '''하나님'''께서 사람들 판정하시니, | ||
:: 제 안의 의로움과 온전함을 보시고 ⇘ | :: 제 안의 의로움과 온전함을 보시고 ⇘ | ||
::: 나를 | ::: 나를 평가하십시오, '''하나님'''. | ||
:{{절|9}} 공정하신 하나님이 마음과 깊은 생각 살피시니, | :{{절|9}} 공정하신 하나님이 마음과 깊은 생각 살피시니, | ||
::악인의 악은 완전히 사라지게 하시고, ⇘ | ::악인의 악은 완전히 사라지게 하시고, ⇘ | ||
:::의인은 | :::의인은 일으키십시오. | ||
:{{절|10}} 내 방어막이 하나님께 [있으니]<sup>2)</sup>, | :{{절|10}} 내 방어막이 하나님께 [있으니]<sup>2)</sup>, | ||
::마음 올곧은 이 구원하시네. | ::마음 올곧은 이 구원하시네. | ||
| 49번째 줄: | 49번째 줄: | ||
::공동. '까닭 없이 나를 미워하는 자를 살려주기라도 했다면' | ::공동. '까닭 없이 나를 미워하는 자를 살려주기라도 했다면' | ||
<sup>2)</sup> 또는, 공동. ‘더없이 높으신 하나님은 나의 방패’ | <sup>2)</sup> 또는, 공동. ‘더없이 높으신 하나님은 나의 방패’ | ||
<sup>3)</sup> 히. 9절 ' | <sup>3)</sup> 히. 9절 '일으키십시오'와 동일한 동사 | ||
<sup>4)</sup> 새. 악을 잉태하여 | <sup>4)</sup> 새. 악을 잉태하여 | ||
</poem> | </poem> | ||