시편 69편: 두 판 사이의 차이

시편 69편 (원본 보기)

582 바이트 추가됨 , 2020년 11월 29일 (일)

번역 추가

편집

7,238

번

@@ 25번째 줄: / 25번째 줄: @@
 :: 내 엄마의 아들들에게서 외부인이 ⇔ 되었습니다.
 :{{절|9}} 당신 집 향한 열정이 나를 먹어 [삼키고],
-:: 당신 공격하는
+:: 당신 헐뜯는 선전물들 내게 쏟아졌습니다.
-:{{절|10}}
+:{{절|10}} 내 영혼 먹지 않고 울며는,
-::
+:: 그것이 날 향한 공격 [소재] 되었고,
-:{{절|11}}
+:{{절|11}} 나 베옷을 입고 있던 [일],
-::
+:: 그들에겐 코미디가 되었습니다.
-:{{절|12}}
+:{{절|12}} 성문 앞에 앉은 이들, 나를 계속 다루고,
-::
+:: 센 술 먹고 취한 이들, [나를] 노래합니다.
 :{{절|13}} 그러나 나는 '''하나님'''께 기도할 때 기쁘니
 :: 하나님, 당신 자애로, 나를 들으셨습니다.
-:{{절|14}}
+:{{절|14}} 수렁에서 나를 끄집어 내시고, 나를 가라앉게 마소서.
-::
+:: 내 혐오꾼들에게서, 깊은 바다 속에서 건져내소서.
-:{{절|15}}
+:{{절|15}} 바닷물결 날 덮치지 않게 하소서.
-::
+:: 심연이 삼키지 못하게, ⇘
+::: 구덩이 입이 내 위에 닫히지 않게 하소서.
 :{{절|16}}
 ::