시편 96편: 두 판 사이의 차이
시 96 완료.
잔글편집 요약 없음 |
(시 96 완료.) |
||
| 20번째 줄: | 20번째 줄: | ||
:: 제물 들고 그의 뜰에 나아가거라. | :: 제물 들고 그의 뜰에 나아가거라. | ||
:{{절|9}} 거룩한 장식하고<sup>1)</sup> '''하나님께''' 허리 굽혀라. | :{{절|9}} 거룩한 장식하고<sup>1)</sup> '''하나님께''' 허리 굽혀라. | ||
:: 온 땅아, 그 앞에서 경외하여라. | :: 온 땅아, 그 앞에서 경외하여라<sup>2)</sup>. | ||
:{{절|10}} | :{{절|10}} 이방에 말하여라. “'''하나님'''이 왕이 되셨다! (⇘) | ||
:: | :: 땅에 [어좌] 고정되니 흔들리지 않으리! (⇘) | ||
:{{절|11}} | ::: 사람들 공평하게 다스리신다!” | ||
:: | :{{절|11}} 하늘은 즐거워하고, 땅은 흔들대어라. | ||
:{{절|12}} | :: 바다와 거기 찬 것들 소리질러라. | ||
:: | :{{절|12}} 땅과 그 안에 있는 것마다 기뻐 뛰어라. | ||
:{{절|13}} | :: 그땐 모든 숲의 나무도 외쳐대리라<sup>3)</sup> | ||
:: | :{{절|13}} 하나님 앞에 그가 오셨다. ⇘ | ||
:: 그가 오셨다, 온 땅을 다스리려. | |||
::: 그가 땅을 공의로, 사람들 신실하게 다스리시리. | |||
<sup>1)</sup> 개. 아름답고 거룩한 것으로; 새. 거룩한 옷을 입고 | <sup>1)</sup> 개. 아름답고 거룩한 것으로; 새. 거룩한 옷을 입고 | ||
<sup>2)</sup> 새. 떨어라 | |||
<sup>3)</sup> 새. 노래할 것이다 | |||
</poem> | </poem> | ||
== 주석 == | == 주석 == | ||
=== 1절 === | === 1절 === | ||
| 50번째 줄: | 55번째 줄: | ||
{{빈칸}} | {{빈칸}} | ||
{{시편}} | {{시편}} | ||
[[분류:시편| | [[분류:시편|096]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||