노래 오라쇼: 두 판 사이의 차이
잔글
→그로리요사 (O Gloriosa Domina)
잔글 (→그로리요사 (Gloriosa)) |
|||
| 76번째 줄: | 76번째 줄: | ||
콘판챠 상토 | 콘판챠 상토 | ||
스베라벤츠히, (세콜로, 아멘). </poem>}} | 스베라벤츠히, (세콜로, 아멘). </poem>}} | ||
O gloriosa Domina excelsa supra sidera | |||
(オー グロリオーザ ドミナ エクセルサ スーペラ シーデラ | |||
A集落 ぐるりよーざ どーみの いきせんさ すんでら しーでら | |||
B集落 グロリオーザ ドーミノ エクセンサ スンペラ シーデラ | |||
C集落 うぐりよざ どーみの いきしょしょー しーでら しーでら | |||
qui te creavit provide lactasti sacro ubere | |||
クィ テ クレアヴィト プローヴィデ ラクタスティ サクロ ウーベレ) | |||
きてや きゃんべ ぐるーりで らだすて さあくら おーべり | |||
キテ キャンペ グルリデ ラタステ エサクラ オーベリ | |||
きけ くろやんで ほろびで らたーちり さくら おーびして | |||
== 일본어 성가 == | == 일본어 성가 == | ||
한편, 라틴어 성가뿐만이 아니라 일본의 순교자들을 기리는 곡들이 자체적으로 제작된 것이 있는데, 현재까지 남아 있는 곡은 두 곡이다. | 한편, 라틴어 성가뿐만이 아니라 일본의 순교자들을 기리는 곡들이 자체적으로 제작된 것이 있는데, 현재까지 남아 있는 곡은 두 곡이다. | ||