시편 116편: 두 판 사이의 차이
잔글
편집 요약 없음
잔글 (→본문) |
잔글편집 요약 없음 |
||
| 11번째 줄: | 11번째 줄: | ||
:::고난과 슬픔이 내게 닥쳤다네. | :::고난과 슬픔이 내게 닥쳤다네. | ||
:{{절|4}} 그리고 내가 '''하나님''' 이름을 불렀다네. | :{{절|4}} 그리고 내가 '''하나님''' 이름을 불렀다네. | ||
:: “'''하나님''', 제발 내 | :: “'''하나님''', 제발 내 영을 구원하소서<sup>3)</sup>!” | ||
:{{절|5}} '''하나님'''은 너그럽고 의로우시니, | :{{절|5}} '''하나님'''은 너그럽고 의로우시니, | ||
::우리 하나님이 자비로우시다네. | ::우리 하나님이 자비로우시다네. | ||
:{{절|6}} '''하나님'''께서 작은 이들을 지키시고, | :{{절|6}} '''하나님'''께서 작은<sup>4)</sup> 이들을 지키시고, | ||
::내가 힘이 빠질 때 나를 구조하셨다네. | ::내가 힘이 빠질 때 나를 구조하셨다네. | ||
:{{절|7}} | :{{절|7}} 내 영아, 네 쉴 곳으로 돌아가거라. | ||
:: | ::'''하나님'''께서 너에게 많은 것을 베푸셨음이라. | ||
:{{절|8}} | :{{절|8}} 당신이 내 영 사망에서 끌어내시고, | ||
:: | :: | ||
:{{절|9}} | :{{절|9}} | ||
| 46번째 줄: | 46번째 줄: | ||
<sup>2)</sup> 히. 빛 가운데 있는 동안 | <sup>2)</sup> 히. 빛 가운데 있는 동안 | ||
<sup>3)</sup> 히. 놓아주소서; 풀어주소서 | <sup>3)</sup> 히. 놓아주소서; 풀어주소서 | ||
<sup>4)</sup> 개개. 순진한; 바른. 소박한 | |||
</poem> | </poem> | ||
| 55번째 줄: | 56번째 줄: | ||
=== 5절 === | === 5절 === | ||
=== 6절 === | === 6절 === | ||
* 작은: simple | |||
=== 7절 === | === 7절 === | ||
=== 8절 === | === 8절 === | ||
| 63번째 줄: | 65번째 줄: | ||
=== 13절 === | === 13절 === | ||
=== 14절 === | === 14절 === | ||
* 당장 : '박근혜는 즉각/당장 퇴진하라'의 '당장'. | |||
=== 15절 === | === 15절 === | ||
=== 16절 === | === 16절 === | ||