본문으로 이동

위키:일본어 표기 원칙: 두 판 사이의 차이

277 바이트 추가됨 ,  2016년 12월 18일 (일)
잔글
잔글 (→‎원칙)
잔글 (→‎세칙)
154번째 줄: 154번째 줄:


== 세칙 ==
== 세칙 ==
'''1.''' 문장부호는 인터넷 입력 환경을 고려해 다음과 같이 규정한다.
'''1.''' 문장부호는 인터넷 입력 환경을 고려해 다음과 같이 규정한다. 규정되지 않은 사안은 우리나라 문화관광체육부 고시 2014-0039호 '문장부호 개정'안을 준용한다.
:①겹낫표(『』)는 저작물 등의 제목의 경우 홑화살괄호(<>), 대화 문장의 경우 안갖춘 큰따옴표("")를 사용한다.  
:①겹낫표(『』)는 저작물 등의 제목의 경우 홑화살괄호(<>), 대화 문장의 경우 안갖춘 큰따옴표("")를 사용한다.  
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;"
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;"
163번째 줄: 163번째 줄:
|}
|}


:②홑낫표(「」)는 안갖춘 작은따옴표(<nowiki>''</nowiki>)를 사용한다. 다만 인용의 목적이 없는 대화 문장의 경우에는 안갖춘 큰따옴표("")를 사용한다.  
:②홑낫표(「」)는 안갖춘 작은따옴표(<nowiki>''</nowiki>)를 사용한다. 다만 대화 형태의 경우에는 안갖춘 큰따옴표("")를 사용한다.  
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;"
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;"
|-
|-
178번째 줄: 178번째 줄:
|'''イエス・キリスト''' : [[예수 그리스도]]
|'''イエス・キリスト''' : [[예수 그리스도]]
|}
|}
:④고릿점(。)과 모점(、)은 마침표(.)와 쉼표(,)로 대체한다.
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;"
|-
|キリストは死んで、


'''2.''' 지명과 역명 등의 표기 세칙은 다음과 같다.
'''2.''' 지명과 역명 등의 표기 세칙은 다음과 같다.