성경/한국어 번역
이 문서에서는 한국어로 이루어진 성경 번역들을 소개한다.
초기 번역본
북부 계열
남부 계열
마태뎐(1884)
마가뎐 복음셔언해 (1885)
예수성교젼셔 (1887)
한국성서공회 번역본
초역 한국어
한국어 개역 성경 -1버전(1959)
개역한글판(1967)
개역개정판
공동번역
공동번역 개정
새번역
새번역 개정
바른성경
가톨릭 성경
개신교 사역 성경
우리말 성경
쉬운성경
현대어 성경
현대인의 성경
개정
메시지 성경
원어 직역 성경
새즈믄 하나님의 말씀
히브리어 직역 구약성경
헬라어 직역 신약성경
북한어
공동번역 교정본
북한어 성경
KJV 번역본
성서보존학회
그리스도 예수안에
그리스도 예수안에 개정
이단 역본
신세계역 성경
회복역 성경
한국어 번역 성경 | |
|---|---|
| 개신교 번역 | |
| 가톨릭 번역 | |
| 교회들의 번역 | |
| 개신교 준공역 | |
| 사역 | |
| 이단에 의한 번역 |
한글 킹제임스 성경(1997년, 킹말) · 킹제임스 흠정역 성경(2011년, 킹그) · 신세계역 성경(1999년, 신) · 신세계역 성경 개정판(2014년, 신개) · 회복역 성경(2007년-2020년, 회) |