"시편 91편"의 두 판 사이의 차이

모든 지식의 총합을 위한 자유지식위키, 리프위키
둘러보기로 이동 검색으로 이동
잔글
잔글
(같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다)
9번째 줄: 9번째 줄:
:{{절|3}} 그는 너를 사냥꾼의 덫에서,
:{{절|3}} 그는 너를 사냥꾼의 덫에서,
:: 전염병의 폐허에서 ⇔ 건져내신다.”
:: 전염병의 폐허에서 ⇔ 건져내신다.”
:{{절|4}}  
:{{절|4}} 그의 날개로 네게 덮어주시니,⇘
::  
:: 너는 그 깃 아래 피하네.
:{{절|5}}
::: 그의 성실이 큰 방패와 작은 방패다.
::  
:{{절|5}} 밤의 공습도, 낮에 나는 화살도 ⇔
:{{절|6}}
:: 너는 두렵지 않으리라―
::  
:{{절|6}} 어둠 속에서 퍼지는 전염병,
:{{절|7}}
:: 낮을 지배하는 질병에서도.
::  
:{{절|7}} 네 옆에 천 사람 엎어지고, ⇘
:{{절|8}}
:: 만 사람 네 오른편에서 쓰러지지만,
::  
::: 네게는 가까이 [오지] 않으리.
:{{절|9}}
:{{절|8}} 오히려 네 눈이 [샅샅이] 찾으면
::  
:: 악인들의 결과를 보게 되리라.
:{{절|10}}
:{{절|9}} 네가 '''하나님'''을 ‘내 방패’로,
::  
:: 높으신 하나님을 네 피난처로 두었으니
:{{절|11}}
:{{절|10}} 널 향한 나쁜 일<sup>1)</sup> 보지 못하리.
:: 재해가 네 집에 가까이 오지 않으리.
:{{절|11}}  
::  
::  
:{{절|12}}
:{{절|12}}
35번째 줄: 37번째 줄:
:{{절|16}}
:{{절|16}}
::  
::  
<sup>1)</sup>
<sup>1)</sup>히. 악
</poem>
</poem>



2021년 11월 14일 (일) 16:37 판

시편 91편은 시편의 아흔한번째 장이다. 70인역에서는 90편이다.

본문

1 높으신 하나님의 쉼터에 머물며
전능하신 분의 그림자에 머무는구나.
2 나는 하나님을 말하리. “내 방패와 내 요새,
내 하나님은 내가 (그에게) 기댈 분[이다].
3 그는 너를 사냥꾼의 덫에서,
전염병의 폐허에서 ⇔ 건져내신다.”
4 그의 날개로 네게 덮어주시니,⇘
너는 그 깃 아래 피하네.
그의 성실이 큰 방패와 작은 방패다.
5 밤의 공습도, 낮에 나는 화살도 ⇔
너는 두렵지 않으리라―
6 어둠 속에서 퍼지는 전염병,
낮을 지배하는 질병에서도.
7 네 옆에 천 사람 엎어지고, ⇘
만 사람 네 오른편에서 쓰러지지만,
네게는 가까이 [오지] 않으리.
8 오히려 네 눈이 [샅샅이] 찾으면
악인들의 결과를 보게 되리라.
9 네가 하나님을 ‘내 방패’로,
높으신 하나님을 네 피난처로 두었으니
10 널 향한 나쁜 일1) 보지 못하리.
재해가 네 집에 가까이 오지 않으리.
11

12

13

14

15

16

1)히. 악


주석

1절

2절

3절

4절

5절

6절

7절

8절

9절

10절

11절

12절

13절

14절

15절

16절