편집
7,235
번
잔글
문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로
(26절 왜 이렇게 어렵냐… 69편 완료.) |
잔글 (문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로) 태그: 모바일 편집 모바일 웹 편집 |
||
| 3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
== 본문 == | == 본문 == | ||
<poem>[예배인도자에게, 쇼샨님으로, 다윗 작] | <poem>[예배인도자에게, 쇼샨님으로, 다윗 작] | ||
:{{절|1}} 나를 | :{{절|1}} 나를 구원하십시오, 하나님, | ||
:: 물들이 영혼까지 들이치오니. | :: 물들이 영혼까지 들이치오니. | ||
:{{절|2}} 깊은 수렁에 빠져 발 디딜 곳 없으며 | :{{절|2}} 깊은 수렁에 빠져 발 디딜 곳 없으며 | ||
| 16번째 줄: | 16번째 줄: | ||
:: 나의 죄들 당신에게서 숨겨지지 않으리이다. | :: 나의 죄들 당신에게서 숨겨지지 않으리이다. | ||
:{{절|6}} 만군의 주 '''하나님''', ⇔ | :{{절|6}} 만군의 주 '''하나님''', ⇔ | ||
:: 당신 바라는 제게 부끄러움 없게 | :: 당신 바라는 제게 부끄러움 없게 하십시오, | ||
::{{절|b}} 이스라엘의 하나님. ⇔ | ::{{절|b}} 이스라엘의 하나님. ⇔ | ||
::: 당신 찾아 헤메는 제게 치욕이 없게 | ::: 당신 찾아 헤메는 제게 치욕이 없게 하십시오. | ||
:{{절|7}} 당신으로 인해 멸시를 견뎌 냈으니, | :{{절|7}} 당신으로 인해 멸시를 견뎌 냈으니, | ||
| 35번째 줄: | 35번째 줄: | ||
:{{절|13}} 그러나 나는 '''하나님'''께 기도할 때 기쁘니 | :{{절|13}} 그러나 나는 '''하나님'''께 기도할 때 기쁘니 | ||
:: 하나님, 당신 자애로, 나를 들으셨습니다. | :: 하나님, 당신 자애로, 나를 들으셨습니다. | ||
:{{절|14}} 수렁에서 나를 끄집어 내시고, 나를 가라앉게 | :{{절|14}} 수렁에서 나를 끄집어 내시고, 나를 가라앉게 마십시오. | ||
:: 내 혐오꾼들에게서, 깊은 바다 속에서 | :: 내 혐오꾼들에게서, 깊은 바다 속에서 건져내십시오. | ||
:{{절|15}} 바닷물결 날 덮치지 않게 | :{{절|15}} 바닷물결 날 덮치지 않게 하십시오. | ||
:: 심연이 삼키지 못하게, ⇘ | :: 심연이 삼키지 못하게, ⇘ | ||
::: 구덩이 입이 내 위에 닫히지 않게 | ::: 구덩이 입이 내 위에 닫히지 않게 하십시오. | ||
:{{절|16}} '''하나님''', 당신 자애 좋으시니 내게 대답해 | :{{절|16}} '''하나님''', 당신 자애 좋으시니 내게 대답해 주십시오. | ||
:: 당신 크신 긍휼로 나에게 | :: 당신 크신 긍휼로 나에게 돌이키십시오. | ||
:{{절|17}} 당신 종에게 당신 얼굴 숨기지 | :{{절|17}} 당신 종에게 당신 얼굴 숨기지 마십시오. | ||
:: 빨리 내게 답해 | :: 빨리 내게 답해 주십시오. 괴로움 속에 있으니. | ||
:{{절|18}} 내 영혼 가까이 오셔서 나를 속량해 | :{{절|18}} 내 영혼 가까이 오셔서 나를 속량해 주십시오. | ||
:: 내 적들에게 내 몸값 갚아 | :: 내 적들에게 내 몸값 갚아 주십시오. | ||
:{{절|19}} 나를 향한 비방과 창피와 치욕을 당신이 압니다. | :{{절|19}} 나를 향한 비방과 창피와 치욕을 당신이 압니다. | ||
:: 나를 괴롭히는 모든 이들이 당신 앞에 [있습니다]. | :: 나를 괴롭히는 모든 이들이 당신 앞에 [있습니다]. | ||
| 55번째 줄: | 55번째 줄: | ||
:{{절|22}} 저희 수랏상이 그들 앞에서 덫이 되오며 | :{{절|22}} 저희 수랏상이 그들 앞에서 덫이 되오며 | ||
:: 그들의 평안함이 미끼가 되게 | :: 그들의 평안함이 미끼가 되게 하십시오. | ||
:{{절|23}} 저희 눈이 보던 것에서 어두워지게 하시고, | :{{절|23}} 저희 눈이 보던 것에서 어두워지게 하시고, | ||
:: 저희 허리가 항상 흔들대게 | :: 저희 허리가 항상 흔들대게 하십시오. | ||
:{{절|24}} 그들 위에 당신 화를 | :{{절|24}} 그들 위에 당신 화를 쏟으십시오. | ||
:: 당신 분노의 불길, 그들 휩쓸게 | :: 당신 분노의 불길, 그들 휩쓸게 하십시오.. | ||
:{{절|25}} 저희 진영이 폐허 되게 | :{{절|25}} 저희 진영이 폐허 되게 하십시오. | ||
:: 저희 텐트에 머무는 이[마저] 없게 | :: 저희 텐트에 머무는 이[마저] 없게 하십시오. | ||
:{{절|26}} 당신으로 인해, 당신이 치신 이들을 저희가 좇으며, | :{{절|26}} 당신으로 인해, 당신이 치신 이들을 저희가 좇으며, | ||
:: 당신께서 찌르신 이의 고통을 말해댑니다 | :: 당신께서 찌르신 이의 고통을 말해댑니다 | ||
:{{절|27}} 저희 죄악에 악을 더해 | :{{절|27}} 저희 죄악에 악을 더해 주십시오. | ||
:: 주의 옳으심 속으로 [돌아]오지도 못 하게 | :: 주의 옳으심 속으로 [돌아]오지도 못 하게 하십시오. | ||
:{{절|28}} 저들 산 이들의 목록에서 지워 | :{{절|28}} 저들 산 이들의 목록에서 지워 주십시오. | ||
:: 올바른 이들과 함께 기록되지 않게 [ | :: 올바른 이들과 함께 기록되지 않게 [하십시오]. | ||
:{{절|29}} 그러나 나는 가난하며 고통 속에 있으니 | :{{절|29}} 그러나 나는 가난하며 고통 속에 있으니 | ||
:: 하나님, 당신 구원하심으로 나를 높여 | :: 하나님, 당신 구원하심으로 나를 높여 주십시오. | ||
:{{절|30}} 나 하나님 이름 노래로 찬양 올리리. | :{{절|30}} 나 하나님 이름 노래로 찬양 올리리. | ||
:: 감사 찬송으로 그를 높여드리리. | :: 감사 찬송으로 그를 높여드리리. | ||