"시편 64편"의 두 판 사이의 차이

모든 지식의 총합을 위한 자유지식위키, 리프위키
둘러보기로 가기 검색하러 가기
(새 문서: '''시편 64편'''은 시편의 예순네번째 장이다. 70인역에서는 63편이다. == 본문 == <poem> :{{절|1}} :: :{{절|2}} :: :{{절|3}} :: :{{절|4}} :: :{{절|5}}...)
 
잔글 (문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로)
 
(같은 사용자의 중간 판 3개는 보이지 않습니다)
2번째 줄: 2번째 줄:


== 본문 ==
== 본문 ==
<poem>
<poem>[예배인도자에게, 다윗의 시]
:{{절|1}}
:{{절|1}} 하나님 들으십시오, 불안에 찬 내 목소리.
::  
:: 내 적에 대한 공포에서 내 생명 지켜 주십시오.
:{{절|2}}
:{{절|2}} 나를 숨겨 주십시오, 해치려는 이들의 패거리에게서,
::  
:: 악을 이루려는 무리에게서.
:{{절|3}}
:{{절|3}} 그들은 칼마냥 혀를 벼리고,
::  
:: 독설을 화살로서 겨누는 이들.
:{{절|4}}
:{{절|4}} 은폐된 곳에서 무죄한 이 [저격]하려고
::  
:: 저들 갑작스레 그를 쏘고선 두려움이 아예 없구나.
:{{절|5}}
:{{절|5}} 저들은 서로에게 악한 말하기를 격려하며 ⇘
::  
:: 덫을 숨기자고 말하네,
:{{절|6}}
::: ‘그들 중에서 누가 이 모습을 볼까’ 꾀하며.
::  
:{{절|6}} 저들은 ‘우리가 속일 계획을 완성했구나!’ ⇘
:{{절|7}}
:: 하며 불의한 일 꾀하네.
::  
::: 사람의 중심에서, 깊숙한 마음 속에서.
:{{절|8}}
:{{절|7}} 그러나 하나님께서 그들에게 활을 쏘시니
::  
:: 순식간에 그들에게 상처가 이네.
:{{절|9}}
:{{절|8}} 그들의 혀가 자신의 발을 넘어트려 버리니,
::  
:: 그 광경 보는 모두가 [몸서리쳐] 도망하리라.
:{{절|10}}
:{{절|9}} 모든 사람 두려워 해 하나님 [내신] 일을 알리며,
::  
:: 그가 하신 일을 깊이 생각하리라.
<sup>1)</sup>
:{{절|10}} 의로운 이들 '''하나님''' 안에서 기뻐하여 그 안에 피하고,
:: 마음 올곧은 모든 이들, [이를] 칭송하리라.
</poem>
</poem>


40번째 줄: 41번째 줄:
{{빈칸}}
{{빈칸}}
{{시편}}
{{시편}}
[[분류:시편|미_064]]
[[분류:시편|064]]
__NOTOC__
__NOTOC__

2021년 9월 26일 (일) 10:19 기준 최신판

시편 64편은 시편의 예순네번째 장이다. 70인역에서는 63편이다.

본문

[예배인도자에게, 다윗의 시]
1 하나님 들으십시오, 불안에 찬 내 목소리.
내 적에 대한 공포에서 내 생명 지켜 주십시오.
2 나를 숨겨 주십시오, 해치려는 이들의 패거리에게서,
악을 이루려는 무리에게서.
3 그들은 칼마냥 혀를 벼리고,
독설을 화살로서 겨누는 이들.
4 은폐된 곳에서 무죄한 이 [저격]하려고
저들 갑작스레 그를 쏘고선 두려움이 아예 없구나.
5 저들은 서로에게 악한 말하기를 격려하며 ⇘
덫을 숨기자고 말하네,
‘그들 중에서 누가 이 모습을 볼까’ 꾀하며.
6 저들은 ‘우리가 속일 계획을 완성했구나!’ ⇘
하며 불의한 일 꾀하네.
사람의 중심에서, 깊숙한 마음 속에서.
7 그러나 하나님께서 그들에게 활을 쏘시니
순식간에 그들에게 상처가 이네.
8 그들의 혀가 자신의 발을 넘어트려 버리니,
그 광경 보는 모두가 [몸서리쳐] 도망하리라.
9 모든 사람 두려워 해 하나님 [내신] 일을 알리며,
그가 하신 일을 깊이 생각하리라.
10 의로운 이들 하나님 안에서 기뻐하여 그 안에 피하고,
마음 올곧은 모든 이들, [이를] 칭송하리라.

주석

1절

2절

3절

4절

5절

6절

7절

8절

9절

10절