편집
7,241
번
잔글
편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
| 46번째 줄: | 46번째 줄: | ||
:: 바람난 사람들과는 [삶을] 나누었구나. | :: 바람난 사람들과는 [삶을] 나누었구나. | ||
:{{절|19}} 네 입이 죄악과 연결됐으니,<sup>1)</sup> | :{{절|19}} 네 입이 죄악과 연결됐으니,<sup>1)</sup> | ||
:: 네 혀가 속임수를 | :: 네 혀가 속임수를 엮어 [만드]는구나. | ||
:{{절|20}} | :{{절|20}} 너는 앉아서 네 형제를 공격하는 말[이나] 하면서, | ||
:: | :: 네 어머니의 아들에게 비방을 하는구나<sup>2)</sup>. | ||
:{{절|21}} | :{{절|21}} 네가 이 짓거리들 할 때 내가 조용히 있었다고, ⇘ | ||
:: | :: '''내'''가<sup>3)</sup> 너희와 같은 채로 있을 줄 알았니? | ||
:{{절|22}} | ::{{절|b}} 내가 네게 판정을 내리고, | ||
:: | ::: 네 눈 [앞]에 결과들을 보여주겠다. | ||
:{{절|23}} | :{{절|22}} 이제 이 [말]을 생각하여라<sup>3)</sup>, 하나님을 잊은 이들아! | ||
:: | :: 그렇지 않으면 내가 [너희를] 찢으리니, 구원은 없을 것이다. | ||
:{{절|23}} 감사로 [하는] 제사가 나를 영화롭게 한다. | |||
:: [삶의] 걸음 올곧은 그에게 내가 하나님의 구원을 보여주겠다.” | |||
<sup>1)</sup> 히. 악 속으로 보내 버렸다 | <sup>1)</sup> 히. 악 속으로 보내 버렸다 | ||
<sup>2)</sup> 또는 ‘돌을 던지는구나’(?) | |||
<sup>3)</sup> [[출이집트기 3장#14절|출 3:14]]의 '''나'''와 동일 | |||
<sup>4)</sup> 또는 ‘이 말을 [듣고] 깨달아라’ | |||
</poem> | </poem> | ||
| 87번째 줄: | 93번째 줄: | ||
{{빈칸}} | {{빈칸}} | ||
{{시편}} | {{시편}} | ||
[[분류:시편| | [[분류:시편|050]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||