본문으로 이동

시편 33편: 두 판 사이의 차이

568 바이트 추가됨 ,  2019년 5월 14일 (화)
편집 요약 없음
잔글편집 요약 없음
편집 요약 없음
4번째 줄: 4번째 줄:
<poem>
<poem>
:{{절|1}} 의인들아, '''하나님'''께 외쳐라.
:{{절|1}} 의인들아, '''하나님'''께 외쳐라.
:: 올곧은 이에게 찬양이 마땅하구나!
:: 올곧은 이가 찬양함이 마땅하구나!
:{{절|2}} 하프로 '''하나님'''께 찬양하며,
:{{절|2}} 하프로 '''하나님'''께 찬양하며,
:: 열 줄 기타로 그에게 노래하여라.
:: 열 줄 기타로 그에게 노래하여라.
:{{절|3}} 그에게 새 노래 [지어] 부르며,  
:{{절|3}} 그에게 새 노래 [지어] 부르며,  
:: 기쁜 소리 내며 기뻐하여라.
:: 기쁜 소리 내며 기뻐하여라.
:{{절|4}} '''하나님'''의 말씀 올곧으시고,
:{{절|4}} '''하나님'''의 말씀 올곧으시고,
:: 그가 하신 모든 일은 신실하시다<sup>1)</sup>.
:: 그가 하신 모든 일은 신실하시다<sup>1)</sup>.
23번째 줄: 24번째 줄:
:{{절|10}} '''하나님''', 나라들의 계교들을 깨시고,
:{{절|10}} '''하나님''', 나라들의 계교들을 깨시고,
:: 집단들의 [나쁜] 플랜을 좌절시키신다.
:: 집단들의 [나쁜] 플랜을 좌절시키신다.
:{{절|11}}  
:{{절|11}} '''하나님'''의 계획만 길이 계속되고,
::
:: 그의 마음 속 플랜만 대대에 이른다.
 
:{{절|12}} 복이 있다네, '''하나님'''이 그들의 하나님인 나라는!
:{{절|12}} 복이 있다네, '''하나님'''이 그들의 하나님인 나라는!
:: 그가 그들에게 유산을 선택하신 백성은!
:: 그가 그들에게 유산을 선택하신 백성은!
:{{절|13}}
:{{절|13}} '''하나님''', 하늘에서 살펴 보신다.
::
:: 모든 아담의 아들 찾아 보시려.
:{{절|14}}
:{{절|14}} 그가 머무시는 곳에서 응시하신다.
::
:: 땅에 사는 모두를 향해.
:{{절|15}}
:{{절|15}}  
::
:{{절|16}}
::
:{{절|17}}
::
::
:{{절|18}}
:{{절|16}} 강력한 군사가 많더라도 ⇘
:: 구출에 [성공하]는<sup>)</sup> 왕은 없으며,
::: 힘 세다고 자신을 구출할 이도 없다네.
:{{절|17}}  
::
::
:{{절|18}} 보라! 하나님의 눈은 그를 경외하는 이들과,
:: 그의 자애를 바라는 사람들 향해 [있다네].
:{{절|19}}
:{{절|19}}
::
::
50번째 줄: 53번째 줄:
<sup>1)</sup> 또는 '굳건하시다'
<sup>1)</sup> 또는 '굳건하시다'
<sup>2)</sup> 히. 군대들
<sup>2)</sup> 히. 군대들
<sup>)</sup> 히. 구출되는
</poem>
</poem>