편집
7,238
번
시편 145편: 두 판 사이의 차이
편집 요약 없음
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
| (같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다) | |||
| 28번째 줄: | 28번째 줄: | ||
:{{절|12}} 아들딸<sup>2)</sup>에게 알리려, | :{{절|12}} 아들딸<sup>2)</sup>에게 알리려, | ||
:: 그가 하신 일과 그 나라의 영광, 광채를. | :: 그가 하신 일과 그 나라의 영광, 광채를. | ||
:{{절|13}} 당신 나라는 언제나 계신<sup> | :{{절|13}} 당신 나라는 언제나 계신<sup>3)</sup> 나라며, | ||
:: 모든 대대에 당신이 통치하신다. | :: 모든 대대에 당신이 통치하신다. | ||
:{{절|14}} '''하나님'''은 쓰러지려는 이마다 붙잡아 주시고, | :{{절|14}} '''하나님'''은 쓰러지려는 이마다 붙잡아 주시고, | ||
:: 모든 낮아진 사람들 일으키신다. | :: 모든 낮아진 사람들 일으키신다. | ||
:{{절|15}} 모든 눈이 당신께 [눈 들어] 바라네 | :{{절|15}} 모든 눈이 당신께 [눈 들어] 바라네. | ||
:: 때가 되면 먹거리 그들에게 주시는 당신이시니. | :: 때가 되면 먹거리 그들에게 주시는 당신이시니. | ||
:{{절|16}} | :{{절|16}} 당신 손을 펼쳐시면 차고 [넘쳐서] | ||
:: | :: 생명 모두가 행복합니다. | ||
:{{절|17}} | :{{절|17}} 정의롭도다, '''하나님'''! 그의 모든 걸음이, | ||
:: | :: 신실하시다! 그가 하신 모든 일들이. | ||
:{{절|18}} | :{{절|18}} 가까우시다, '''하나님'''! ⇘ | ||
:: | :: 그에게 외치는 모든 이에게, | ||
:{{절|19}} | :: 믿으며 그에게 외치는 모든 이에게. | ||
:: | :{{절|19}} 그를 경외하는 이들이 기뻐할 일 하시고, | ||
:{{절|20}} | :: 저들의 울부짖음 듣고 구원하신다. | ||
:: | :{{절|20}} '''하나님''', 자신이 사랑하는 모두를 지켜 주시나 | ||
:{{절|21}} | :: 악한자 전부는 목숨을 끊어 버린다. | ||
:: | :{{절|21}} 내 입이 '''하나님'''께 찬송을 말하고 | ||
:: 모든 생명 그의 이름에 경배하리라, 길이 또 길이. | |||
<sup>1)</sup> 70인역 등에서는 ‘사람들이 존엄과 영광, 당신이 뿜는 빛을 말하고’ | <sup>1)</sup> 70인역 등에서는 ‘사람들이 존엄과 영광, 당신이 뿜는 빛을 말하고’ | ||
| 78번째 줄: | 79번째 줄: | ||
{{빈칸}} | {{빈칸}} | ||
{{시편}} | {{시편}} | ||
[[분류:시편| | [[분류:시편|145]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||