편집
7,241
번
잔글
→텍스트
잔글 (→텍스트) |
잔글 (→텍스트) |
||
| 34번째 줄: | 34번째 줄: | ||
'''Antiphon'''. Salva nos.</poem> | '''Antiphon'''. Salva nos.</poem> | ||
|<poem> | |<poem> | ||
⊙ 참 빛이 있으니 세상에 내리시어, | |||
○ 모든 사람에게 비추시는도다. (알렐루야.) | ○ 모든 사람에게 비추시는도다. (알렐루야.) | ||
[밤기도에는 이 대경을 드린다.] | [밤기도에는 이 대경을 드린다.] | ||
⊙ 주여, 우리가 잠들 떄에 보호하시여 평안히 쉬게 하시고, | |||
○ 우리가 깰 때에 인도하시어 주와 함께 있게 하소서. | ○ 우리가 깰 때에 인도하시어 주와 함께 있게 하소서. | ||
| 54번째 줄: | 54번째 줄: | ||
그리고 영원히 아멘. | 그리고 영원히 아멘. | ||
⊙ '''대경''' </poem> | |||
|<poem> | |<poem> | ||
(저녁기도 후렴 없음) | (저녁기도 후렴 없음) | ||
| 79번째 줄: | 79번째 줄: | ||
|- | |- | ||
!개역개정 | !개역개정 | ||
!메시지 성경 | |||
!가톨릭 성경 | !가톨릭 성경 | ||
|- | |- | ||
|<poem>29 주재여 이제는 말씀하신 대로 | |<poem>29 주재여 이제는 말씀하신 대로 | ||
| 88번째 줄: | 88번째 줄: | ||
32 이방을 비추는 빛이요 | 32 이방을 비추는 빛이요 | ||
주의 백성 이스라엘의 영광이니이다</poem> | 주의 백성 이스라엘의 영광이니이다</poem> | ||
|<poem></poem> | |||
|<poem>29 주님, 이제야 말씀하신 대로 | |<poem>29 주님, 이제야 말씀하신 대로 | ||
당신 종을 평화로이 떠나게 해 주셨습니다. | 당신 종을 평화로이 떠나게 해 주셨습니다. | ||
| 94번째 줄: | 95번째 줄: | ||
32 다른 민족들에게는 계시의 빛이며 | 32 다른 민족들에게는 계시의 빛이며 | ||
당신 백성 이스라엘에게는 영광입니다.</poem> | 당신 백성 이스라엘에게는 영광입니다.</poem> | ||
|} | |} | ||
</center> | </center> | ||