편집
7,241
번
잔글
→한국어
잔글편집 요약 없음 |
잔글 (→한국어) |
||
| (같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다) | |||
| 23번째 줄: | 23번째 줄: | ||
!성공회 텍스트 (공동번역) | !성공회 텍스트 (공동번역) | ||
!가톨릭 텍스트 (성무일도) | !가톨릭 텍스트 (성무일도) | ||
!루터교 텍스트 | |||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
| 70번째 줄: | 70번째 줄: | ||
'''후렴''' 낮 동안. </poem> | '''후렴''' 낮 동안. </poem> | ||
|<poem> | |<poem> | ||
| 77번째 줄: | 78번째 줄: | ||
29 주여 이제는 주의 말씀대로 | 29 주여 이제는 주의 말씀대로 | ||
우리를 보내시옵소서. | 우리를 보내시옵소서. | ||
30 우리의 눈이 주의 구원을 보았습니다. | 30 우리의 눈이 주의 구원을 보았습니다. | ||
31 이는 만민을 위해 예비하여 주신 것이요, | 31 이는 만민을 위해 예비하여 주신 것이요, | ||
32 이방인에게 주의 길을 밝히는 빛이요 | 32 이방인에게 주의 길을 밝히는 빛이요 | ||
주의 백성 이스라엘의 영광이옵니다. | 주의 백성 이스라엘의 영광이옵니다. | ||
○ 성부 성자 성령께 영광을 돌리세. | ○ 성부 성자 성령께 영광을 돌리세. | ||
태초로 지금까지 또 영세 무궁토록, | 태초로 지금까지 또 영세 무궁토록, | ||
성삼위께 영광, 영광 아멘. | 성삼위께 영광, 영광 아멘. | ||
[안티폰 없음] | [안티폰 없음]</poem> | ||
|- | |- | ||
!NIV | !NIV | ||