잔글
번역 시작
(새 문서: '''Doubly Impossible''' is an improvement on the Double Sawing variation of the Sawing a Woman in Half illusion, in which two people are sawed in half...) |
잔글 (번역 시작) |
||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
'''Doubly Impossible''' | '''Doubly Impossible''' 는 [[Double Sawing]] [[일루션]]의 개량으로, 기존의 Double Sawing이 [[Wakeling Sawing]]을 사용하는 것과 달리 [[Cleary Impossible]]을 사채택하고 있다는 결정적인 차이가 있다. | ||
== 역사 == | |||
이 일루션은 2007년 9월 29일 [[영국 ITV]]의 토요일 저녁 프로그램인 "Ant & Dec's Saturday Showdown"에서 마술사 Stephen Mulhern에 의해 초연됐다. | |||
== 초연된 상황의 묘사 == | |||
공연은 스테판이 스튜디오에 두 게스트, 'Holly & Stephen's Saturday Showdown'의 공동 진행자이자 객원 어시스턴트인 홀리 윌로비(Holly Willoughby)와 그녀의 친구인 MC 펀 코튼(Fearne Cotton)을 소개하는 것으로 시작된다. 홀리는 검은색 벨트를 중간에 한 무릎 길이의 반소매 빨간 드레스를 입고 있고, 펀은 흰색 블라우스와 검은색 무릎길이의 스커트를 입었다. 스테판은 그들에게 그들이 새로운 일루션의 데뷔를 도와줄 필요가 있다고 설명하고, 그들에게 도움을 요청한다. 그들은 모두 동의하고, 두명의 스탭들이 두개의 [[Clearly Impossible]] - 자르기 위한 테이블과, 투명한 커버들을 가져온다. | |||
Seeing the tables and covers, Holly, who'd been sawed in half by Stephen several times previously, commented that they looked very familiar, but wondered why Stephen needed two of them. Fearne, who's only experience of being sawed in half previously was when she took part in the UK TV première of the [[Impossible Sawing]] on the 2005 ''Children in Need'' telethon, replied that she thought she knew why, and didn't like the sound of things. Laughing, Stephen told them to relax, and asked them to lay down on the tables. Both sat down on their respective tables, swung their legs up onto them, and lay back. Stephen then went down into the audience and picked out two teenage girls, who he invited up onto the stage with him. Placing one of the girls at the bottom of each of the tables, he gave each of them a marker pen and asked them to sign one of Holly and Fearne's ankles. He then instructed them to take hold of Holly and Fearne's ankles and hold them in place on the tables all the time so that neither of them could curl up out of the way of the saw. He also pointed out the wooden strips that went across the width of the tables in line with Holly and Fearne's waists. | Seeing the tables and covers, Holly, who'd been sawed in half by Stephen several times previously, commented that they looked very familiar, but wondered why Stephen needed two of them. Fearne, who's only experience of being sawed in half previously was when she took part in the UK TV première of the [[Impossible Sawing]] on the 2005 ''Children in Need'' telethon, replied that she thought she knew why, and didn't like the sound of things. Laughing, Stephen told them to relax, and asked them to lay down on the tables. Both sat down on their respective tables, swung their legs up onto them, and lay back. Stephen then went down into the audience and picked out two teenage girls, who he invited up onto the stage with him. Placing one of the girls at the bottom of each of the tables, he gave each of them a marker pen and asked them to sign one of Holly and Fearne's ankles. He then instructed them to take hold of Holly and Fearne's ankles and hold them in place on the tables all the time so that neither of them could curl up out of the way of the saw. He also pointed out the wooden strips that went across the width of the tables in line with Holly and Fearne's waists. | ||