<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://wiki.1if.in/api.php?hidebots=1&amp;urlversion=1&amp;days=7&amp;limit=50&amp;action=feedrecentchanges&amp;feedformat=atom</id>
	<title>리프위키  - 최근 바뀜 [ko]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.1if.in/api.php?hidebots=1&amp;urlversion=1&amp;days=7&amp;limit=50&amp;action=feedrecentchanges&amp;feedformat=atom"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.1if.in/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C"/>
	<updated>2026-04-17T09:00:37Z</updated>
	<subtitle>이 피드에 위키의 최근 바뀜을 추적합니다.</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.1if.in/index.php?title=%EC%9D%B4%EC%82%AC%EC%95%BC_30%EC%9E%A5&amp;diff=8093&amp;oldid=8083</id>
		<title>이사야 30장</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.1if.in/index.php?title=%EC%9D%B4%EC%82%AC%EC%95%BC_30%EC%9E%A5&amp;diff=8093&amp;oldid=8083"/>
		<updated>2026-04-16T01:13:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ko&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← 이전 판&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2026년 4월 16일 (목) 10:13 판&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-multi&quot; lang=&quot;ko&quot;&gt;(같은 사용자의 중간 판 하나는 보이지 않습니다)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;5번째 줄:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;5번째 줄:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|6}} 네겝 짐승들에게 내리신 선언. “사자와 암사자, 독사와 날뱀이 있는 ⇔ 괴롭고 고통스러운 땅! 당나귀들 위에 안장을 올리고, 귀한 재물을 낙타 등 위에 싣고 보물을 도움도 안 되는 사람들에게 실어 가는구나! ” {{절|7}} [이미] 미츠라임이 텅텅 비어 도와줄 것도 없으니, 그래서 나는 이 허풍쟁이를 숨만 붙은 존재라 부르겠다. {{절|8}} 이제 가서 이 말을 진흙판에 새기고, 책에 쓰려무나. 그래서 훗날까지, 끝까지, 길이길이 남게 하려무나. {{절|9}} 이 사람들은 반역꾼이고, 사기꾼들의 자손이며, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;하나님&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;의 율법을 듣고자 하는 마음조차 없는 자손들이다. {{절|10}} 그들은 보는이들에게 가서 ‘보면 안 된다!’ 말한다. 예언자에게 가서 [말한다]. ‘우리를 향한 예언을 받지&amp;lt;sup&amp;gt;2)&amp;lt;/sup&amp;gt; 말아라! 올곧은 말일랑 우리에게 하지 말아라! 우리에게 유연한 말을, 거짓 환상을 예언하거라! {{절|11}} 그 길에서 돌이켜야 한다! 도에서 벗어나야 한다! 우리가 이스라엘의 거룩한 이의 앞에 보이지 않게 하거라!’ ●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|6}} 네겝 짐승들에게 내리신 선언. “사자와 암사자, 독사와 날뱀이 있는 ⇔ 괴롭고 고통스러운 땅! 당나귀들 위에 안장을 올리고, 귀한 재물을 낙타 등 위에 싣고 보물을 도움도 안 되는 사람들에게 실어 가는구나! ” {{절|7}} [이미] 미츠라임이 텅텅 비어 도와줄 것도 없으니, 그래서 나는 이 허풍쟁이를 숨만 붙은 존재라 부르겠다. {{절|8}} 이제 가서 이 말을 진흙판에 새기고, 책에 쓰려무나. 그래서 훗날까지, 끝까지, 길이길이 남게 하려무나. {{절|9}} 이 사람들은 반역꾼이고, 사기꾼들의 자손이며, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;하나님&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;의 율법을 듣고자 하는 마음조차 없는 자손들이다. {{절|10}} 그들은 보는이들에게 가서 ‘보면 안 된다!’ 말한다. 예언자에게 가서 [말한다]. ‘우리를 향한 예언을 받지&amp;lt;sup&amp;gt;2)&amp;lt;/sup&amp;gt; 말아라! 올곧은 말일랑 우리에게 하지 말아라! 우리에게 유연한 말을, 거짓 환상을 예언하거라! {{절|11}} 그 길에서 돌이켜야 한다! 도에서 벗어나야 한다! 우리가 이스라엘의 거룩한 이의 앞에 보이지 않게 하거라!’ ●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|12}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분께서 이렇게 말씀하셨다. “너희가 이 말을 무시하고, 억누르기와 자기 꾀를 믿고, 그것에 기댄다. {{절|13}} 그러니 너희의 그 죄는 매우 높던 성벽이 기울어져 무너지는 것처럼 될 것이다. 눈 한 번 감자 갑자기 잿더미가 되듯이! {{절|14}} 도공이 옹기를 사정없이 내리치면 조각나는 것처럼, 그 항아리에서 태우고 나서 남은 불을 놓을 조각조차, 물웅덩이에서 물을 꺼낼 조각조차 찾아내기 힘들 것이다.” ¶&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|12}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분께서 이렇게 말씀하셨다. “너희가 이 말을 무시하고, 억누르기와 자기 꾀를 믿고, 그것에 기댄다. {{절|13}} 그러니 너희의 그 죄는 매우 높던 성벽이 기울어져 무너지는 것처럼 될 것이다. 눈 한 번 감자 갑자기 잿더미가 되듯이! {{절|14}} 도공이 옹기를 사정없이 내리치면 조각나는 것처럼, 그 항아리에서 태우고 나서 남은 불을 놓을 조각조차, 물웅덩이에서 물을 꺼낼 조각조차 찾아내기 힘들 것이다.” ¶&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|15}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분, 주 &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;께서 이렇게 말씀하신다. “‘돌아와서 조용히 [머무르]면, 빠져나올 것이다. 조용히 내게 기대면 너희의 능력이 될 것이다.’ 하지만 너희는 내켜하지 않고 {{절|16}}이렇게 말한다. ‘아냐! 우리는 말 타고 벗어날 거야!’ 그러니 빨리 도망치거라. 빨리 달음질하거라. 그래야 너희의 추적자들도 더 빨라지겠지! {{절|17}} 한 명이 꾸짖는 말에 천 명이, 다섯 명이 꾸짖는 말에 너희 모두가 도망칠 것이다. 그들이 산꼭대기에 깃대 하나 남듯, 산등성이의 깃발처럼 될 때까지.” {{절|18}} 그 때문에, &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;께서 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;너희를 &lt;/del&gt;긍휼을 베풀려 기다리신다. 그 때문에, 그들을 사랑하셔서 일어서셨다. &#039;&#039;&#039;주님&#039;&#039;&#039;은 판결하는 하나님이시니, 그를 기다리는 모두는 행복하구나! ●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|15}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분, 주 &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;께서 이렇게 말씀하신다. “‘돌아와서 조용히 [머무르]면, 빠져나올 것이다. 조용히 내게 기대면 너희의 능력이 될 것이다.’ 하지만 너희는 내켜하지 않고 {{절|16}}이렇게 말한다. ‘아냐! 우리는 말 타고 벗어날 거야!’ 그러니 빨리 도망치거라. 빨리 달음질하거라. 그래야 너희의 추적자들도 더 빨라지겠지! {{절|17}} 한 명이 꾸짖는 말에 천 명이, 다섯 명이 꾸짖는 말에 너희 모두가 도망칠 것이다. 그들이 산꼭대기에 깃대 하나 남듯, 산등성이의 깃발처럼 될 때까지.” {{절|18}} 그 때문에, &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;께서 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;너희에게 &lt;/ins&gt;긍휼을 베풀려 기다리신다. 그 때문에, 그들을 사랑하셔서 일어서셨다. &#039;&#039;&#039;주님&#039;&#039;&#039;은 판결하는 하나님이시니, 그를 기다리는 모두는 행복하구나! ●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|19}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|19}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;치욘의 사람들아, 예루살렘에 머무는 이들아! 울부짖던 [너희가] 울음을 그치리라. 은혜로 불쌍히 여기신다. 너희의 울부짖는 소리를, 그가 곧 듣고 답할 것이다. &lt;/ins&gt;{{절|20}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;그가 고통이라는 빵과 억눌림이라는 물을 주셨지만, 너희 스승은 다시 숨지 않게 되었다. 너희 눈이 선생님을 보고, &lt;/ins&gt;{{절|21}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;너희 귀는 뒤에서 들려오는, 이러한 말소리를 듣게 될 것이다. “이 것이 오른쪽으로 가거나, 왼쪽으로 가거나 네가 걸어야 할 길이다.” &lt;/ins&gt;{{절|22}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[이제] 너희들은 은을 덧입힌 너희 우상, 너희 금을 녹여서 입힌 것을 더럽힌다. 월경[한 피]처럼 쏟아버리며 ‘내어버려라!’ 말할 것이다. &lt;/ins&gt;{{절|23}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;그가 땅에 너희가 심어 놓은 너희 씨앗에, 땅에서 나는 먹거리에게 비를 주신다. 그러면 영글어 튼실해진다. 그 날이 되면 넓은 초원에서 그는 너희 가축들에게 밥을 준다. &lt;/ins&gt;{{절|24}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;땅에서 일한 소떼와 나귀떼가, 도리깨와 키로 까부른 맛 좋은 먹이를 먹게 된다. &lt;/ins&gt;{{절|25}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;치솟은 산마다, 드높은 언덕마다, 물들 흐르는 곳마다 빽빽하던 살인자들이, 많던 망대들이 그 날에는 모두 쓰러질 것이다. &lt;/ins&gt;{{절|26}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;달빛이 대낮같이 빛나고, 햇빛은 일곱배가 되어, 이레동안 비출 빛을 한꺼번에 비춘다. 그 날에 &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;께서 사람들의 상처를 싸매시고, 맞은 자욱마다 고치실 것이다. &lt;/ins&gt;●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|20}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|27}} &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;보아라! 이름이 &#039;&#039;&#039;하나님&#039;&#039;&#039;이신 분이 멀리서부터 오신다. 화를 사르며, 그의 영광이 [내시는] 연기와 함께. 그분의 입술에는 분노가, 그분의 혀에는 삼킬듯한 불이 가득 찼다. &lt;/ins&gt;{{절|28}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|21}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|22}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|23}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|24}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|25}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|26}} ●&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|27}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|28}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|29}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|29}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|30}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{절|30}}  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ellifgkr_wiki-medialif:diff:1.41:old-8083:rev-8093:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ellif</name></author>
	</entry>
</feed>