이사야 7장: 두 판 사이의 차이
(새 문서: '''이사야 7장'''은 이사야의 일곱번째 장이다. == 본문 == <poem>{{절|1}} [이 일이] 요담의 아들, 웃지야의 손자, 유다 왕 아하즈의 시대에 있었다. 아람 왕 레친이 르말라야의 아들 이스라엘 왕 페카와 함께 [유다]와 싸우기 위해 예루살렘으로 올라왔지만 그들과 싸울 수는 없었다. {{절|2}} 이 사실이 다윗의 집에 보고됐다. 말하길, “아람이 에프라임에 머물고 있습니다!...) |
편집 요약 없음 |
||
3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
== 본문 == | == 본문 == | ||
<poem>{{절|1}} [이 일이] 요담의 아들, 웃지야의 손자, 유다 왕 아하즈의 시대에 있었다. 아람 왕 레친이 르말라야의 아들 이스라엘 왕 페카와 함께 [유다]와 싸우기 위해 예루살렘으로 올라왔지만 그들과 싸울 수는 없었다. {{절|2}} 이 사실이 다윗의 집에 보고됐다. 말하길, “아람이 에프라임에 머물고 있습니다!” 그의 마음과 백성들의 마음이 강풍 속에서 수풀이 흔들리듯 흔들려댔다. {{절|3}} '''하나님'''께서 이사야에게 말씀하셨다. “너는 아하즈를 만나려 네 아들 셰르야숲과 함께 당장 나가라. 수로 끝에 있는 윗저수지로 가서, 세탁꾼의 땅의 수로로 가라. | <poem>{{절|1}} [이 일이] 요담의 아들, 웃지야의 손자, 유다 왕 아하즈의 시대에 있었다. 아람 왕 레친이 르말라야의 아들 이스라엘 왕 페카와 함께 [유다]와 싸우기 위해 예루살렘으로 올라왔지만 그들과 싸울 수는 없었다. {{절|2}} 이 사실이 다윗의 집에 보고됐다. 말하길, “아람이 에프라임에 머물고 있습니다!” 그의 마음과 백성들의 마음이 강풍 속에서 수풀이 흔들리듯 흔들려댔다. {{절|3}} '''하나님'''께서 이사야에게 말씀하셨다. “너는 아하즈를 만나려 네 아들 셰르야숲과 함께 당장 나가라. 수로 끝에 있는 윗저수지로 가서, 세탁꾼의 땅의 수로로 가라. | ||
{{절|4}} 너는 그에게 말해라. ‘정신차려라! 입을 다물어라! 레친의 홧불을 보고, 아람과 르말라야의 아들, 즉 부지깽이 두개에 연기가 났다고, ⇔ 두려워하지 말고 마음을 약하게 두지 말아라. | {{절|4}} 너는 그에게 말해라. ‘정신차려라! 입을 다물어라! 레친의 홧불을 보고, 아람과 르말라야의 아들, 즉 부지깽이 두개에 연기가 났다고, ⇔ 두려워하지 말고 마음을 약하게 두지 말아라. {{절|5}} 아람이 너에게 악계를 꾀하고, 에브라임과 르말라야의 아들이 이렇게 말하기 때문이겠지. {{절|6}} ‘유다로 올라가자! 우리가 그들을 반쯤 죽여놓고 찢어버리자. 타발의 아들을 그 곳에서 왕으로 만들어주자.’’ ¶ {{절|7}} 그러므로 주 '''하나님'''께서 말씀하셨다. | ||
{{절|5}} | :‘[그 일은] 일어나지 않는다. [아예] 없다. | ||
{{절|6}} ¶ | :: {{절|8}} 아람의 수도가 다마스쿠스고, ⇘ | ||
{{절|7}} | ::: 다마스쿠스의 수장은 르친이니까. | ||
{{절|8}} | : 65년 안으로 에브라임도 나라에 의해 쪼개질 것이다. | ||
{{절|9}} ¶ | ::{{절|9}} 에브라임의 수도는 사마리아, ⇘ | ||
{{절|10}} | ::: 사마리아의 수장은 르말리야의 아들이니까. | ||
{{절|11}} | 이 사실이 믿어지지 않는다면, 너희도 견고해지지 않을것이다.’” ¶ | ||
{{절|12}} | |||
{{절|13}} | {{절|10}} 하나님께서 아하즈에게 말씀을 더하셨다. {{절|11}} “너는 깊은 스올에서나, 높은 하늘에서 ⇔ ''''주''' 네 하나님이 주실 신호를 요구하여라.” {{절|12}} 그러나 아하즈는 말했다. “저는 요구하지 않겠습니다. 저는 '''하나님'''을 시험하려 들지 않겠습니다.” {{절|13}} [이사야]가 말했다. “이제 들어라, 다윗 가문아. 너에게는 사람을 지치게 만들고, 내 하나님마저 조급하게 하는 일이 작은 일이구나! {{절|14}} 그러므로 주님이 스스로 너에게 신호를 주신다. 보아라. 그 처녀가 잉태해 아이를 낳을 것이다 그의 이름을 [[임마누엘]]이라 부를 것이다. {{절|15}} 그 아이가 악을 거부하고 선을 선택하는 방법을 깨닫게 될 때, 그는 버터와 꿀을 먹게 될 것이다. {{절|16}} 이 아이가 악을 거부하고 선을 선택하는 방법을 알기 전까지, 너가 두려워하는 두 왕 눈 앞의 ⇔ 땅이 버려질 것이다. {{절|17}} ” ● | ||
{{절|14}} | |||
{{절|15}} | |||
{{절|16}} | |||
{{절|17}} ● | |||
{{절|18}} | {{절|18}} | ||
{{절|19}} | {{절|19}} |
2023년 12월 22일 (금) 12:55 판
이사야 7장은 이사야의 일곱번째 장이다.
본문
1 [이 일이] 요담의 아들, 웃지야의 손자, 유다 왕 아하즈의 시대에 있었다. 아람 왕 레친이 르말라야의 아들 이스라엘 왕 페카와 함께 [유다]와 싸우기 위해 예루살렘으로 올라왔지만 그들과 싸울 수는 없었다. 2 이 사실이 다윗의 집에 보고됐다. 말하길, “아람이 에프라임에 머물고 있습니다!” 그의 마음과 백성들의 마음이 강풍 속에서 수풀이 흔들리듯 흔들려댔다. 3 하나님께서 이사야에게 말씀하셨다. “너는 아하즈를 만나려 네 아들 셰르야숲과 함께 당장 나가라. 수로 끝에 있는 윗저수지로 가서, 세탁꾼의 땅의 수로로 가라.
4 너는 그에게 말해라. ‘정신차려라! 입을 다물어라! 레친의 홧불을 보고, 아람과 르말라야의 아들, 즉 부지깽이 두개에 연기가 났다고, ⇔ 두려워하지 말고 마음을 약하게 두지 말아라. 5 아람이 너에게 악계를 꾀하고, 에브라임과 르말라야의 아들이 이렇게 말하기 때문이겠지. 6 ‘유다로 올라가자! 우리가 그들을 반쯤 죽여놓고 찢어버리자. 타발의 아들을 그 곳에서 왕으로 만들어주자.’’ ¶ 7 그러므로 주 하나님께서 말씀하셨다.
‘[그 일은] 일어나지 않는다. [아예] 없다.
8 아람의 수도가 다마스쿠스고, ⇘
다마스쿠스의 수장은 르친이니까.
65년 안으로 에브라임도 나라에 의해 쪼개질 것이다.
9 에브라임의 수도는 사마리아, ⇘
사마리아의 수장은 르말리야의 아들이니까.
이 사실이 믿어지지 않는다면, 너희도 견고해지지 않을것이다.’” ¶
10 하나님께서 아하즈에게 말씀을 더하셨다. 11 “너는 깊은 스올에서나, 높은 하늘에서 ⇔ '주 네 하나님이 주실 신호를 요구하여라.” 12 그러나 아하즈는 말했다. “저는 요구하지 않겠습니다. 저는 하나님을 시험하려 들지 않겠습니다.” 13 [이사야]가 말했다. “이제 들어라, 다윗 가문아. 너에게는 사람을 지치게 만들고, 내 하나님마저 조급하게 하는 일이 작은 일이구나! 14 그러므로 주님이 스스로 너에게 신호를 주신다. 보아라. 그 처녀가 잉태해 아이를 낳을 것이다 그의 이름을 임마누엘이라 부를 것이다. 15 그 아이가 악을 거부하고 선을 선택하는 방법을 깨닫게 될 때, 그는 버터와 꿀을 먹게 될 것이다. 16 이 아이가 악을 거부하고 선을 선택하는 방법을 알기 전까지, 너가 두려워하는 두 왕 눈 앞의 ⇔ 땅이 버려질 것이다. 17 ” ●
18
19
20 ¶
21
22
23
24
25 ●
¶●
)
주석
1절
2절
3절
4절
5절
6절
7절
8절
9절
10절
11절
12절
13절
14절
15절
16절
17절
18절
19절
20절
21절
22절
23절
24절
25절
이사야 | |
---|---|
제1이사야 | |
제2이사야 | |
제3이사야 | |
인물 |