위키:편집지침: 두 판 사이의 차이

2013년 5월 9일 (목) 11:29 판

본 편집지침은 한국어 위키백과나 엔하위키 등의 여타 위키 (심지어 리프위키와도 다른) 이 위키에서 지켜야 하는 규칙을 서술한 것입니다.

문서명은 한국어로 최대한 부여합니다.
- 단 마술의 트릭 명칭은 영어로 표기합니다. (cf. Vertical Sawing)
- 로마 가톨릭의 회칙 등의 명칭도 라틴어로 표기합니다. (cf. Deus caritas est )
문서명의 생성에 있어서, 동일한 이름을 가지고 있으나 여러개의 다른 개념이 상치하는 경우, 위키백과의 기존 관행대로 해당 문서를 넘겨주기 문서로 만들되, 다른 위키들과는 다르게 해당 문서의 하위 문서(/)에 이를 구별하는 말을 서술합니다.
- 예시
  시유 - 넘겨주기 문서
  시유/편의점 - 2012년 패밀리마트에서 전환한 이름
  
  시유/보컬로이드 - 2011년에 SBS 아트텍에서 개발한 보컬로이드

@@ 2번째 줄: / 2번째 줄: @@
 == 문서명 생성 ==
-* 문서명은 한국어로 최대한 부여합니다. 단 [[마술]]의 트릭 명칭은 영어로 우선적으로 표기하는 것을 원칙으로 합니다. (cf. [[Vertical Sawing]])
+* 문서명은 한국어로 최대한 부여합니다.
+** 단 [[마술]]의 트릭 명칭은 영어로 표기합니다. (cf. [[Vertical Sawing]])
+** 로마 가톨릭의 [[회칙]] 등의 명칭도 라틴어로 표기합니다. (cf. [[Deus caritas est]] )
 * 문서명의 생성에 있어서, 동일한 이름을 가지고 있으나 여러개의 다른 개념이 상치하는 경우, 위키백과의 기존 관행대로 해당 문서를 넘겨주기 문서로 만들되, 다른 위키들과는 다르게 해당 문서의 하위 문서(/)에 이를 구별하는 말을 서술합니다.
-:예) [[시유]] - 넘겨주기 문서 / [[시유/편의점]] - 2012년 [[패밀리마트]]에서 전환한 이름 / [[시유/보컬로이드]] - 2011년에 [[SBS 아트텍]]에서 개발한 문서
+**예시
+**:[[시유]] - 넘겨주기 문서
+**::[[시유/편의점]] - 2012년 [[패밀리마트]]에서 전환한 이름
+**::[[시유/보컬로이드]] - 2011년에 [[SBS 아트텍]]에서 개발한 [[보컬로이드]]
+== 일본 문서 ==
+* 문서명과 표기에 있어서는 몇몇 예외를 제외하고는 통용표기만을 사용합니다.
+* 고유명사와 일반명사는 붙여 씁니다.
 [[분류:규칙]]