이사야 30장: 두 판 사이의 차이
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
| 3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
== 본문 == | == 본문 == | ||
<poem>{{절|1}} “아이고, 고집센 아이들아!” '''하나님'''의 선언. “계획을 짜지만 내게서 묻지 않고<sup>1)</sup>, 내 영이 아니라, 만든 상에 [기름을] 붓는구나! 죄 위에 죄를 쌓아 쓰러지려고. {{절|2}} 그들은 [[이집트|미츠라임]]으로 내려가려고 걷는 이들. 나의 입에게 묻지도 않고, 파라오의 요새로 피신하고, 미츠라임의 그늘로 도망치는 이들이다. {{절|3}} 파라오의 요새가 수치가 된다. 피하려 간 이집트의 그늘이 굴욕이 된다. {{절|4}} 그들의 우두머리가 쪼안에 있고, 그들의 사자가 하네스에 이르렀으나, {{절|5}} 그들 모두가 자기들에게 이득이 될 것이 없는 사람들에게 불쾌하게 여겨지니, 도움을 받은 것도 없고, 소득도 없다. 그래서 수치를 받은 데다, 모욕까지 들을 것이다.” ● | <poem>{{절|1}} “아이고, 고집센 아이들아!” '''하나님'''의 선언. “계획을 짜지만 내게서 묻지 않고<sup>1)</sup>, 내 영이 아니라, 만든 상에 [기름을] 붓는구나! 죄 위에 죄를 쌓아 쓰러지려고. {{절|2}} 그들은 [[이집트|미츠라임]]으로 내려가려고 걷는 이들. 나의 입에게 묻지도 않고, 파라오의 요새로 피신하고, 미츠라임의 그늘로 도망치는 이들이다. {{절|3}} 파라오의 요새가 수치가 된다. 피하려 간 이집트의 그늘이 굴욕이 된다. {{절|4}} 그들의 우두머리가 쪼안에 있고, 그들의 사자가 하네스에 이르렀으나, {{절|5}} 그들 모두가 자기들에게 이득이 될 것이 없는 사람들에게 불쾌하게 여겨지니, 도움을 받은 것도 없고, 소득도 없다. 그래서 수치를 받은 데다, 모욕까지 들을 것이다.” ● | ||
{{절|6}} 네겝 짐승들에게 내리신 선언. “사자와 암사자, 독사와 날뱀이 있는 ⇔ 괴롭고 고통스러운 땅! 당나귀들 위에 안장을 올리고, 귀한 재물을 낙타 | {{절|6}} 네겝 짐승들에게 내리신 선언. “사자와 암사자, 독사와 날뱀이 있는 ⇔ 괴롭고 고통스러운 땅! 당나귀들 위에 안장을 올리고, 귀한 재물을 낙타 등 위에 싣고 보물을 도움도 안 되는 사람들에게 실어 가는구나! ” {{절|7}} [이미] 미츠라임이 텅텅 비어 도와줄 것도 없으니, 그래서 나는 이 허풍쟁이를 숨만 붙은 존재라 부르겠다. {{절|8}} 이제 가서 이 말을 진흙판에 새기고, 책에 쓰려무나. 그래서 훗날까지, 끝까지, 길이길이 남게 하려무나. {{절|9}} 이 사람들은 반역꾼이고, 사기꾼들의 자손이며, '''하나님'''의 율법을 듣고자 하는 마음조차 없는 자손들이다. {{절|10}} 그들은 보는이들에게 가서 ‘보면 안 된다!’ 말한다. 예언자에게 가서 [말한다]. ‘우리를 향한 예언을 받지<sup>2)</sup> 말아라! 올곧은 말일랑 우리에게 하지 말아라! 우리에게 유연한 말을, 거짓 환상을 예언하거라! {{절|11}} 그 길에서 돌이켜야 한다! 도에서 벗어나야 한다! 우리가 이스라엘의 거룩한 이의 앞에 보이지 않게 하거라!’ ● | ||
{{절|12}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분께서 이렇게 말씀하셨다. | {{절|12}} 이 때문에 이스라엘의 거룩하신 분께서 이렇게 말씀하셨다. “너희가 이 말을 무시하고, 억누르기와 자기 꾀를 믿고, 그것에 기댄다.” {{절|13}} 그러니 너희의 그 죄는 매우 높던 성벽이 기울어져 무너지는 것처럼 될 것이다. 눈 한 번 감자 갑자기 잿더미가 되듯이! {{절|14}} 도공이 옹기조각을 ¶ | ||
{{절|13}} | |||
{{절|14}} ¶ | |||
{{절|15}} | {{절|15}} | ||
{{절|16}} | {{절|16}} | ||