이사야 64장: 두 판 사이의 차이

2025년 1월 21일 (화) 02:49 판

이사야 64장은 이사야의 예순네번째 장이다.

본문

^{1 (63:19b)}¹⁾ 아! 당신이 하늘 가르고 내려 오신다면, 주님 앞에서 산들이 흔들릴 것입니다. ^{2 (1)} 불이 나뭇가지를 태우면 물을 끓이듯이, 당신 이름을 당신 적에게 알게 하십시오. 당신 앞에서 나라들이 떨게 하십시오. ^{3 (2)} 당신이 내려 오셔서 우리가 기대하지 않던 두려워 떨 일을 하실 때, 산들이 흔들렸습니다. ^{4 (3)} 옛적부터²⁾ 당신 이외에는 자신을 바라는 이들을 위해 행동하는 ⇔ 이런 신을 들어본 적도, 귀기울인 적도 없으며, 본 적도 없습니다. ^{5 (4)}
^{6 (5)}
^{7 (6)}
^{8 (7)} 지금 하나님, 당신은 우리 아버지. 우리는 진흙, 당신은 우리 토기장이. 당신 오른손으로 우리 모두를 만드셨습니다.
^{9 (8)}
^{10 (9)}
^{11 (10)}
^{12 (11)} ●

¹⁾불가타에서는 이 절이 앞 장으로 끌려 들어갔다.
²⁾히. 길이/영원 전부터

주석

1절

2절

3절

4절

5절

6절

7절

8절

9절

10절

11절

12절

@@ 2번째 줄: / 2번째 줄: @@
 == 본문 ==
-<poem>{{절|1||2}} 아! 당신이 하늘 베고 내려 오신다면, 주님 앞에서 산들이 흔들릴 것입니다. {{절|2||3}} 불이 나뭇가지를 태우면 물을 끓이듯이, 당신 이름을 당신 적에게 알게 하십시오. 당신 앞에서 나라들이 떨게 하십시오. {{절|3||4}}
+<poem>{{절|1||19b|63}}<sup>1)</sup> 아! 당신이 하늘 가르고 내려 오신다면, 주님 앞에서 산들이 흔들릴 것입니다. {{절|2||1}} 불이 나뭇가지를 태우면 물을 끓이듯이, 당신 이름을 당신 적에게 알게 하십시오. 당신 앞에서 나라들이 떨게 하십시오. {{절|3||2}} 당신이 내려 오셔서 우리가 기대하지 않던 두려워 떨 일을 하실 때, 산들이 흔들렸습니다. {{절|4||3}} 옛적부터<sup>2)</sup> 당신 이외에는 자신을 바라는 이들을 위해 행동하는 ⇔ 이런 신을 들어본 적도, 귀기울인 적도 없으며, 본 적도 없습니다. {{절|5||4}}
-{{절|4||5}}
+{{절|6||5}}
-{{절|5||6}}
+{{절|7||6}}
-{{절|6}}
+{{절|8||7}} 지금 '''하나님''', 당신은 우리 아버지. 우리는 진흙, 당신은 우리 토기장이. 당신 오른손으로 우리 모두를 만드셨습니다.
-{{절|7}}
+{{절|9||8}}
-{{절|8}}
+{{절|10||9}}
-{{절|9}}
+{{절|11||10}}
-{{절|10}}
+{{절|12||11}} ●
-{{절|11}}
-{{절|12}} ●
-<sup> )</sup>
+<sup>1)</sup>불가타에서는 이 절이 앞 장으로 끌려 들어갔다.
+<sup>2)</sup>히. 길이/영원 전부터
 </poem>
 == 주석 ==

v • d • e • h 이사야
제1이사야	1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39
제2이사야	40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54
제3이사야	55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66
인물	이사야