편집
7,243
번
잔글 (→원칙) |
잔글 (→세칙) |
||
158번째 줄: | 158번째 줄: | ||
|} | |} | ||
:②홑낫표(「」)는 안갖춘 | :②홑낫표(「」)는 안갖춘 작은따옴표('')를 사용한다. | ||
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 4em; width: 47.6em;" | |||
|- | |||
| '''「アニメツーリズム」''' '아니메 관광' | |||
|} | |||
'''2.''' 지명과 역명의 표기 세칙은 다음과 같다. | '''2.''' 지명과 역명의 표기 세칙은 다음과 같다. | ||
194번째 줄: | 197번째 줄: | ||
|- | |- | ||
| '''めうたん''' : 메우땅 || | | '''めうたん''' : 메우땅 || | ||
|} | |||
'''4.''' 학문 연구와 관련된 세칙은 다음과 같다. | |||
:① 국내에서 번역 표기가 정착된 번역은 국내 표기대로 한다. | |||
{| class="wikitable" style="margin: 0 0 0 4em; width: 45em;" | |||
|- | |||
! 원어 !! ○ !! × | |||
|- | |||
| '''コンテンツツーリズム''' || 콘텐츠 관광 !! 콘텐츠츠-리즘 | |||
|- | |||
| '''記号過程''' || 기호작용, 세미오시스 || 기호과정 | |||
|} | |} | ||
[[분류:편집 규칙]] | [[분류:편집 규칙]] |