토마소 말루엔다: 두 판 사이의 차이
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
'''토마소 | '''토마소 말루엔다'''(Tomaso Maluenda, {{llang|ca|Tomàs Maluenda}}, {{llang|la|Thomæ Malvenda}}, [[1566년]]~[[1628년]] [[5월 7일]])는 [[스페인]] 사람인 [[성경]][[번역]]자이자 [[석의]]자, 역사학자로 활약한 [[도미니코회]] [[수사]]였다. | ||
== 생애 == | == 생애 == | ||
7번째 줄: | 7번째 줄: | ||
== 성경 번역 == | == 성경 번역 == | ||
말벤다역의 번역례([[시편 23편]])는 다음과 같다. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! 절 || 불가타역 || 말벤디역<ref>4권 65쪽</ref> || 한국어 (엘리프역) | ! 절 || 불가타역 || 말벤디역<ref>4권 65쪽</ref> || 한국어 (엘리프역) |