이사야 6장 - 편집 역사

Ellif: /* 본문 */

2024-05-02T10:18:37Z

본문

← 이전 판		2024년 5월 2일 (목) 19:18 판
7번째 줄:		7번째 줄:
	{{절\|4}} 그 외치는 목소리 때문에 입구 바닥이 흔들리고, 성전에는 연기가 찼다. {{절\|5}} 내가 말했다. “아이고, 나는! 멸망하게 됐구나! 나는 입술이 부정한 사람이며, 내 입술은 더러운 백성들 가운데서 사는데, 임금님, 만군의 '''하나님'''을 내 눈이 뵈었으니.” {{절\|6}} 그리고 세랖들에게서 한 [세랖]이 내게 날아왔고, 그의 손에는 제단에서부터 집게들로 가져온 숯불이 [있었다]. {{절\|7}} [그것을] 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까<sup>2)</sup>?” 그리고 내가 말했다. “여기 저 있습니다<sup>3)</sup>. 저를 보내십시오!” {{절\|9}} 그가 말씀하셨다. “너는 가서 백성들에게 이것을 말하여라.		{{절\|4}} 그 외치는 목소리 때문에 입구 바닥이 흔들리고, 성전에는 연기가 찼다. {{절\|5}} 내가 말했다. “아이고, 나는! 멸망하게 됐구나! 나는 입술이 부정한 사람이며, 내 입술은 더러운 백성들 가운데서 사는데, 임금님, 만군의 '''하나님'''을 내 눈이 뵈었으니.” {{절\|6}} 그리고 세랖들에게서 한 [세랖]이 내게 날아왔고, 그의 손에는 제단에서부터 집게들로 가져온 숯불이 [있었다]. {{절\|7}} [그것을] 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까<sup>2)</sup>?” 그리고 내가 말했다. “여기 저 있습니다<sup>3)</sup>. 저를 보내십시오!” {{절\|9}} 그가 말씀하셨다. “너는 가서 백성들에게 이것을 말하여라.
	:‘그들은 들으라니 들겠지만 깨닫지 못하고,		:‘그들은 들으라니 들겠지만 깨닫지 못하고,
	:: ~~들으라니 듣겠지만~~ 알지는 못할 것이다.		:: 보라니 겠지만 알지는 못할 것이다.
	:{{절\|10}} 이 백성의 마음아, 둔하여져라!		:{{절\|10}} 이 백성의 마음아, 둔하여져라!
	:: 그들의 귀가 막히고, 눈도 감기어라!		:: 그들의 귀가 막히고, 눈도 감기어라!

2021년 2월 16일 (화) 16:33에 Ellif님의 편집

2021-02-16T16:33:23Z

← 이전 판		2021년 2월 17일 (수) 01:33 판
42번째 줄:		42번째 줄:
	{{빈칸}}		{{빈칸}}
	{{이사야}}		{{이사야}}
	[[분류:이사야\|~~미_06~~]]		[[분류:이사야\|06]]
	__NOTOC__		__NOTOC__

2021년 2월 16일 (화) 16:33에 Ellif님의 편집

2021-02-16T16:33:02Z

← 이전 판		2021년 2월 17일 (수) 01:33 판
9번째 줄:		9번째 줄:
	:: 들으라니 듣겠지만 알지는 못할 것이다.		:: 들으라니 듣겠지만 알지는 못할 것이다.
	:{{절\|10}} 이 백성의 마음아, 둔하여져라!		:{{절\|10}} 이 백성의 마음아, 둔하여져라!
	:: 그들의 귀가 ~~무거워지고~~, 눈도 ~~[그리 하여서]~~		:: 그들의 귀가 막히고, 눈도 감기어라!
	:: 그의 ~~눈으로 보더라도 보이지~~		: 그렇지 않으면 그의 눈이 알게 되고,
	:: ~~그의 귀로 듣더라도~~ ’”		:: 그의 귀가 들어서, 그 마음이 이해하고,
	{{절\|11}}		::: 그가 돌아와 고침받을 것이다.’”
	{{절\|12}} ~~그리고~~ [나] '''하나님'''이 사람을 멀리 떠나 보내, 이 땅 가운데는 폐허가 많을 것이다. {{절\|13}}		{{절\|11}} 내가 말했다. “주님, 언제까지입니까?” 그가 말씀하셨다. “도시들이 무너져, 집에 머무는 이 없고, 사람이 없어서 땅이 황무지로 남겨질 때까지다. {{절\|12}} [나] '''하나님'''이 사람을 멀리 떠나 보내, 이 땅 가운데는 폐허가 많을 것이다. {{절\|13}} 다시 열 중 하나가 돌아 온다고 해도, 불타오르게 되어, 베어져 밑동만 남은 테레빈나무와 참나무마냥 될 것이다. [그러나] 그 안에 거룩한 씨가 있어, 그루터기가 될 것이다.”

	<sup>1)</sup> 히. 여섯 날개, 여섯 날개		<sup>1)</sup> 히. 여섯 날개, 여섯 날개
19번째 줄:		19번째 줄:
	<sup>3)</sup> 히. 저를 보십시오		<sup>3)</sup> 히. 저를 보십시오
	</poem>		</poem>


	== 주석 ==		== 주석 ==

2021년 2월 16일 (화) 13:48에 Ellif님의 편집

2021-02-16T13:48:45Z

← 이전 판		2021년 2월 16일 (화) 22:48 판
5번째 줄:		5번째 줄:
	: “거룩! 거룩! 거룩! 만군의 '''하나님!'''		: “거룩! 거룩! 거룩! 만군의 '''하나님!'''
	:: 그의 영광이 온 땅에 가득하시다!”		:: 그의 영광이 온 땅에 가득하시다!”
	{{절\|4}} 그 외치는 목소리 때문에 입구 바닥이 흔들리고, 성전에는 연기가 찼다. {{절\|5}} 내가 말했다. “아이고, 나는! 멸망하게 됐구나! 나는 입술이 부정한 사람이며, 내 입술은 더러운 백성들 가운데서 사는데, 임금님, 만군의 '''하나님'''을 내 눈이 뵈었으니.” {{절\|6}} 그리고 세랖들에게서 한 [세랖]이 내게 날아왔고, 그의 손에는 제단에서부터 집게들로 가져온 숯불이 [있었다]. {{절\|7}} [그것을] 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까<sup>2)</sup>?” 그리고 내가 말했다. “여기 저 있습니다<sup>3)</sup>. 저를 보내십시오!” {{절\|9}}		{{절\|4}} 그 외치는 목소리 때문에 입구 바닥이 흔들리고, 성전에는 연기가 찼다. {{절\|5}} 내가 말했다. “아이고, 나는! 멸망하게 됐구나! 나는 입술이 부정한 사람이며, 내 입술은 더러운 백성들 가운데서 사는데, 임금님, 만군의 '''하나님'''을 내 눈이 뵈었으니.” {{절\|6}} 그리고 세랖들에게서 한 [세랖]이 내게 날아왔고, 그의 손에는 제단에서부터 집게들로 가져온 숯불이 [있었다]. {{절\|7}} [그것을] 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까<sup>2)</sup>?” 그리고 내가 말했다. “여기 저 있습니다<sup>3)</sup>. 저를 보내십시오!” {{절\|9}} 그가 말씀하셨다. “너는 가서 백성들에게 이것을 말하여라.
	{{절\|10}}		:‘그들은 들으라니 들겠지만 깨닫지 못하고,
	{{절\|11}}		:: 들으라니 듣겠지만 알지는 못할 것이다.
	{{절\|12}}		:{{절\|10}} 이 백성의 마음아, 둔하여져라!
	{{절\|13}}		:: 그들의 귀가 무거워지고, 눈도 [그리 하여서]
			:: 그의 눈으로 보더라도 보이지
			:: 그의 귀로 듣더라도 ’”
			{{절\|11}}
			{{절\|12}} 그리고 [나] '''하나님'''이 사람을 멀리 떠나 보내, 이 땅 가운데는 폐허가 많을 것이다. {{절\|13}}

	<sup>1)</sup> 히. 여섯 날개, 여섯 날개		<sup>1)</sup> 히. 여섯 날개, 여섯 날개

Ellif: -8절

2021-02-16T13:16:47Z

-8절

← 이전 판		2021년 2월 16일 (화) 22:16 판
2번째 줄:		2번째 줄:

	== 본문 ==		== 본문 ==
	<poem>		<poem>{{절\|1}} 웃지야 왕이 죽은 해에 나는 높고 높이 들린 보좌에 앉으신 주님을 보았다. 그의 옷단은 성전에 가득하였다. {{절\|2}} 그분 위에는 여섯 날개씩 [단]<sup>1)</sup> 세랖들이 모두 그를 향해 서서 두 [날개]는 그의 얼굴을 덮고, 두 날개로는 그의 발을 덮고, 두 날개로는 날았다. {{절\|3}} 그들은 이쪽에서 저쪽으로 외치며 말했다.
	:{{절\|1}} ~~웃시야~~ 왕이 죽은 해에 나는 높이 들린 보좌에 앉으신 주님을 보았다. 그의 옷단은
	:{{절\|2}}
	::
	:{{절\|3}}
	: “거룩! 거룩! 거룩! 만군의 '''하나님!'''		: “거룩! 거룩! 거룩! 만군의 '''하나님!'''
	:: 그의 영광이 온 땅에 ”		:: 그의 영광이 온 땅에 가득하시다!”
			{{절\|4}} 그 외치는 목소리 때문에 입구 바닥이 흔들리고, 성전에는 연기가 찼다. {{절\|5}} 내가 말했다. “아이고, 나는! 멸망하게 됐구나! 나는 입술이 부정한 사람이며, 내 입술은 더러운 백성들 가운데서 사는데, 임금님, 만군의 '''하나님'''을 내 눈이 뵈었으니.” {{절\|6}} 그리고 세랖들에게서 한 [세랖]이 내게 날아왔고, 그의 손에는 제단에서부터 집게들로 가져온 숯불이 [있었다]. {{절\|7}} [그것을] 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까<sup>2)</sup>?” 그리고 내가 말했다. “여기 저 있습니다<sup>3)</sup>. 저를 보내십시오!” {{절\|9}}
			{{절\|10}}
			{{절\|11}}
			{{절\|12}}
			{{절\|13}}

	~~:{{절\|4}}~~		<sup>1)</sup> 히. 여섯 날개, 여섯 날개
	::		<sup>2)</sup> 히. 걸을까
	~~:{{절\|5}} 내가 말했다~~. “아, ~~내가 사라지게 됐구나! ”~~		<sup>3)</sup> 히. 저를 보십시오
	::
	~~:{{절\|6}}~~
	::
	~~:{{절\|7}} 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다~~.~~” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까?” {{절\|9}}~~
	::
	~~:{{절\|10}}~~
	::
	~~:{{절\|11}}~~
	::
	~~:{{절\|12}}~~
	::
	<sup>1)</sup>
	</poem>		</poem>

33번째 줄:		22번째 줄:
	=== 3절 ===		=== 3절 ===
	=== 4절 ===		=== 4절 ===
			* '''성전에는 연기가 찼다''' : [[요한계시록\|계시록]]에서 이 말씀이 {{성경\|계\|5\|8\|권표시=아님}}의 ‘성도들의 기도’로 연결된다는 점에 주목하자.
	=== 5절 ===		=== 5절 ===
	=== 6절 ===		=== 6절 ===
	=== 7절 ===		=== 7절 ===
	=== 8절 ===		=== 8절 ===
			* '''여기 저 있습니다''' : [[레비나스]]는
	=== 9절 ===		=== 9절 ===
	=== 10절 ===		=== 10절 ===
	=== 11절 ===		=== 11절 ===
	=== 12절 ===		=== 12절 ===
			=== 13절 ===

			== 참고문헌 ==
			{{reflist\|}}

	{{빈칸}}		{{빈칸}}

2021년 2월 14일 (일) 13:57에 Ellif님의 편집

2021-02-14T13:57:56Z

← 이전 판		2021년 2월 14일 (일) 22:57 판
14번째 줄:		14번째 줄:
	:{{절\|5}} 내가 말했다. “아, 내가 사라지게 됐구나! ”		:{{절\|5}} 내가 말했다. “아, 내가 사라지게 됐구나! ”
	::		::
	:{{절\|6}}		:{{절\|6}}
	::		::
	:{{절\|7}}		:{{절\|7}} 내 입에 대고 나서 그가 말했다. “보아라. 이것이 너의 입술에 닿았으니, 너의 죄는 사라졌고, 너의 죄악이 덮여졌다.” {{절\|8}} 그리고 나는 주님의 목소리를 들었다. 말하시기를, “그 누구를 내가 보내며, 그 누가 나를 위해 떠날까?” {{절\|9}}
	::
	:{{절\|8}}
	::
	:{{절\|9}}
	::		::
	:{{절\|10}}		:{{절\|10}}

Ellif: 새 문서: '''이사야 6장'''은 이사야의 여섯번째 장이다. == 본문 == :{{절|1}} 웃시야 왕이 죽은 해에 나는 높이 들린 보좌에 앉으신 주님을 보...

2021-02-14T13:28:46Z

새 문서: '''이사야 6장'''은 이사야의 여섯번째 장이다. == 본문 == <poem> :{{절|1}} 웃시야 왕이 죽은 해에 나는 높이 들린 보좌에 앉으신 주님을 보...

새 문서

'''이사야 6장'''은 [[이사야]]의 여섯번째 장이다.

== 본문 ==
<poem>
:{{절|1}} 웃시야 왕이 죽은 해에 나는 높이 들린 보좌에 앉으신 주님을 보았다. 그의 옷단은
:{{절|2}}
::
:{{절|3}}
: “거룩! 거룩! 거룩! 만군의 '''하나님!'''
:: 그의 영광이 온 땅에 ”

:{{절|4}}
::
:{{절|5}} 내가 말했다. “아, 내가 사라지게 됐구나! ”
::
:{{절|6}}
::
:{{절|7}}
::
:{{절|8}}
::
:{{절|9}}
::
:{{절|10}}
::
:{{절|11}}
::
:{{절|12}}
::
<sup>1)</sup>
</poem>

== 주석 ==
=== 1절 ===
=== 2절 ===
=== 3절 ===
=== 4절 ===
=== 5절 ===
=== 6절 ===
=== 7절 ===
=== 8절 ===
=== 9절 ===
=== 10절 ===
=== 11절 ===
=== 12절 ===

{{빈칸}}
{{이사야}}
[[분류:이사야|미_06]]
__NOTOC__