시편 83편 - 편집 역사

2021년 9월 5일 (일) 08:07에 Ellif님의 편집

2021-09-05T08:07:09Z

← 이전 판		2021년 9월 5일 (일) 17:07 판
19번째 줄:		19번째 줄:
	:{{절\|8}} 앗수르인도 그들과 동행 했으며,		:{{절\|8}} 앗수르인도 그들과 동행 했으며,
	:: 롯 자손의 병사도 있사옵니다. ''셀라''		:: 롯 자손의 병사도 있사옵니다. ''셀라''

	:{{절\|9}} 그들에게 미디안과 시스라,		:{{절\|9}} 그들에게 미디안과 시스라,
	:: 키손 강가에서의 야빈과 같이 해 주십시오.		:: 키손 강가에서의 야빈과 같이 해 주십시오.
30번째 줄:		31번째 줄:
	:: [[회전초]]나 짚 같게 해 주십시오.		:: [[회전초]]나 짚 같게 해 주십시오.
	:{{절\|14}} 숲을 태우는 불 같이,		:{{절\|14}} 숲을 태우는 불 같이,
	:: 산들을 태우는 불꽃과 같이.		:: 산들을 태우는 불꽃과 같이
	:{{절\|15}}		:{{절\|15}} 당신의 회오리바람이 그들을 쫓아 다니며
	::		:: 당신 태풍으로 그들 두렵게 해 주십시오.
	:{{절\|16}}		:{{절\|16}} 그들 얼굴에 굴욕을 [덕지덕지] 바르면
	::		:: 그들이 당신 이름, '''하나님'''을 찾으렵니다.
	:{{절\|17}}		:{{절\|17}} 그들이 부끄럽고 두려워 하오며
	::		:: 끝끝내 당황하기만 하다 사라지리다.
	:{{절\|18}}		:{{절\|18}} 그때 저들이 알리라, 당신 이름은 '''하나님''',
	::		:: 당신만이 온 땅에서 높으신 하나님임을.

	~~<sup>1)</sup> 히~~. ~~숨기신 것들~~
	~~</poem>~~

			<sup>1)</sup> 히. 숨기신 것들</poem>

	== 주석 ==		== 주석 ==
66번째 줄:		65번째 줄:
	{{빈칸}}		{{빈칸}}
	{{시편}}		{{시편}}
	[[분류:시편\|~~미_083~~]]		[[분류:시편\|083]]
	__NOTOC__		__NOTOC__

2021년 9월 5일 (일) 01:45에 Ellif님의 편집

2021-09-05T01:45:34Z

← 이전 판		2021년 9월 5일 (일) 10:45 판
21번째 줄:		21번째 줄:
	:{{절\|9}} 그들에게 미디안과 시스라,		:{{절\|9}} 그들에게 미디안과 시스라,
	:: 키손 강가에서의 야빈과 같이 해 주십시오.		:: 키손 강가에서의 야빈과 같이 해 주십시오.
	:{{절\|10}}		:{{절\|10}} 그들은 엔도르에서 말살돼
	::		:: 땅거름이 되었습니다.
	:{{절\|11}}		:{{절\|11}} 그들 귀족을 오렙과 즈엡같이 두시고
	::		:: 제바와 찰문나같이 그들 왕자들을 [만드십시오].
	:{{절\|12}}		:{{절\|12}} 저희 말했습니다. “우리가 가지자!
	::		:: 저 하나님[이라는 자]의 목장을.”
	:{{절\|13}}		:{{절\|13}} 내 하나님, 그들 ⇔ 바람 앞을 [나도는]
	::		:: [[회전초]]나 짚 같게 해 주십시오.
	:{{절\|14}}		:{{절\|14}} 숲을 태우는 불 같이,
	::		:: 산들을 태우는 불꽃과 같이.
	:{{절\|15}}		:{{절\|15}}
	::		::
	:{{절\|16}}		:{{절\|16}}

2021년 9월 4일 (토) 09:39에 Ellif님의 편집

2021-09-04T09:39:00Z

← 이전 판		2021년 9월 4일 (토) 18:39 판
7번째 줄:		7번째 줄:
	:{{절\|2}} 보십시오, 당신 적들이 우글거리며		:{{절\|2}} 보십시오, 당신 적들이 우글거리며
	:: 당신을 혐오하는 이들 머리를 치켰기 때문[입니다].		:: 당신을 혐오하는 이들 머리를 치켰기 때문[입니다].
	:{{절\|3}}		:{{절\|3}} 당신 백성을 위해 그들이 비밀 작전을 [세우고],
	::		:: 당신의 보물<sup>1)</sup> [훔치려] 그들이 공모합니다.
	:{{절\|4}}		:{{절\|4}} 함께 말하길, “가자! 그들을 나라 가운데서 지우자.
	::		:: 이스라엘이라는 이름이 다시 기억되지 않게 만들자!”
	:{{절\|5}}		:{{절\|5}} 한마음으로 회의를 마치곤
	::		:: 당신 향해 희생으로 언약을 맺었사오니
	:{{절\|6}}		:{{절\|6}} 에돔 족속, 이스마엘 사람들,
	::		:: 모압, 하갈 사람들,
	:{{절\|7}}		:{{절\|7}} 그발과 아몬, 아말렉,
	::		:: 팔레스타인, 티로 거주민,
	:{{절\|8}}		:{{절\|8}} 앗수르인도 그들과 동행 했으며,
	::		:: 롯 자손의 병사도 있사옵니다. ''셀라''
	:{{절\|9}}		:{{절\|9}} 그들에게 미디안과 시스라,
	::		:: 키손 강가에서의 야빈과 같이 해 주십시오.
	:{{절\|10}}		:{{절\|10}}
	::		::
40번째 줄:		40번째 줄:
	::		::

	<sup>1)</sup>		<sup>1)</sup> 히. 숨기신 것들
	</poem>		</poem>

Ellif: 새 문서: '''시편 83편'''은 시편의 여든세번째 장이다. 70인역에서는 82편이다. == 본문 == [아샆의 노래시] :{{절|1}} 하나님, 스스로 묵묵히 있지...

2021-06-01T08:37:52Z

새 문서: '''시편 83편'''은 시편의 여든세번째 장이다. 70인역에서는 82편이다. == 본문 == <poem>[아샆의 노래시] :{{절|1}} 하나님, 스스로 묵묵히 있지...

새 문서

'''시편 83편'''은 시편의 여든세번째 장이다. 70인역에서는 82편이다.

== 본문 ==
<poem>[아샆의 노래시]
:{{절|1}} 하나님, 스스로 묵묵히 있지 마십시오.
:: 입다문 채, 가만히 있을 [때]가 아닌데요, 하나님!
:{{절|2}} 보십시오, 당신 적들이 우글거리며
:: 당신을 혐오하는 이들 머리를 치켰기 때문[입니다].
:{{절|3}}
::
:{{절|4}}
::
:{{절|5}}
::
:{{절|6}}
::
:{{절|7}}
::
:{{절|8}}
::
:{{절|9}}
::
:{{절|10}}
::
:{{절|11}}
::
:{{절|12}}
::
:{{절|13}}
::
:{{절|14}}
::
:{{절|15}}
::
:{{절|16}}
::
:{{절|17}}
::
:{{절|18}}
::

<sup>1)</sup>
</poem>

== 주석 ==
=== 1절 ===
=== 2절 ===
=== 3절 ===
=== 4절 ===
=== 5절 ===
=== 6절 ===
=== 7절 ===
=== 8절 ===
=== 9절 ===
=== 10절 ===
=== 11절 ===
=== 12절 ===
=== 13절 ===
=== 14절 ===
=== 15절 ===
=== 16절 ===
=== 17절 ===
=== 18절 ===

{{빈칸}}
{{시편}}
[[분류:시편|미_083]]
__NOTOC__