시편 70편 - 편집 역사

Ellif: 문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로

2021-09-26T01:27:14Z

문자열 찾아 바꾸기 - "소서" 문자열을 "십시오" 문자열로

← 이전 판		2021년 9월 26일 (일) 10:27 판
3번째 줄:		3번째 줄:
	== 본문 ==		== 본문 ==
	<poem>[예배인도자에게, 다윗 작, 기억하는 시]		<poem>[예배인도자에게, 다윗 작, 기억하는 시]
	:{{절\|1}} 하나님, 나를 끄집어 ~~내소서~~.		:{{절\|1}} 하나님, 나를 끄집어 내십시오.
	:: '''하나님''', 나를 빨리 ~~도와주소서~~.		:: '''하나님''', 나를 빨리 도와주십시오.
	:{{절\|2}} 내 영혼 쫓는 이들, 부끄러워 절망하게 ~~하소서~~.		:{{절\|2}} 내 영혼 쫓는 이들, 부끄러워 절망하게 하십시오.
	:: 내 불행을 즐겨하던 저들, 후퇴하며 굴욕을 느끼게 ~~하소서~~.		:: 내 불행을 즐겨하던 저들, 후퇴하며 굴욕을 느끼게 하십시오.
	:{{절\|3}} “앗싸! 앗싸!” 말하던 자들의 ⇔		:{{절\|3}} “앗싸! 앗싸!” 말하던 자들의 ⇔
	:: 몫으로 굴욕을 돌려 ~~주소서~~.		:: 몫으로 굴욕을 돌려 주십시오.
	:{{절\|4}} 당신 좇는 이들 기뻐하며 즐겁게 하시니		:{{절\|4}} 당신 좇는 이들 기뻐하며 즐겁게 하시니
	:: 당신 구원 사랑하는 이들, ⇘		:: 당신 구원 사랑하는 이들, ⇘
	::: 항상 “하나님은 크시다!” 말하리이다.		::: 항상 “하나님은 크시다!” 말하리이다.
	:{{절\|5}} 나는 가난하고 궁핍하니 내게 빨리 [~~오소서~~].		:{{절\|5}} 나는 가난하고 궁핍하니 내게 빨리 [오십시오].
	:: 내 도움, 내 구원, 당신 '''하나님''', 더디지 ~~마소서~~. </poem>		:: 내 도움, 내 구원, 당신 '''하나님''', 더디지 마십시오. </poem>

	== 주석 ==		== 주석 ==

2020년 12월 13일 (일) 01:49에 Ellif님의 편집

2020-12-13T01:49:59Z

← 이전 판		2020년 12월 13일 (일) 10:49 판
5번째 줄:		5번째 줄:
	:{{절\|1}} 하나님, 나를 끄집어 내소서.		:{{절\|1}} 하나님, 나를 끄집어 내소서.
	:: '''하나님''', 나를 빨리 도와주소서.		:: '''하나님''', 나를 빨리 도와주소서.
	:{{절\|2}}		:{{절\|2}} 내 영혼 쫓는 이들, 부끄러워 절망하게 하소서.
	::		:: 내 불행을 즐겨하던 저들, 후퇴하며 굴욕을 느끼게 하소서.
	:{{절\|3}}		:{{절\|3}} “앗싸! 앗싸!” 말하던 자들의 ⇔
	::		:: 몫으로 굴욕을 돌려 주소서.
	:{{절\|4}}		:{{절\|4}} 당신 좇는 이들 기뻐하며 즐겁게 하시니
	::		:: 당신 구원 사랑하는 이들, ⇘
	:{{절\|5}}		::: 항상 “하나님은 크시다!” 말하리이다.
	::		:{{절\|5}} 나는 가난하고 궁핍하니 내게 빨리 [오소서].
			:: 내 도움, 내 구원, 당신 '''하나님''', 더디지 마소서. </poem>
	~~<sup>1)</sup>~~
	</poem>

	== 주석 ==		== 주석 ==
26번째 줄:		24번째 줄:
	{{빈칸}}		{{빈칸}}
	{{시편}}		{{시편}}
	[[분류:시편\|~~미_070~~]]		[[분류:시편\|070]]
	__NOTOC__		__NOTOC__

Ellif: 새 문서: '''시편 70편'''은 시편의 번째 장이다. 70인역에서는 편이다. == 본문 == [예배인도자에게, 다윗 작, 기억하는 시] :{{절|1}} 하나님, 나를...

2020-08-05T04:08:46Z

새 문서: '''시편 70편'''은 시편의 번째 장이다. 70인역에서는 편이다. == 본문 == <poem>[예배인도자에게, 다윗 작, 기억하는 시] :{{절|1}} 하나님, 나를...

새 문서

'''시편 70편'''은 시편의 번째 장이다. 70인역에서는 편이다.

== 본문 ==
<poem>[예배인도자에게, 다윗 작, 기억하는 시]
:{{절|1}} 하나님, 나를 끄집어 내소서.
:: '''하나님''', 나를 빨리 도와주소서.
:{{절|2}}
::
:{{절|3}}
::
:{{절|4}}
::
:{{절|5}}
::

<sup>1)</sup>
</poem>

== 주석 ==
=== 1절 ===
=== 2절 ===
=== 3절 ===
=== 4절 ===
=== 5절 ===

{{빈칸}}
{{시편}}
[[분류:시편|미_070]]
__NOTOC__