시편 63편 - 편집 역사

2021년 7월 5일 (월) 17:32에 Ellif님의 편집

2021-07-05T17:32:33Z

← 이전 판		2021년 7월 6일 (화) 02:32 판
5번째 줄:		5번째 줄:
	:{{절\|1}} 하나님, 당신은 내 하나님.		:{{절\|1}} 하나님, 당신은 내 하나님.
	:: 나 목이 말라 당신을 찾아 다닙니다.		:: 나 목이 말라 당신을 찾아 다닙니다.
	::{{절\|b}} 마른 땅, 물 없어 가문 땅에서, ⇔		::{{절\|b\|1}} 마른 땅, 물 없어 가문 땅에서, ⇔
	::: 내 영혼, 내 몸도 당신을 기다립니다.		::: 내 영혼, 내 몸도 당신을 기다립니다.
	:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.		:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.

Ellif: 또 하나 틀렸네요(...)

2020-03-07T17:47:03Z

또 하나 틀렸네요(...)

← 이전 판		2020년 3월 8일 (일) 02:47 판
8번째 줄:		8번째 줄:
	::: 내 영혼, 내 몸도 당신을 기다립니다.		::: 내 영혼, 내 몸도 당신을 기다립니다.
	:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.		:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.
	:: 당신의 힘과 ~~능력을~~ 보기 위해서.		:: 당신의 힘과 영광을 보기 위해서.
	:{{절\|3}} 주님 자애 생명보다 좋으니,		:{{절\|3}} 주님 자애 생명보다 좋으니,
	:: 내 입술 당신 찬양합니다.		:: 내 입술 당신 찬양합니다.

2020년 3월 7일 (토) 17:38에 Ellif님의 편집

2020-03-07T17:38:05Z

← 이전 판		2020년 3월 8일 (일) 02:38 판
6번째 줄:		6번째 줄:
	:: 나 목이 말라 당신을 찾아 다닙니다.		:: 나 목이 말라 당신을 찾아 다닙니다.
	::{{절\|b}} 마른 땅, 물 없어 가문 땅에서, ⇔		::{{절\|b}} 마른 땅, 물 없어 가문 땅에서, ⇔
	::: 내 영혼, 내 영도 당신을 기다립니다.		::: 내 영혼, 내 몸도 당신을 기다립니다.
	:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.		:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.
	:: 당신의 힘과 능력을 보기 위해서.		:: 당신의 힘과 능력을 보기 위해서.
17번째 줄:		17번째 줄:

	:{{절\|6}} 내가 잠자리에서 주를 기억할 때에는,		:{{절\|6}} 내가 잠자리에서 주를 기억할 때에는,
	:: 파수 ~~교대까지~~ 당신 [말씀을] 되짚습니다.		:: 파수 교대때까지 당신 [말씀을] 되짚습니다.
	:{{절\|7}} 당신께서 내게 도움이 되시니,		:{{절\|7}} 당신께서 내게 도움이 되시니,
	:: 내가 당신의 나래 그늘 속에서 기뻐서 외치옵니다.		:: 내가 당신의 나래 그늘 속에서 기뻐서 외치옵니다.

2020년 3월 7일 (토) 08:22에 Ellif님의 편집

2020-03-07T08:22:13Z

← 이전 판		2020년 3월 7일 (토) 17:22 판
13번째 줄:		13번째 줄:
	:{{절\|4}} 그러니 나, 살아 있을 때 당신을 송축하고,		:{{절\|4}} 그러니 나, 살아 있을 때 당신을 송축하고,
	:: 주 이름 속에서 내 손을 들겠습니다.		:: 주 이름 속에서 내 손을 들겠습니다.
	:{{절\|5}}		:{{절\|5}} 맛깔나고 기름진 [음식]으로 내 영혼 채워져,
	::		:: 기뻐 외치려는 혀를 가지고, 내 입이 [당신] 찬양합니다.
	:{{절\|6}}
	::		:{{절\|6}} 내가 잠자리에서 주를 기억할 때에는,
	:{{절\|7}}		:: 파수 교대까지 당신 [말씀을] 되짚습니다.
	::		:{{절\|7}} 당신께서 내게 도움이 되시니,
	:{{절\|8}}		:: 내가 당신의 나래 그늘 속에서 기뻐서 외치옵니다.
	::		:{{절\|8}} 내 영혼 당신 뒤에 매달려 있으니,
	:{{절\|9}}		:: 당신 오른손이 나를 붙잡습니다.
	::		:{{절\|9}} 그러나 내 영혼 찾아 파괴하려는 저희들,
	:{{절\|10}}		:: 땅의 깊은 곳까지 들어가리라.
	::		:{{절\|10}} 저희들, 그의 손에 들린 검에 쓰러져,
	:{{절\|11}}		:: 여우의 먹이로 전락하리라.
	::		:{{절\|11}} 왕이 하나님 안에서 기뻐 뛰는구나.
			:: 거짓말 해대는 입들이 막혀졌으니, ⇔⇘
			::: 주께 서약한 모든 이들, [왕을] 자랑하리라.

	<sup>1)</sup> 또는 영광 속에서		<sup>1)</sup> 또는 영광 속에서
47번째 줄:		49번째 줄:
	{{빈칸}}		{{빈칸}}
	{{시편}}		{{시편}}
	[[분류:시편\|~~미_063~~]]		[[분류:시편\|063]]
	__NOTOC__		__NOTOC__

2020년 3월 6일 (금) 18:29에 Ellif님의 편집

2020-03-06T18:29:16Z

← 이전 판		2020년 3월 7일 (토) 03:29 판
2번째 줄:		2번째 줄:

	== 본문 ==		== 본문 ==
	<poem>		<poem>[다윗의 시, 그가 유다 광야에 있을 때]
	:{{절\|1}}		:{{절\|1}} 하나님, 당신은 내 하나님.
	::		:: 나 목이 말라 당신을 찾아 다닙니다.
	:{{절\|2}}		::{{절\|b}} 마른 땅, 물 없어 가문 땅에서, ⇔
	::		::: 내 영혼, 내 영도 당신을 기다립니다.
	:{{절\|3}}		:{{절\|2}} 그 때 성소에서<sup>1)</sup> 당신을 바라 보았습니다.
	::		:: 당신의 힘과 능력을 보기 위해서.
	:{{절\|4}}		:{{절\|3}} 주님 자애 생명보다 좋으니,
	::		:: 내 입술 당신 찬양합니다.
	:{{절\|5}}		:{{절\|4}} 그러니 나, 살아 있을 때 당신을 송축하고,
			:: 주 이름 속에서 내 손을 들겠습니다.
			:{{절\|5}}
	::		::
	:{{절\|6}}		:{{절\|6}}
26번째 줄:		28번째 줄:
	::		::

	<sup>1)</sup>		<sup>1)</sup> 또는 영광 속에서
			<sup>2)</sup> 개. 이러므로
	</poem>		</poem>

Ellif: 새 문서: '''시편 63편'''은 시편의 예순세번째 장이다. 70인역에서는 62편이다. == 본문 == :{{절|1}} :: :{{절|2}} :: :{{절|3}} :: :{{절|4}} :: :{{절|5}}...

2020-03-04T13:27:22Z

새 문서: '''시편 63편'''은 시편의 예순세번째 장이다. 70인역에서는 62편이다. == 본문 == <poem> :{{절|1}} :: :{{절|2}} :: :{{절|3}} :: :{{절|4}} :: :{{절|5}}...

새 문서

'''시편 63편'''은 시편의 예순세번째 장이다. 70인역에서는 62편이다.

== 본문 ==
<poem>
:{{절|1}}
::
:{{절|2}}
::
:{{절|3}}
::
:{{절|4}}
::
:{{절|5}}
::
:{{절|6}}
::
:{{절|7}}
::
:{{절|8}}
::
:{{절|9}}
::
:{{절|10}}
::
:{{절|11}}
::

<sup>1)</sup>
</poem>

== 주석 ==
=== 1절 ===
=== 2절 ===
=== 3절 ===
=== 4절 ===
=== 5절 ===
=== 6절 ===
=== 7절 ===
=== 8절 ===
=== 9절 ===
=== 10절 ===
=== 11절 ===

{{빈칸}}
{{시편}}
[[분류:시편|미_063]]
__NOTOC__