시편 23편 - 편집 역사

2020년 3월 7일 (토) 17:53에 Ellif님의 편집

2020-03-07T17:53:30Z

← 이전 판		2020년 3월 8일 (일) 02:53 판
4번째 줄:		4번째 줄:
	<poem>		<poem>
	[다윗의 시]		[다윗의 시]
	:{{절\|1}} '''하나님'''은 내 목자,		:{{절\|1}} '''하나님''' 내 목자,
	::나 부족한 것 없다네.		::나 부족한 [것이] 없다네.
	:{{절\|2}} 풀이 찬 초원에 날 놓으시고,		:{{절\|2}} 풀이 찬 초원에 날 놓으시고,
	::쉴 수 있는 물가로 날 이끄시네.		::쉴 수 있는 물가로 날 이끄시네.
11번째 줄:		11번째 줄:
	::자신 이름 위해 나를 정의의 길로 이끄신다네.		::자신 이름 위해 나를 정의의 길로 이끄신다네.
	:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] 골짝 [사이] 걸어도		:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] 골짝 [사이] 걸어도
	::위협에 두려워 않네.		:: 위협에 두려워 않네.
	:{{절\|b}}주께서 나와 함께 하시고,		::{{절\|b}} 주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::: 당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에서		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에서
	::나를 위해 상을 차려 주시고,		:: 나를 위해 상을 차려 주시고,
	:{{절\|b}}내 머리에 기름을 부어 주시니,		::{{절\|b}} 내 머리에 기름을 부어 주시니,
	::내 잔이 넘쳐난다네.		::: 내 잔이 넘쳐난다네.
	:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘
	::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라 오리니,		:: 실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라 오리니,
	::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 살겠네.		::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 살겠네.

Ellif: 텍스트 개정

2020-03-07T17:51:28Z

텍스트 개정

← 이전 판		2020년 3월 8일 (일) 02:51 판
4번째 줄:		4번째 줄:
	<poem>		<poem>
	[다윗의 시]		[다윗의 시]
	:{{절\|1}} '''하나님''' 내 ~~목자시니~~,		:{{절\|1}} '''하나님'''은 내 목자,
	::나 부족한 것 없다네.		::나 부족한 것 없다네.
	:{{절\|2}} 풀이 찬 초원에 날 놓으시고,		:{{절\|2}} 풀이 찬 초원에 날 놓으시고,
10번째 줄:		10번째 줄:
	:{{절\|3}} 내 영혼 새로이 하시고,		:{{절\|3}} 내 영혼 새로이 하시고,
	::자신 이름 위해 나를 정의의 길로 이끄신다네.		::자신 이름 위해 나를 정의의 길로 이끄신다네.
	:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] ~~골짝에 걸어가도~~		:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] 골짝 [사이] 걸어도
	::위협에 두려워 않네.		::위협에 두려워 않네.
	:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,		:{{절\|b}}주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에서
	::나를 위해 상을 ~~차리시고~~,		::나를 위해 상을 차려 주시고,
	:{{절\|　}}내 머리에 기름을 ~~부어주시니~~,		:{{절\|b}}내 머리에 기름을 부어 주시니,
	::내 잔이 ~~넘쳐나네~~.		::내 잔이 넘쳐난다네.
	:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘
	::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 ~~따라오리니~~,		::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라 오리니,
	::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 살겠네.		::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 살겠네.

42번째 줄:		42번째 줄:

	{{시편}}		{{시편}}

	[[분류:시편\|023]]		[[분류:시편\|023]]
			__NOTOC__

Ellif: /* 본문 */

2019-07-03T07:08:21Z

본문

← 이전 판		2019년 7월 3일 (수) 16:08 판
20번째 줄:		20번째 줄:
	:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘
	::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,		::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,
	::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 ~~거하리리라~~.		::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 살겠네.

	<sup>1)</sup> 히. 빛이 있는 동안		<sup>1)</sup> 히. 빛이 있는 동안

Ellif: /* 관련 찬양 */

2018-07-12T18:41:41Z

Ellif: /* 관련 찬양 */

2018-06-16T11:56:26Z

2018년 6월 16일 (토) 11:48에 Ellif님의 편집

2018-06-16T11:48:15Z

← 이전 판		2018년 6월 16일 (토) 20:48 판
33번째 줄:		33번째 줄:
	=== 6절 ===		=== 6절 ===

			== 관련 찬양 ==
			;찬송가
			* [[주님 내 목자 되시니]]

			;경배와 찬양
			* [[p_23]]

	{{시편}}		{{시편}}

	[[분류:시편\|023]]		[[분류:시편\|023]]

2018년 6월 9일 (토) 07:36에 Ellif님의 편집

2018-06-09T07:36:59Z

← 이전 판		2018년 6월 9일 (토) 16:36 판
14번째 줄:		14번째 줄:
	:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,		:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위해 상을 차리시고,		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에
	::내 머리에 기름을 부어주시니, 내 잔이 넘쳐나네.		::나를 위해 상을 차리시고,
			:{{절\|　}}내 머리에 기름을 부어주시니,
			::내 잔이 넘쳐나네.
	:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘
	::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,		::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,

2018년 6월 9일 (토) 07:35에 Ellif님의 편집

2018-06-09T07:35:33Z

← 이전 판		2018년 6월 9일 (토) 16:35 판
14번째 줄:		14번째 줄:
	:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,		:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위한 상을 차리시고,		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위해 상을 차리시고,
	::내 머리에 기름을 부어주시니, 내 잔이 넘쳐나네.		::내 머리에 기름을 부어주시니, 내 잔이 넘쳐나네.
	:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 ⇘
			::실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,
	::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 거하리리라.		::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 거하리리라.

2018년 6월 9일 (토) 07:34에 Ellif님의 편집

2018-06-09T07:34:38Z

← 이전 판		2018년 6월 9일 (토) 16:34 판
14번째 줄:		14번째 줄:
	:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,		:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위해 상을 차리시고,		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위한 상을 차리시고,
	::내 ~~앞에서~~ 내 ~~적들을~~		::내 머리에 기름을 부어주시니, 내 잔이 넘쳐나네.
	:{{절\|6}}		:{{절\|6}} 내 삶 모든 날에 실로 [당신] 좋으심과 은혜가 나를 따라오리니,
	::		::: 영원히<sup>1)</sup> 나 '''하나님''' 집에 거하리리라.
	<sup>1)</sup>
			<sup>1)</sup> 히. 빛이 있는 동안
	</poem>		</poem>

2018년 6월 9일 (토) 05:44에 Ellif님의 편집

2018-06-09T05:44:01Z

← 이전 판		2018년 6월 9일 (토) 14:44 판
12번째 줄:		12번째 줄:
	:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] 골짝에 걸어가도		:{{절\|4}} 나 사망의 그늘 [가득한] 골짝에 걸어가도
	::위협에 두려워 않네.		::위협에 두려워 않네.
	:주께서 나와 함께 하시고,		:{{절\|　}}주께서 나와 함께 하시고,
	::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.		::당신 막대와 지팡이로 나를 평안케 하시네.
	:{{절\|5}}		:{{절\|5}} 당신이 내 얼굴과 내 적 앞에 나를 위해 상을 차리시고,
	::		::내 앞에서 내 적들을
	:{{절\|6}}		:{{절\|6}}
	::		::

← 이전 판		2018년 7월 13일 (금) 03:41 판
39번째 줄:		39번째 줄:
	;경배와 찬양		;경배와 찬양
	* [[p_23]]		* [[p_23]]
			* [[P23/G]]

	{{시편}}		{{시편}}

	[[분류:시편\|023]]		[[분류:시편\|023]]

← 이전 판		2018년 6월 16일 (토) 20:56 판
35번째 줄:		35번째 줄:
	== 관련 찬양 ==		== 관련 찬양 ==
	;찬송가		;찬송가
	* [[~~주님 내~~ 목자 되시니]]		* [[주 나의 목자 되시니]]

	;경배와 찬양		;경배와 찬양