본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
요즘 있었던 일
최근 바뀜
임의 문서로
특수 문서 목록
사용자 모임
마당
편집 안내
편집지침
미디어위키 도움말
검색
검색
보이기
로그인
개인 도구
로그인
홍콩 성요한 주교좌성당 문서 원본 보기
문서
토론
한국어
읽기
원본 보기
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
원본 보기
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
문서 정보
보이기
사이드바로 이동
숨기기
←
홍콩 성요한 주교좌성당
문서 편집 권한이 없습니다. 다음 이유를 확인해주세요:
요청한 명령은 다음 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다:
사용자
.
문서의 원본을 보거나 복사할 수 있습니다.
{{Infobox church | name = 성 요한 대성당 | full_name = 복음사가 요한 대성당 | native_name = 聖約翰座堂 | native_name_lang = zh-Hant | image = St John Cathedral Hong Kong (cropped).jpg | image_size = | alt = | caption = 성 요한 대성당 | map_type = | map_size = | pushpin_caption = | location = {{unbulleted list|[[가든 로드 (홍콩)|가든 로드 4–8번지]]|[[중완]], 홍콩}} | coordinates = {{좌표|22|16|43.86|N|114|9|34.41|E|display=inline,title}} | denomination = [[성공회]] | churchmanship = [[고교파]]<ref>{{서적 인용|last1=Wang |first1=David |last2=Tsai |first2=Freda |date=2018 |title=Encountering Twelve of Asia's Greatest Churches |url=https://books.google.com/books?id=v4OFDwAAQBAJ&pg=PA169|language=zh-tw |location=Taipei |publisher=China Times Publishing |page=170 |isbn=9789571376875 |quote={{lang|zh-Hant|聖約翰座堂因為保留和天主教相似的「高派」崇拜儀式,也成為望彌撒的最佳場所。}}[St John's Cathedral is also the best place to attend a Mass, because the congregation worships in the 'High Church' tradition, which is similar to that of the Catholic Church.]}}</ref> | dedication = [[복음사가 요한]] | consecrated =1852 | status = 대성당 | functional_status = | heritage_designation = {{지정 목록 정보|embed=yes|designation1=HK Declared Monument|designation1_number=60|designation1_date=1996년 1월 5일}} | website = {{URL|http://www.stjohnscathedral.org.hk}} | architect = | architectural_type = | style = [[고딕 복고양식]] | founded_by = | funded_by = | general_contractor = | groundbreaking = 1847 | completed = 1849 | construction_cost = | capacity = | length = | width = | width_nave = | height_max = | spire_quantity = | spire_height = | materials = [[스투코]], 목재 | diocese = [[홍콩섬 교구]] | province = [[홍콩 성공회]] | archbishop = [[앤드루 찬]] | bishop = [[마티아스 더]] | dean = 찬 궉킁 }} {{Infobox Chinese |showflag=y |title=성 요한 대성당 |t=聖約翰座堂 |s=圣约翰座堂 |p=Shèng yuēhàn zuòtáng |j=Sing<sup>3</sup> yeuk<sup>3</sup> hon<sup>6</sup> zo<sup>6</sup> tong<sup>4</sup> |y=Sing yeuk hohn joh tòhng }} [[File:Hong Kong (2017) - 018.jpg|thumb|upright|성당 탑]] '''성요한 주교좌성당'''({{llang|zh-tw|聖約翰座堂}})은 [[1849년]] 지어진 [[홍콩성공회]] [[홍콩섬 교구]]의 주교좌 성당이자, [[홍콩 성공회]]의 첫 교회(어머니 교회)로서, 홍콩에서 제일 오래된 고딕 양식의 성당이다. 이 곳에 [[홍콩성공회 대주교]]와 [[홍콩섬 교구]] 주교좌가 있다. [[중완]] [[가든 로드 (홍콩)|가든 로드]]에 위치한 이 대성당은 [[중국은행 타워 (홍콩)|중국은행 타워]], [[쳉 콩 센터]], [[HSBC 홍콩 본점 빌딩]], [[종심법원대루]], [[전 정부청사]], [[전 프랑스 외방전도회 대루]]에 둘러싸인 중심지에 자리하고 있다. 성 요한 대성당은 [[홍콩]]에 있는 다섯 개의 대성당 중 하나이다. 다른 곳으로는 [[삼위일체 대성당 (홍콩)|삼위일체 대성당]] (성공회), [[모든 성인 대성당 (홍콩)|모든 성인 대성당]] (성공회), [[성 누가 정교회 대성당]] ([[동방 정교회]]), [[원죄 없는 잉태 대성당 (홍콩)|원죄 없는 잉태 대성당]] ([[로마 가톨릭교회]])이 있다. <!-- == 역사 == 대성당이 된 신자 공동체는 1849년 3월 11일 주일에 [[홍콩 빅토리아 교구]]의 창립 교회로서 "홍콩 식민지 예배당"이라는 이름으로 첫 주일 예배를 드렸다.<ref name=":0">{{서적 인용|title=Imperial to international: a history of St. John's Cathedral, Hong Kong|last=Stuart.|first=Wolfendale|date=2013|publisher=Hong Kong University Press|isbn=978-9882208469|location=Hong Kong|oclc=843532263}}</ref><ref name="vftp">{{서적 인용|title=Voices from the Past: Hong Kong, 1842-1918|last=Bard|first=Solomon|date=2002|publisher=Hong Kong University Press|isbn=9622095747|location=Hong Kong}}</ref> 이후 1852년 빅토리아 주교인 [[조지 스미스 (빅토리아 주교)|조지 스미스]]에 의해 성 요한 대성당으로 축성되었다.<ref name="vftp"/> [[하와이주]] [[진주만]] 공습 다음 날인 1941년 12월 8일 아침, 일본군이 홍콩을 공격했다. 1941년 크리스마스 아침, [[앨라릭 로즈]]는 섬에 포격이 계속되는 가운데 100명의 신자가 모인 성 요한 대성당에서 아침 예배를 집전했다.<ref name=":0" /> [[일본의 홍콩 점령]] 기간 동안, 대성당은 일본군을 위한 클럽으로 개조되었다. [[윌리엄 모리스]]의 회사에서 제작한 원래의 스테인드글라스 창문을 포함하여 많은 원래의 비품들이 제거되었다.<ref name=":1">{{웹 인용|url=http://www.stjohnscathedral.org.hk/Page.aspx?id=294|title=St John's Cathedral – A Historical Tour|website=www.stjohnscathedral.org.hk|access-date=2019-08-26}}</ref> 1945년 9월 9일, [[영국 왕립 해군]]이 도착한 후 첫 예배가 대성당에서 열렸다.<ref>{{웹 인용|title=A Brief History of St John's Cathedral|url=http://www.stjohnscathedral.org.hk/Page.aspx?lang=1&id=97|publisher=St John's Cathedral|access-date=23 May 2017}}</ref> 이곳은 1972년 폭탄 테러로 [[베트남 공화국]]에 추락한 [[캐세이퍼시픽 항공 700Z편 폭파 사건|캐세이퍼시픽 항공 700Z편]] 추모식이 열린 장소이기도 하다.<ref name=Young1990p190>{{서적 인용|last=Young|first=Gavin|chapter=21|title=Beyond Lion Rock: The Story of Cathay Pacific Airways|publisher=[[펭귄 그룹]]|place=London|year=1990|url=https://archive.org/details/beyondlionrockst0000youn|isbn=9780571287260|via=[[인터넷 아카이브]]}} - Cited: p. 190.</ref> 1981년, [[피터 궝]]이 최초의 [[중국인]] [[홍콩]] 주교가 되었으며,<ref>{{웹 인용|url=http://anglicansonline.org/archive/news/articles/1998/981024b.html|title=The Right Reverend Peter Kwong|website=anglicansonline.org|access-date=2019-08-26}}</ref> 1998년 관구가 설립될 때 홍콩의 초대 대주교가 되었다. 성 요한 대성당 부지는 홍콩에서 유일한 [[단순 부동산권]] 토지로, 1930년 영국 국교회 신탁 조례(제1014장) 제6(1)조에 따라 부여되었다. 홍콩의 다른 모든 [[토지 보유]] 형태는 [[임차권]] 방식이다.<ref>{{서적 인용|title=Land Law in Hong Kong (2nd Edn) |last=Goo |first=S.H. |author2=Alice Lee |year=2003 |publisher=Lexis Nexis |location=Hong Kong |isbn=978-967-962-535-6 |page=3}}</ref> 2012년 6월 5일, [[엘리자베스 2세]]의 즉위 60주년을 기념하는 감사 예배가 대성당에서 열렸다.<ref>{{웹 인용|url=http://ukinhongkong.fco.gov.uk/en/visiting-uk/jubilee-2012/hk-events|title=Home|publisher=Government of the United Kingdom|access-date=16 December 2017}}</ref><ref>{{웹 인용|url=http://ukinhongkong.fco.gov.uk/resources/en/pdf/644553582/jubilee-st-john |title=A Service of Thanksgiving for the Diamond Jubilee of Her Majesty Queen Elizabeth II|access-date=6 June 2012 |url-status=dead |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121214231738/http%3A//ukinhongkong.fco.gov.uk/resources/en/pdf/644553582/jubilee%2Dst%2Djohn |archive-date=14 December 2012 }}</ref> 2025년 6월 1일, [[스티븐 초우 (추기경)|스티븐 초우]] 추기경이 [[로마 가톨릭교회]]와 [[홍콩 가톨릭교구]]에서 최초로 이 대성당에서 설교를 하였다. 공교롭게도 주교 [[마티아스 더]]가 가창 [[성찬]] 예식을 집전했다. 이는 대성당 180년 역사상 가톨릭 추기경과 성공회 주교가 함께한 최초의 사례였다. == 건축 == 이곳은 홍콩에서 현존하는 가장 오래된 서양 교회 건축물이자, 극동 지역에서 가장 오래된 성공회 교회이다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.hkia.net/news_attach_file/Complete%20Tour%20Host%20Kit%202006.pdf|title=Hong Kong Tourism Board will organise some training programs preparing the Tour Guides|website=Hkia.net|access-date=16 December 2017}}</ref> 대성당의 건축 양식은 당시 교회 건축에서 유행하던 [[고딕 복고양식]]인 13세기 영국식 장식 고딕 양식을 소박하고 꾸밈없이 적용한 형태이다. 북쪽 벽을 따라 1857년 광둥 전투에서 전사한 [[윌리엄 손턴 베이트]]를 기리는 기념비가 있다.<ref>{{인용|title=English: Captain William Thornton Bate RN Memorial in the grounds of St Paul's Cathedral, Hong Kong|date=24 December 2017|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CaptWilliamThorntonBateRN.jpg|access-date=29 December 2017}}</ref> 비슷한 기념비가 [[포츠머스]] 햄프셔의 세인트 앤 교회에도 있다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.iwm.org.uk/memorials/item/memorial/49836|title=Captain W T Bate, RN|first=Imperial War|last=Museums|website=Imperial War Museums|access-date=16 December 2017}}</ref> 대성당의 종탑 서쪽 면에는 [[빅토리아 여왕]] 통치기에 설립된 것을 기념하는 큰 "VR" 글자가 장식되어 있다. 탑의 북쪽과 남쪽 면은 두 명의 전 [[홍콩 총독]]인 [[존 프랜시스 데이비스]]와 [[조지 본햄]]의 [[문장]]으로 장식되어 있다.<ref name=":1" /> 대성당의 정문이 {{HMS|타마르|1863|6}}의 목재 판자로 만들어졌다는 이야기가 있으나, 2016년 [[사우스 차이나 모닝 포스트]]에 보도된 기사에 따르면 이는 사실이 아니다.<ref>{{뉴스 인용|last1=Davies|first1=Stephen|title=All about the ship that gave Hong Kong's Tamar complex its name|url=https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/long-reads/article/2002369/all-about-ship-gave-hong-kongs-tamar-complex-its|access-date=29 January 2018|work=[[사우스 차이나 모닝 포스트]]|date=12 August 2016}}</ref> 내부 남쪽의 첫 번째 좌석에는 [[영국 왕실]] 문장이 새겨져 있는데, 이는 [[1997년 홍콩 반환]] 이전에 총독이나 홍콩을 방문하는 영국 왕실 구성원을 위해 예약된 자리였기 때문이다. 1996년 홍콩의 [[법정고적]]으로 지정되었다.<ref>{{웹 인용|url=http://www.amo.gov.hk/en/monuments_60.php|title=St John's Cathedral, Garden Road, Central – Declared Monuments – Antiquities and Monuments Office|publisher=Government of Hong Kong|access-date=29 December 2017|archive-date=31 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191031162925/http://www.amo.gov.hk/en/monuments_60.php|url-status=dead}}</ref> == 전쟁 기념비 == 대성당 옆에는 [[제1차 세계 대전]]에서 전사한 군인들을 기리기 위해 1921년 총독 [[레지널드 에드워드 스텁스]]가 제막한 커다란 기념 십자가가 있다. 일본 점령 기간 동안 이 십자가는 직선 형태의 화강암 기둥으로 축소되었다. 1952년, 두 차례의 세계 대전에서 전사한 이들을 기리는 비문을 새긴 [[켈트 십자]]로 교체되었다. 제1차 세계 대전 전사자들의 이름이 적힌 원래의 청동 명판은 대성당 내부 성 미카엘 예배당에 보관되어 있다. 매년 영국군 예비역들은 이 기념 십자가에서 추모 예배를 드린다. 기념 십자가 옆에는 휴전 3일 전 [[완자이]]에서 전사한 [[로널드 더글러스 맥스웰]]의 유해를 덮고 있는 묘비가 있다. 이는 대성당 경내에 있는 유일한 무덤이며, [[영연방 전쟁 묘지 위원회]]에 등록되어 있다.<ref name=cwgc>{{웹 인용|url=http://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/3064742/MAXWELL,%20RONALD%20DOUGLAS|title=CWGC Casualty Record.|website=Cwgc.org|access-date=16 December 2017}}</ref> == 성직자 == {| class="wikitable" |- !width=|직책 !width=|이름<ref>{{웹 인용|url=http://www.stjohnscathedral.org.hk/Page.aspx?lang=1&id=152|title=St John's Cathedral – Cathedral Clergy|website=www.stjohnscathedral.org.hk|access-date=2019-08-26}}</ref> |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''[[홍콩 대주교]]''' | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |앤드루 찬 |- | rowspan="2" style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''홍콩 명예 대주교'''<br>및 '''홍콩섬 명예 주교''' | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |[[피터 궝]] |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |[[폴 궝]] |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''홍콩섬 주교''' | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |[[마티아스 더]] |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''[[주임사제]]''' | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |찬 궉킁 |- | rowspan="7" style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''[[담당사제]]''' (사목) | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |윌리엄 뉴먼 (기독교 교육, 스탠리 성 스티븐 예배당) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |로버트 마틴 (전례 및 영성, 포크풀람 임마누엘 교회) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |드류 코트라이트 (아웃리치 사역, 디스커버리 베이 교회) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |드와이트 델라 토레 (필리핀 공동체) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |샤론 랑비스 (필리핀 공동체) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |[[피터 쿤]] (중국어 사역) |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |프랜시스 유 (중국어 사역) |- | rowspan="2" style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |'''명예 담당사제''' | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |[[필립 L. 위커리]] |- | style= "padding-left: 11px;padding-right: 11px" |폴리 웡 헝퐁 (부제) |} == 갤러리 == <gallery> Hong Kong - panoramio (146).jpg|[[가든 로드 (홍콩)|가든 로드]]에서 본 모습 HK St John's Cathedral Interior.jpg|성 요한 대성당 내부 Grave of Ronald Douglas Maxwell November 2016.jpg|로널드 더글러스 맥스웰의 무덤 </gallery> --> == 같이 보기 == * [[홍콩성공회]] * [[홍콩의 성공회교회 목록]] * [[대성당 목록]] * [[홍콩의 예배 장소]] * [[타이베이 성 요한 대성당]] == 각주 == {{각주}} == 외부 링크 == {{위키공용분류|St. John's Cathedral, Hong Kong}} * [http://www.stjohnscathedral.org.hk/ 성 요한 대성당 공식 사이트] * [http://www.hkskh.org/ 홍콩 성공회] * [https://www.cwgc.org/find-a-cemetery/cemetery/4007596/hong-kong-st.-john's-cathedral-grounds/ 영연방 전쟁 묘지 위원회: 성 요한 대성당 경내] {{전거 통제}} [[분류:홍콩의 대성당]] [[분류:중완]]
이 문서에 포함된 문서:
틀:Infobox Chinese
(
원본 보기
)
틀:Infobox church
(
원본 보기
)
틀:Lang
(
원본 보기
)
틀:Llang
(
원본 보기
)
틀:각주
(
원본 보기
)
틀:각주/styles.css
(
원본 보기
)
틀:언어 문서
(
원본 보기
)
틀:언어 이름
(
원본 보기
)
틀:위키공용분류
(
원본 보기
)
틀:일반 기타
(
원본 보기
)
틀:전거 통제
(
원본 보기
)
홍콩 성요한 주교좌성당
문서로 돌아갑니다.
검색
검색
홍콩 성요한 주교좌성당 문서 원본 보기
새 주제